Le vin rouge是從香檳釀造中借用的壹個詞,即不添加任何水、香料、酒精等添加劑,直接用純葡萄汁釀造的葡萄酒。紅葡萄壓榨後,葡萄皮和果核不過濾,葡萄汁釀造成酒後過濾。在釀造的過程中,葡萄皮的顏色溶入了酒中,這就是幹紅葡萄酒。幹紅葡萄酒有兩種,壹種是簡單過濾;另壹種是連續壓榨濾渣。壓榨幹紅葡萄酒含有更多的單寧,口感更濃。法國波爾多的波爾多幹紅葡萄酒世界聞名。英國人稱之為紅葡萄酒。最著名的是用赤霞珠葡萄制成的赤霞珠幹紅葡萄酒。幹紅葡萄酒醇厚,適合肉類菜肴和深色鳥類,如野雞和火雞。
即使是非常幹的葡萄酒也含有少量的殘余糖分。當釀酒葡萄含有各種原子結構的糖時,酵母傾向於葡萄糖和果糖,而其他糖則留在葡萄酒中而不被轉化。但它們的數量很少,普通人很難察覺。葡萄酒含有多種成分,果味、酸味、甜味平衡中和,感覺不到殘糖的味道。所以幹紅不甜。
其實在葡萄酒的世界裏,“幹”的相對概念不是“濕”,而是“甜”。我們通常所說的幹紅葡萄酒是幹紅葡萄酒的簡稱,是指殘糖低,沒有甜味或幾乎沒有甜味的葡萄酒。但這並不意味著所有的紅酒都是幹的,有些紅酒也是甜的。