中國第壹部動畫長片《鬧天宮》是根據西遊記改編的，而《蓮花燈》和《哪咤傳奇》是根據童話改編的。包括之前的動畫電影《西遊記之大聖歸來》也是出自《西遊記》。
人物都是大家熟知甚至熟悉的，但故事永遠是全新的，設定也是。
最近追光動畫和華納合拍的動畫電影《白蛇緣起》也是根據白蛇和徐賢的故事改編的，但是故事的核心卻是全新的。
首先，新是技術上的新。
縱觀近年來追光動畫出品的動畫電影，如《小門神》、《貓與桃花源》，妳可以說票房失敗，但不能說畫面不精美，在中國動畫電影中是壹流的存在。
與華納的合作，將中國風之美發揮到了極致。
傍晚，夕陽熔金，山巒起伏。
山橫斜，天下盡收眼底。雄偉的山川自有壹種既豪邁又優雅的美。
夕陽西下，雲如海，萬裏如鍍金。
流蘇飛舞，長發飄飄，畫面精致的仿佛壹觸即破。
華麗的戰鬥，耀眼的光芒翻滾。
整個故事充滿中國味，讓這部動畫獨占鰲頭。
第二個新奇體現在故事裏。
中國古代神話中的白蛇溫柔賢惠，而徐賢卻是壹個有醫術的懦夫。在《白蛇傳》中，這壹切都被拆散了。
故事以唐朝為背景，比宋朝的原版晚了500年。白娘子仍被稱為白娘子，但徐賢被徐鉉取代。
白娘子的角色換成了初出茅廬的小白，而徐鉉則換成了勇敢堅強的捕蛇者。
所以故事開頭的矛盾非常激烈。人與妖，捕蛇與蛇，光明與黑暗。
第三個新穎之處是主題。
故事仍以徐鉉與白娘子的曲折愛情為主線，但主題也增加了對險惡用心的探討。
白娘子作為壹個妖，壹直以善心做好事，表面上卻是裝正義的佛家在做壞事。
第四個創新是不再給孩子看動畫。
似乎壹直有壹個悖論，動漫是幼稚的，只能給孩子看。成年人看了，難免會被罵幼稚。這是完全錯誤的說法。
動畫和其他題材壹樣，可以表達不分年齡的宏大主題。
皮克斯的動畫之所以經典，正是因為他們的動畫主題鮮明，無論什麽年齡層次，都能找到自己的影子。
迪士尼的《獅子王》脫胎於莎翁的《哈姆雷特》，同樣無法否認他的偉大，其意義超出了孩子的理解。
白蛇的起源也是如此。
白娘子和徐鉉的《船戲》，雖然只有裸背和吻戲，但對孩子來說是大尺度的。
人心險惡的主題，也是涉世未深的孩子難以理解的。
在市場定位上，白蛇傳的起源發生了很大的變化。
改變是值得鼓勵的，雖然有風險，甚至是全盤皆輸。但正是因為他們不斷的試錯，中國電影才有了更進壹步的可能。