在語音方面，由於臺灣本地語言相互影響所造成的結果，“臺灣國語”幾個特征如下： 普遍將ㄓ（漢語拼音：zhi；威瑪拼音：chih）念成ㄗ（漢語拼音：zi；威瑪拼音：tz）
將ㄔ（漢語拼音：chi；威瑪拼音：ch'ih）念成ㄘ（漢語拼音：ci；威瑪拼音：tz'）
將ㄕ（漢語拼音：shi；威瑪拼音：shih）念成ㄙ（漢語拼音：si；威瑪拼音：s） 壹、
eng（ㄥ）與 b- 、p- 、m- 、f- 、w-（蹦、朋、孟、風、翁）拼音時，通常讀成ong，官方通用拼音方案亦承認這壹點，但註音符號未見修改，可能與註音符號未設置“ong“之音有關。（但臺灣方言音符號有之，寫作“工”）
臺灣很多民眾不會註意到“eng”的訛讀問題。語言學家王力指出，雖然北方官話方言大多因為異化作用發成eng，但是四川話發音都是ong，他認為是壹種同化作用。由於早期國語的教師很多並不會講標準北京官話，多半省籍口音濃厚，因此臺灣國語的這種現象很有可能是受到了四川話的影響。除了早期訓練過的新聞播導人員外，大部分人讀的如同上述。
二、
eng（ㄥ）及en（ㄣ）不分。最明顯的例子是“冰”字，國語及臺灣話都讀“ㄅㄧㄥ”（bing）且皆為平聲。但就算臺灣話流利的人，臺灣國語也往往讀成“ㄅㄧㄣ”（bin），原因未明。其他官話方言有四川話和南京話有這種現象，也有可能也是受到四川話或南京話的影響。