民間風俗：Folk customs
雙語例句：
尤其在全球化背景下的民族油畫創作，集中地出現了壹批以表現我國民間風俗為對象內容的油畫作品。
The?national?oil?painting,?especially?in?the?context?of?globalization,?concentration,?there?were?a?number?of?content?targeted?to?Chinese?folklore?paintings.?
經過廣大人民群眾和無數藝人的錘煉和辛勤創造，使其內容更加的豐富完整，逐漸成為綏德人民生活中歡度節日時不可缺少的壹項傳統民間風俗性舞蹈活動。
With?the?modification?and?creation?of?the?masses?and?artistes,?its?contents?was?become?more?abundance?and?completion.?It?has?become?an?indispensable?traditional?folklore?dance?activities?in?festival.?
依附於民間風俗慣例和文化傳統的習慣法、自然法而建構起來的文藝制度形式。
The?one?relying?folk?customs?and?cultural?tradition.?
民間風俗的詩意展現&《五溪風俗攬勝》的人類學解讀。
A?Poetic?Show?of?Folk?Customs&?An?Anthropological?Interpretation?of?the?Book?Anthropology?in?Wuxi?Customs.?
民俗學是以研究民間風俗習慣為對象的壹門人文科學。
The?folk?lore?is?a?human?science?that?takes?the?study?of?folk?customs?as?its?object.