開頭音符重音符:“à”、“è”和“á”
例如:1)介詞“à”的意思是“在…………”,讀音與A相同,多是為了區別復合過去式中常用的助動詞A。
2)“E”發[?],與“é”不同
3)連詞ou“或”與疑問代詞o有區別嗎?“在哪裏?”
長音符重音圓圈flexe:"?"、"ê"、"?"、"?"、"?"
比如現代法語中,長音符在改變發音方面基本沒有實質性的意義(法國人語速很快,幾乎聽不出區別),但也有區分相同寫法的詞的作用,比如:sur介詞,above……;而s呢?r當然,當然(壹些地方方言還是不壹樣的)
透明質酸:“什麽?”、"?",加在元音e,I,u上,表示應與前壹個元音分開發音,如na?f[naif]]
比如mais這個詞就是“但是”的意思,ma也是這麽寫的?s的意思是“玉米”,用額外的音符來區分。
軟音塞迪爾:“?”,加在a,o,u前的字母C下,表示[s]要發音,如:fa?阿德,法?開,re?u]
例如,單詞“commencer”在第二個c中發音為[S],但動詞被移位後,第壹人稱復數為commencons。按照發音規則,這個c應該讀[K]。為了保持原來的[S]音,在c下加了壹個軟音符,使之成為“commen”?ons .