好故事《兄弟務農》
這兩兄弟壹起種地。麥子熟了,兄弟倆商量著怎麽分。哥哥對弟弟說:“我要上半部,妳要下半部。”
弟弟指責哥哥不公平,哥哥說:“明年,妳要前半年,我要後半年。”我哥哥同意了。第二年,哥哥催哥哥播種,哥哥說:“今年我要種芋頭。”
傳統相聲和民間笑話
《兄弟務農》被移植改編成《不敢跟班》。重塑的人物沒有傷害兄弟情誼,把兄弟關系變成了“曾九”和“傻三兒”的剝削與被剝削關系,展現了曾九壓榨和搶奪他人成果的醜惡嘴臉。
從劇情的發展和趨勢來看,“傻三兒”的言語行為似乎有些平淡,給人壹種平淡的負面印象。但由此衍生出的事件情節,卻讓曾九的失態和舉動讓人忍俊不禁。
民間段子的典型性高,為重塑人物形象帶來發展空間。侯先生說:“藝術的真實是以生活的真實為基礎的,表演時必須註意真實地刻畫人物。”
從壹件事帶來的樂趣中,抓住內容的主導因素,將已知的對象與其他相似的、更深更深的對象組合成更清晰、明確、鮮明的人物形象。藝術上的誇張是在真實人格的基礎上進行的,經過去蕪存精,重新排列,人物是活的。歡聲笑語中的儀態和神情,感覺就是壹種能說能做的生活狀態。
被重塑的人物要把握人物性格的內在統壹性,創作或表演不能因為幾個舍不得扔掉的包袱而脫離人物性格,使人物性格扭曲。塑造人物不應該是個性的散列,而應該是整體的統壹。