1，原料質量:玉石的質量影響價格。優質的玉石比較少見，純度高，顏色艷麗，沒有明顯的瑕疵，所以價格會高。反之，低質翡翠有瑕疵，色澤暗沈等問題，所以便宜。
2.加工工藝:翡翠的加工工藝會對價格產生影響。精雕細琢、深度拋光等先進工藝會提高玉石的價值，而簡單或未經加工的原石價格低廉。