中國人之所以說英語，不是因為器官問題，而是因為遇到壹個新單詞，我們選擇了壹個好的發音，卻不註重英語發音或者美式發音，忽略了英語中的連讀等壹些技巧。我是英語專業的，班裏有幾個同學英語說得很地道。張開嘴就能分辨出是標準英語音還是美音。當然，這不是壹天兩天就能練出來的，需要長時間的積累。
我的建議是，妳決定妳是想說英語還是美國語，然後相應地練習。說和聽是分不開的。如果選擇英音，中年可以聽bbc，美音是voa。當妳第壹次聽的時候，不要試圖模仿。聽真的是很重要的壹步，然後試著模仿，比讀和背更重要。除了新聞，可以多看美劇(美國口音)或者英劇(英國口音)，找壹個標準的英國口音或者美國口音的演員，多關註他的作品，模仿，培養語感。發音的形成壹定是極其艱巨的，還是贏在堅持。無論如何不要放棄。個人認為英語發音比美式發音更難學，但即使短期不行，壹兩年後也壹定會有所改善。
哈哈，當然，出國是讓妳英語地道最有效最直接的方法，如果條件允許的話。