歌詞對流行音樂非常重要。雖然中國流行音樂受日本影響很大，但大多數人聽不懂的是中文歌，中文音樂，而不是日文。
題主說很多人都能接受歐美音樂，因為我們從小學就開始學英語了，壹首英文歌還能聽懂。也是法語，德語，歐美的西班牙語，或者是歌劇傳統很深的意大利語，應該沒什麽人聽。
影響力:
幾十年的英語教育和英語作為通用語的地位給中國帶來了巨大的影響。電影院上映的外語片有多少不是英語的？我有壹個朋友，看了很多年的日劇。他可以聽日本歌曲。之所以很少有人聽日本流行，是因為他們的影響力沒有達到。這也可以解釋為什麽中蘇友好時期很多人聽俄語歌，學俄語。
日本流行音樂可以分為傳統日本音樂和流行日本音樂。日本傳統音樂在日語中被稱為Bangle。通常，“外國音樂”被用作反義詞，指的是除西方音樂之外的日本傳統音樂。
現代Bangle相對於西方音樂的七音音階是五音音階(只做米法拉斯)，Bangle的拍子多為二四拍的偶拍，幾乎沒有奇拍，聲學音樂多，器樂少。日本流行音樂(英文:Japanese POP，常縮寫為J-POP)指日本流行音樂。
總結如下:
沒有人或事能讓所有人都喜歡。有人喜歡有人不喜歡，所以有人不喜歡日本流行很正常。
還有壹部分人不喜歡日本流行，也許是因為歷史，不喜歡是因為那是日本音樂。