絲綢古道上的各國人民不僅喜愛中國瓷器，而且有條件的還紛紛仿制華瓷。13世紀時，波斯人仿制宋瓷碗，上面畫有鳳凰圖案。埃及的能工巧匠們仿制中國瓷器，從法蒂瑪王朝就開始了。壹位名叫賽義德的工匠仿造宋瓷成功，並教授了眾多的徒弟。最初仿制青瓷，後來又仿制青花瓷。瓷器的形狀、花紋都模仿中國，僅瓷胎使用埃及當地陶土。據11世紀中葉到過埃及的伊朗宣教師納綏爾?胡斯羅說，當時，仿制品已達到很高水平，它們“十分美妙和透明，以致壹個人能透過瓷器看見自己的手”。註重時尚的埃及工匠們，還隨著舶來的華瓷品種的變異而不斷更新自己的仿制品。當9至10世紀輸入三彩陶瓷時，就模仿三彩陶瓷生產出多彩紋陶瓷；當輸入白瓷時，便仿制了白釉陶瓷。到了11世紀以後，就逐漸仿制青瓷、青白瓷，還有青花瓷復制品。埃及瓷器制造數量極為巨大。在富斯塔特發現的數十萬片陶瓷殘片中，大部分是本地生產品，而這些當地產品當中，又有70％到80％是華瓷的仿制品。以埃及為基地，華瓷和陶瓷技術又向歐洲流傳，壹路經馬格裏布傳入西班牙，另壹路經西西裏傳入意大利，傳播到歐洲各地。