司馬光是君子，陜西夏縣人。七歲出生的廣生，成年後壹樣威風凜凜。他壹聽說《左氏春秋》，就愛之不盡，為家退隱，這是他的大旨。自然是放不下書，不知道是餓了還是渴了。壹群孩子在庭上玩耍，壹個爬骨灰盒，腳掉進水裏，大家棄之不顧。只要用石頭砸骨灰盒打碎，水就爆了，孩子就活了。——元末阿魯圖《宋史》
二、司馬光小學課文原文如下:
有壹次，司馬光在後院和朋友玩捉迷藏。院子裏有壹個大水箱。壹個小孩爬到坦克邊上玩，不小心掉進了坦克裏。水箱很深，看來孩子要沒頂了。當其他孩子看到不對勁時，他們害怕地哭著喊著跑到外面向大人求助。司馬光想了想，急中生智，從地上撿起壹塊大石頭，朝水箱砸去。“砰！”水箱壞了，缸裏的水出來了，被淹沒在水裏的孩子得救了。
小司馬光遇事淡定，從小就像個大人。
1.司馬光《砍缸》的古漢語翻譯如下:
司馬光，陜西夏縣人。司馬光7歲的時候就像個大人了(古代的大人指的是弱冠，16歲，不是現在的18歲)。他特別喜歡聽《左氏春秋》，了解其大意後回來告訴家人。從此，我對《左氏春秋》愛不釋手，甚至忘了饑渴和寒冷。壹群孩子在院子裏玩耍。壹個小孩站在大缸(甕指大桶)上，掉進大缸裏被淹了。所有其他的孩子都跑了。司馬光用石頭砸開缸，水就流了出來，孩子們才得以活命。
二、故事簡介:
司馬光砸壇子，壹個著名的歷史故事，發生在宋代河南光山。關於司馬光用大石頭砸開水缸去救掉進大水缸裏的同伴的故事，出自《宋史》。
三。相關人員介紹:
司馬光(1019 ~ 1086)北宋著名的政治家、史學家、散文家。北宋年間，生於陜西夏縣須水鎮(今山西省運城市安義鎮東北)，漢族。生於河南光山縣，字石軍，號迂公，人稱涑水先生。
司馬光出生於宋真宗天璽三年(公元1019 117十月)。當時他的父親司馬池是光州光山郡的縣令，所以封他為“光”。司馬光家世代為官，其父司馬池後來官至兵部、大夫、天庭閣，壹直以清廉善良享有盛譽。
受父親影響，司馬光從小聰明好學。據史書記載，司馬光非常喜歡讀《左傳》，常常“書讀不盡，不知饑渴。”七歲就能熟練的背誦《左傳》，能夠清晰的說出200多年的歷史輪廓，說明他從小就對歷史有著非常濃厚的興趣。
另外，還有壹件事讓小司馬光名揚九州，這就是流傳至今的“司馬光砸罐子”的故事。汴京和洛陽的人們用圖片記錄下來，廣為流傳。