天津話作為中國最具特色的壹種方言,不知為何,天津話本身就具有壹種歡樂的氣息,有時候在聽天津人說話,不管那個語調怎樣,天津話總是讓聽他們說話的人特別想笑,可能天津的方言本身就被賦予了快樂的情感。
我們在日常生活中時常會聽到天津的朋友說壹些特別有意思的話比如:階是嘛呀!這張浮誇方感嘆,近日,天津話配音版的白雪公主被眾多網友瘋狂轉發,因為全程的畫風都非常的幽默,網友們都笑的前仰後合,配音也是非常具有天津特色比如這壹段:
後媽:鏡子誒鏡子誒?
鏡子:妳又要粗嘛妖呢子?
後媽:尼了縮縮誒,SEI(二聲)臟(三聲)的最漂亮?
鏡子:白雪公主啊!
後媽:嘛玩兒?別打鑔了!揍她內揍性離了歪斜的嫩麽順(二聲)能跟我比嗎?
鏡子:妳攪悶嗎?
後媽:甭廢話,看我得楞得楞她切!
後媽:介大紅蘋果誒~,趕緊來壹個!
而正是因為這種充滿了天津氣息的配音,也是使白雪公主重新火了壹次,當下的文化消費,大家仿佛都在追求搞笑,在壹部短短的視頻裏,新鮮感與快樂就尤為重要,類似於這種方言,配音充滿魔性的視頻被眾多網友所喜愛。
而這次白雪公主說天津話,也是讓眾多網友吐槽已經忘記了原版的白雪公主是怎樣的,仿佛充滿了天津氣息的白雪公主更加為人所喜愛。無獨有偶,類似於這種天津話或者是四川話,重慶話配音後再給大家看的視頻有許多,最著名的便是作者從小就開始看的貓和老鼠,還記得用四川方言配音的貓和老鼠,在當時轟動壹時,甚至超過了原版的貓和老鼠,而這次天津話配音的白雪公主,就仿佛在打快板似的,簡直是是天津人的日常。