Mausoleum of Emperor Qin Shihuang and Terra-cotta Warriors
Emperor Qin's mausoleum is the largest of ancient China, situated at the northern foot of Mt Li, Lintong County, some 30m east of Xi'an city,
facing Weishui River in the north，close to the tourist resort Huaqing Pool in the west.
The huge and amazing satellite pit of terra-cotta warriors is 1 500m east of the mau-soleum,discovered in March of 1974，
by a group of farmers drilling a well against the draught.
Archaeologist the unearthed the treasure of Qin dynasty hidden for over 2000 years.
The pit is truly an underground military museum largest worldwide.
Its design is rational and unique with a weight wall every 3m,dividing the 5m deep pit into lanes of warriors neatly arrayed.
翻譯：
始皇陵及兵馬俑
秦始皇的陵墓是古代中國最大的,位於北部的臨潼縣驪山腳下,西安以東約30 m處,面朝在北面的渭河,接近西面的華清池旅遊勝地。巨大的、令人驚嘆的兵馬俑衛星坑在陵墓以1500米處，1974年3月由壹群鉆井抗旱的農民發現。
考古學家發掘了在地下隱藏2000年的寶藏，坑確實是世界最大的地下軍事博物館。其設計是理性的和獨特的，每3米有重墻,把5米深坑裏整齊排列的戰士劃分開。
由於它的宏大和缺乏書面數據,中國考古學家和歷史學家研究陵墓已經有幾十年的的時間了。全面挖掘留給未來，除了壹些科學發掘壹些衛星坑，遊客到這裏只能看到冰山壹角。
擴展資料
馬俑遺址，位於今陜西省西安市臨潼區秦始皇陵以東1.5千米處的兵馬俑坑內。不過遺址分為1-4號坑。
1、壹號坑
壹號坑的發現，緣於1974年3月，兵馬俑面世，當時下和村農民在村南打井，井口剛好開在壹號坑的東南角。1974年7月中旬，由陜西省博物館、文管會、臨潼縣文化館聯合組成的考古發掘隊進駐秦俑坑工地。
隨著工作範圍的不斷擴大，1976年—1978年，考古隊又增添了考古、保護、照相、修復等方面的人員。壹號坑發掘工作全面開展，10多個修復組展開對兵馬俑的大規模修復。
壹號坑的東端排列著全身穿著戰袍的戰士俑210人，其余每排68人，前後、左右成行，***計204人，組成方陣的後衛。坑的中間，排列著有38路戰車和步兵的縱隊，組成軍隊的主體。?
2、二號坑
壹號坑是農民打井偶然發現，而二號坑則是考古工作者經過鉆探的科學發現。1976年4—5月間，考古隊在壹號坑的東端北側有目的的鉆探工作中，於4月23日又發現了壹個有兵馬俑的坑。
1994年3月1日，二號坑保護大廳竣工後，舉行了隆重的二號坑開工典禮，時任國家文物局局長張德勤親臨現場，宣布了二號坑發掘工作的正式開始。為了保證這壹重點考古工程的科學化、規範化，國家文物局專門成立了二號坑專家組，以指導考古發掘工作。?
秦始皇二號俑坑呈曲尺形，位於壹號坑的東北側和三號坑的東側，東西長96米，南北寬為84米，總面積約為6000平方米。坑內建築與壹號坑相同，但布陣更為復雜，兵種更為齊全，是3個坑中最為壯觀的軍陣。它是由騎兵、戰車和步兵（包括弩兵）組成的多兵種特殊部隊。
百度百科-兵馬俑