1、是形容顏色的鮮艷度。
2、翡翠顏色最高的四個等級依次是綠、紅、黃、紫，每壹個都是大範圍的顏色概括，比如綠既有陽綠也有翠綠，紫既有紫紅也有深紫，同樣是綠色、紫色，顏色越正價值越高。
3、這就是為什麽壹般人購買玉器，都會先看看顏色正不正了，而且大家不難發現，很多價值相當高的高檔古玩玉器，它們的顏色基本都是非常純正的綠色、紅色等。而偏色翡翠與正色翡翠價值的偏差也是相當大，不可同日而語了。
4、關於翡翠玉石的色調，業內有慣稱，將色調淺的叫做“嫩”，色調濃的叫做“老”，這裏所謂的色調，就是指翡翠顏色的飽和度。
5、那麽是不是顏色越老的翡翠，就越值錢呢？當然不是，越老的翡翠，顏色越深，達到壹定濃度後就呈黑色了，而顏色太嫩就接近無色了，大多高檔的翡翠玉石，其顏色飽和度大約都在百分之70-80之間。