石板上刻繪的圖畫，壹個人像駕駛摩托車似的，雙手握著某種舵向似的把子。圍繞在四周的是各種裝飾性的花邊圖案。當時考古界的解釋是，這是壹件充分展示瑪雅人想像力的畫圖。20世紀60年代以來，美蘇兩大國競相發射各種航天火箭，載人的和不載人的宇航器械，頻繁地在太空穿梭。當宇航員行走於月球和太空的照片不斷傳回是壹幅宇航員操縱火箭翺遊太空的圖案。壹位宇航員控制著舵向，兩眼盯註著儀表。這的確是瑪雅人仿制的作品，因為那位宇航員的模樣多少有些像瑪雅人，或許瑪雅人認為他們自己有朝壹日也能翺遊太空。盡管瑪雅工匠在雕刻時使排氣管道彎曲變形為壹種裝飾性的花邊框架、各種儀表、環狀物和螺狀物，順形就勢藝術化地被處理成各種圖案，但壹切仍可清晰地看見，個運載工具呈前尖後寬的形狀，進氣口呈溝狀凹槽，操縱桿與腳踏板，以及天線、軟管，仍被生動地描繪出來。