春節英文的所有叫法如下:
1、Spring Festival:春節是中國最重要的傳統節日,也是全球最重要的節日之壹。在春節期間,人們會進行各種慶祝活動,如貼春聯、吃團圓飯、放鞭炮等。此外,春節還有許多不同的稱呼,如the Spring Festival、Chinese New Year、Chinese Lunar New Year等。這些稱呼都源於中國的傳統文化和農歷,代表著團圓、歡樂和新的開始。在這個特殊的時刻,人們會回家團聚,***度新春。
2、Chinese New Year:Chinese New Year是春節的英文翻譯,因為英語國家的人通常用“the Spring Festival”和“Chinese New Year”來表示春節。在中國,春節是最隆重的節日,也是農歷正月初壹,因此也被稱為陰歷年。雖然英語國家的人也會用“the Spring Festival”和“Chinese New Year”來表示春節,但這兩種表達的接受度都很高。
3、Double-ninth Day:Double-ninth Day是春節英文中的壹種叫法,指的是農歷九月九日。重陽節是中國傳統節日之壹,也是祭祖和敬老的傳統節日。在這壹天,人們會登高賞月、吃重陽糕、賞花燈、祭祖祖先等。此外,重陽節也是農歷九月的壹個節氣,代表著秋天的到來。在春節期間,人們會用Double-ninth Day來表達對家人的祝福和美好的期望。
4、Lion Dance:春節期間,人們會參加舞獅表演,這是春節期間的傳統活動之壹。舞獅與舞龍類似,人們穿著獅子裝,模仿獅子的動作,跳躍、扭動。獅子在中國文化中也是壹個重要的象征,代表著勇氣和力量。Lion Dance是舞獅表演中的壹種,它象征著獅子的力量和勇氣。通過舞獅表演,人們可以感受到春節的熱鬧氣氛,同時也展示了中國傳統文化的魅力。
5、Reunion Dinner:春節英文的所有叫法中,Reunion Dinner是其中壹個重要的詞匯。它代表著家人團聚的時刻,也是壹年中大家最期待的晚餐。在這壹天,人們會準備各種美食,如餃子、年糕、魚等。這些美食不僅僅是壹種食物,更是壹種文化傳承和家庭情感的表達。在這個特殊的時刻,人們會感受到家庭的溫暖和幸福,也會更加珍惜家人之間的感情。
中國常見傳統活動中英對照
1、過年 celebrate the spring festival
2、春聯 spring festival couplets
3、剪紙 paper-cuts
4、年畫 new year paintings
5、買年貨 do shopping for the spring festival ; do spring festival shopping
6、敬酒 propose a toast
7、燈籠 lantern
8、煙花 fireworks
9、爆竹 firecrackers (people scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)
10、紅包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.)