出自唐代詩人張祜《正月十五夜燈》，原文：千門開鎖萬燈明，正月中旬動帝京。三百內人連袖舞，壹時天上著詞聲。
譯文：元宵佳節，千家萬戶走出家門，街上亮起無數花燈，好像整個京都都震動了。無數宮女盡情的歡跳連袖舞，人間的歌舞樂聲直沖雲霄，傳到天上。
擴展資料：
本詩描寫家家出門、萬人空巷、盡情而來、盡興方歸鬧上元夜的情景，使上元燈節成為了最有詩意，最為消魂的時刻。
元宵燃燈的風俗起自漢朝，到了唐代，賞燈活動更加興盛，皇宮裏、街道上處處掛燈，還要建立高大的燈輪、燈樓和燈樹，按照中國民間的傳統，在這天上皓月高懸的夜晚，人們要點起彩燈萬盞，以示慶賀。出門賞月、燃燈放焰、喜猜燈謎、***吃元宵，合家團聚、同慶佳節，其樂融融
正月十五夜古詩註音版
答：正月十五夜註音：
1、huǒshùyínhuāhé，xīngqiáotiěsuǒkāi。
火樹銀花合，星橋鐵鎖開。
2、ànchénsuímǎqù，míngyuèzhúrénlái。
暗塵隨馬去，明月逐人來。
3、yóujìjiēnónglǐ，xínggējìnluòméi。
遊伎皆_李，行歌盡落梅。
4、jīnwúbùjīnyè，yùlòumòxiāngcuī。
金吾不禁夜，玉漏莫相催。
翻譯：燈火燦爛，今天晚上夜宵禁，鐵鎖開啟，任人通行。馬兒飛馳而去，揚起塵土，明月好像是在跟隨著行人。花枝招展的歌妓們打扮得分外美麗，她們壹面走，壹面唱著《梅花落》的曲調。今天京城禁衛軍不管制，漏鼓就不必催人了。
正月十五夜古詩原文解釋
正月十五夜古詩及譯文如下：
正月十五夜?蘇味道
火樹銀花合，星橋鐵鎖開。
暗塵隨馬去，明月逐人來。
遊伎皆_李，行歌盡落梅。
金吾不禁夜，玉漏莫相催。
註釋：
①火樹銀花：比喻燦爛絢麗的燈光和焰火。特指上元節的燈景。此句對後世影響甚大，如宋辛棄疾《青玉案·元夕》詞有：“東風夜放花千樹驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。”《紅樓夢》十八回：“只見庭燎繞空，香雪布地，火樹琪花，金窗玉檻”
②星橋：星津橋，天津三橋之壹，“洛水貫都，以像星漢”此處或以星津橋指代天津三橋。”東都洛陽，洛水從西面流經上陽宮南，流到皇城端門外，分為三道，上各架橋，南為星津橋，中為天津橋，北為黃道橋。開元年間，改修天津橋，星津橋毀，二橋合而為壹。
③鐵鎖開：比喻京城開禁。唐朝都城都有宵禁，但在正月十五這天取消宵禁，連接洛水南岸的裏坊區與洛北禁苑的天津橋、星津橋、黃道橋上的鐵鎖打開，任平民百姓通行。
④暗塵：暗中飛揚的塵土。
⑤逐人來：追隨人流而來。
⑥遊伎：歌女、舞女。壹作“遊騎”
⑦_李：此處指觀燈歌伎打扮得艷若桃李。《詩經·召南·何彼_矣》：“何彼_矣，華如桃李。”
⑧落梅：曲調名。
⑨金吾：原指儀仗隊或武器，此處指金吾衛，掌管京城戒備，禁人夜行的官名，漢代置。《唐兩京新記》雲：”正月十五日夜，敕金吾弛禁，前後各壹日以看燈，光若晝日。”
⑩不禁夜：指取消宵禁。唐時，京城每天晚上都要戒嚴，對私自夜行者處以重罰。壹年只有三天例外，即正月十四、十五、十六。
玉漏：古代用玉做的計時器皿，即滴漏。
翻譯：
明燈錯落，園林深處映射出璀璨的光芒，有如嬌艷的花朵壹般；由於四處都可通行，所以通往皇城的鐵鎖也打開了。
人潮洶湧，馬蹄下塵土飛揚；月光灑遍每個角落，人們在何處都能看到明月當頭。月光燈影下的歌妓們花枝招展、濃妝艷抹，壹面走，壹面高唱《梅花落》。京城取消了夜禁，計時的玉漏妳也不要著忙，莫讓這壹年只有壹次的元宵之夜匆匆過去。
張祜正月十五夜燈翻譯
正月十五夜燈
唐代：張祜
千門開鎖萬燈明，正月中旬動地京。
三百內人連袖舞，壹時天上著詞聲。
正月十五夜燈拼音版註音：
qiānmnkāisuǒwndēngmíng，zhēngyuèzhōngxúndngdjīng。
千門開鎖萬燈明，正月中旬動帝京。
sānbǎinèirnliánxiùwǔ，yīshítiānshngzhùcíshēng。
三百內人連袖舞，壹時天上著詞聲。
正月十五夜燈翻譯：
就是說在元宵節那天，很多人都從家裏出來，街上有很多花燈，非常熱鬧，好像使整個京城都震動了。
很多的宮女跳舞，人間的歌舞樂聲直沖雲霄，傳到天上。也是極言歌舞的熱鬧和盛大，以及街上人數的眾多，聲可直傳天上。
正月十五夜燈賞析：
唐宮內萬燈齊明，舞衲聯翩，歌聲入雲，有鳥瞰式全景、有特寫武近景，場面壯觀，氣象恢宏。
千門開鎖萬燈明：千門開鎖就是指很多門的鎖都打開了，千門泛指很多門，門鎖都打開了即人都出門了。萬燈明萬燈，泛指很多燈，明則是亮起來了。
正月中旬動帝京：正月中旬正月的中旬就是指正月十五。動震動。形容熱鬧。帝京是指京城、國都
三百內人連袖舞：三百內人應該是指很多的宮女。三百也是形容人數眾多的，非實指。連袖舞是指跳舞。
壹時天上著詞聲：壹時是說當時，天上著詞聲是指人間的歌舞樂聲直沖雲霄，傳到天上。也是極言歌舞的熱鬧和盛大，以及街上人數的眾多，聲可直傳天上。
《元宵》唐寅
《元宵》古詩的原文如下：
有燈無月不娛人，有月無燈不算春。
春到人間人似玉，燈燒月下月如銀。
滿街珠翠遊村女，沸地笙歌賽社神。
不展芳尊開口笑，如何消得此良辰。
譯文：
這樣的夜，如果只有燦爛的燈，缺少皎潔的月，無以盡興，這樣的夜，如果只有皎潔的月，沒有燦爛的燈，無以為春。
春天邁著輕盈的腳步來到人間，美人如花似玉，彩燈帶著歡欣的笑意燃燒月下，月亮如水似銀。
滿街珠寶翡翠閃耀，那是春遊的村女，歌聲嘹亮，笙管悠揚，那是小夥在賽社神。
如果不盡興遊玩，開懷大笑，怎麽對得起這樣的吉日良辰？
詩詞賞析
通常的元夜詩，大多寫都市。而這首《元宵》卻取材農村。燈月輝映的鄉村是美的，燈月映照下的村女則更美。她們青春煥發，喜氣洋洋，盡情歡笑。《元宵》全詩意境優美感人，是壹首難得的佳作。
該詩的作者是唐寅，為明代著名畫家、文學家。據傳他於明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢，詩文擅名，與祝允明、文征明、徐禎卿並稱“江南四大才子”，畫名更著，與沈周、文征明、仇英並稱“吳門四家”。