《傅雷家書》中當趕任務而妨礙正常學習時,傅雷給傅聰提出的建議是靠自己堅定的意誌與立場,向領導婉轉而有力的去爭取。
《傅雷家書》的出版是當時轟動性的文化事件,三十多年來壹直暢銷不衰。它是傅雷夫婦在1954年到1966年5月期間寫給兒子傅聰和兒媳彌拉的家信,由次子傅敏編輯而成。
這些家書開始於1954年傅聰離家留學波蘭,終結至1966年傅雷夫婦文革中不堪淩辱,雙雙自盡。十二年通信數百封,貫穿著傅聰出國學習、演奏成名到結婚生子的成長經歷,映照著傅雷的翻譯工作、朋友交往以及傅雷壹家的命運起伏。傅雷夫婦非常細心,兒子的信都妥善收藏,重點內容則分類抄錄成冊。
傅雷說,他給兒子寫的信有多種作用:
壹、討論藝術。
二、激發青年人的感想。
三、訓練傅聰和傅敏的文筆和思想。
四、做壹面忠實的“鏡子”。信中的內容,除了生活瑣事之外,更多的是談論藝術與人生,灌輸壹個藝術家應有的高尚情操,讓兒子知道“國家的榮辱、藝術的尊嚴”,做壹個“德藝俱備,人格卓越的藝術家”。