玩完就跑了(壹般指玩女人)
:嘴裏咀嚼,引申為玩女人的意思。松:放開,放手。
趙元暢
玩完還要唱衰妳(說妳壞話)
唱:壹般指到處說壞話。
周日清
相傳是乾隆幹兒子。粵語有歇後語“乾隆王契仔:周日清”,意思是指別人花錢很快,壹天就花光
高秀平
應該是指只有樣貌沒有身材的女人。
簡靜美
應該是“揀剩妳”的諧音。剩女的意思
揀:挑選。
湯珠燈
正確應該是“劏豬凳”。這是很傳統的廣州話粵語詞匯。形容命硬、克夫的女人。
劏豬:宰豬。(逃學威龍3梅艷芳扮演角色叫“劏豬迪”就是取諧音。)
林美香
正確是“臨尾香”。“香”指壹個人死了(不知道典故,可能和拜神上香有關。)臨尾香指快結束的時候最後死了(或者指事情快結束時候搞砸了)。
其實會粵語的人都能看明白
很簡單的東西