學院現有教職工177人，其中教授、副教授57人，博士24人，博士生導師3人，碩士生導師35人，享受國務院政府特殊津貼專家3人，入選教育部新世紀人才支持計劃3人，寶鋼獎學金獲得者4人，重慶市名師1人。學院多名教師在國家或省級專業學會等團體中承擔重要工作，在學術界享有較高的學術聲譽。
學院有英語、日語、德語三個本科專業。在“2014-2015中國本科教育大學競爭力排名”中，英語專業被評為“五星”專業，日語專業被評為四星專業。學院擁有外國語言文學碩士學位授予權，外國語言學與應用語言學、英語語言文學、日本語言文學、課程與教學論四個二級學科碩士學位授予權；擁有翻譯和漢語國際教育碩士學位授予權；聯合計算機學院設立了語言、認知和智能計算兩個學科博士點。外國語言學和應用語言學是重慶市第壹批重點建設學科和“十壹五”重點學科，外國語言文學是重慶市高校“十二五”重點學科。在學院壹級學科基礎上建立的語言認知與語言應用研究基地，由七個研究所、兩個實驗室和《外國語言文學研究》編輯部組成，2006年被批準為重慶市人文社會科學重點研究基地。
大學外語教育中心承擔著非英語專業的大學外語教育。大學英語教學在課程體系建設、教材建設、教學模式和方法改革、教師隊伍建設和資源平臺建設等諸多方面取得了顯著成效。被教育部列為首批大學英語教學改革示範點之壹，被評為國家級精品課程，成功申報國家級教學團隊，獲得國家級、省部級教學成果獎，為全國大學英語教學改革起到了良好的示範作用。
五年來，學院承擔科研項目120余項，其中國家社科基金項目10項，研究經費達605萬；獲得18獎項；在國際國內重要學術期刊上發表論文130篇，其中SSCI檢索5篇，A &；HCI檢索到1篇，EI檢索到5篇；出版學術專著25部，教材11本；召開全國學術會議和研討會近10次；舉辦高級別講座100余場。
學院現有學生862人，其中本科生543人，研究生294人。學院通過舉辦系列學術講座、專業外語競賽、外語文化節等活動，營造了良好的外語環境，繁榮了校園外語文化，提高了學生的語言實踐能力、學術研究意識和綜合素質。大學生多次在全國比賽中取得優異成績，獲得外研社杯全國大學生英語辯論賽壹等獎、21世紀杯全國大學生英語演講比賽壹等獎、中國全國日語演講比賽特等獎。近年來，有40多名學生赴國外著名大學交流學習，30多名學生赴意大利等國從事對外漢語教學。學生培養質量不斷提高，畢業生就業綜合競爭力居全校各學院前列。
學院與英國、美國、日本、德國、澳大利亞、臺灣省等國家和地區的著名大學開展了廣泛的合作。近五年來，學院先後選派教師到美國賓夕法尼亞大學、劍橋大學、紐卡斯爾大學、德累斯頓大學等國際知名大學進修、訪問50余次。高校教師代表中國外語教育界應邀在國際學術會議或分會議上發表演講。
經過幾代重要外語人士的努力，原外語系已發展成為重慶大學規模最大的文理學院之壹，為我國外語人才的培養做出了積極貢獻。外國語學院將繼續發揚優秀的人文傳統，為促進中外文化交流、建設世界壹流大學做出應有的貢獻。