翻譯:
蚊子飛到獅子面前，對他說:“我不怕妳。妳不比我好多少。如果沒有，妳有什麽實力？它有爪子和牙齒嗎？女人和男人打架也是這樣。我比妳強多了。如果妳願意，我們來比試比試！”蚊子吹著喇叭，沖過來咬獅子鼻子周圍的無毛區域。
獅子非常生氣，用爪子抓自己的臉。蚊子打了獅子，吹了喇叭，唱著勝利的歌飛走了，但是它們被困在了蜘蛛網裏。當蚊子快要被吃掉的時候，它嘆了口氣，說自己已經和最厲害的動物競爭過了，卻被這只小蜘蛛給毀了。
這個故事適用於那些打敗了大人物，卻被小人物打敗的人。
寓言《蚊子和獅子》用來諷刺傲慢的人。這個故事是對人的動物比喻，語言簡練，想象力極強。在本文的結構安排上，先講故事，再指出意義。