英國（56本）
A Christmas Carol-聖誕歡歌
A Portrait of the Artist as a Young Man-青年藝術家的肖像
A Tale of Two Cities-雙城記
Agnes Grey-艾格妮斯·格雷
Daisy Miller-黛西·米勒
David Copperfield-大衛·科波菲爾
Dombey and Son-董貝父子
Dramas of William Shakespeare-莎士比亞戲劇選
Emma-愛瑪
Far from the Madding Crowd-遠離塵囂
Great Expectations-遠大前程
Gulliver's Travels-格列佛遊記
Hard Times-艱難時世
Heart of Darkness-黑暗的心靈
Ivanhoe-艾凡赫
Jane Eyre-簡·愛
Lady Chatterlay's Lover-查泰萊夫人的情人
Lord Jim-吉姆老爺
Mary Barton-瑪麗·巴頓
North and South-南與北
Oliver Twist-霧都孤兒
Paradise Lost-失樂園
Pride and Prejudice-傲慢與偏見
Robinson Crusoe-魯濱遜漂流記
Sense and Sensibility-理智與情感
Silas Marner-織工馬南傳
Songs of Innocence and Songs of Experience-天真之歌和經驗之歌
Sons and Lovers-兒子與情人
Tess of the D'Urbervilles-德伯家的苔絲
The American-美國人
The Blue Fairy Book-藍皮童話書
The Happy Prince and Other Tales-快樂王子及其它故事
The History of Tom Jones, A Foundling-湯姆·瓊斯
The Hound of the Baskervilles-巴斯克維爾莊園的獵犬
The Invisible Man-隱身人
The Mill on the Floss-弗羅斯河上的磨坊
The Moonstone-月亮寶石
The Old Curiosity Shop-老古玩店
The Pickwick Papers-匹克威克外傳
The Picture of Dorian Gray-道林·格雷的肖像
The Portrait of A Lady-貴婦人的畫像
The Red Fairy Book-紅皮童話書
The Sign of Four-四簽名
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde-化身博士
The Tenant of Wildfell Hall-女房客
The Time Machine-時間機器
The violet Fairy Book-紫皮童話書
The Voyage Out-出航
The Wind in the Willows-柳間風
The Woman in White-白衣女人
The Yellow Fairy Book-黃皮童話書
Treasure Island-金銀島
Ulysses-尤利西斯
Vanity Fair-名利場
Women in Love-戀愛中的女人
Wuthering Heights-呼嘯山莊
美國（20本）
Essays-論說文集
Leaves of Grass-草葉集
Life on the Mississippi-在密西西比河上
Little Women-小婦人
Love of Life, and Other Stories-熱愛生命及其它故事
Martin Eden-馬丁·伊登
Moby Dick-白鯨
Poor Richard's Almanack (1733-1758)-窮理查的歷書
Sister Carrie-嘉莉妹妹
The Adventures of Huckleberry Finn-哈克貝利·費恩歷險記
The Adventures of Tom Sawyer-湯姆·索耶歷險記
The Autobiography-自傳
The Call of the Wild-荒野的呼喚
The House of Seven Gables-七個尖角的閣樓
The Red Badge Of Courage-紅色英勇勛章
The Scarlet Letter-紅字
The Sea-Wolf-海狼
The Tragedy of Pudd'nhead Wilson-傻瓜威爾遜的悲劇
Uncle Tom's Cabin-湯姆大伯的小屋
Walden-瓦爾登湖
其他國家（24本）
希臘(3本)
Aesop's Fables-伊索寓言
The Iliad-伊裏亞特
The Odyssey-奧德賽
法國(10本)
20,000 Leagues Under the Sea-海底兩萬裏
Around the World in 80 Days-環遊地球80天
Fantine-芳汀(節選自《悲慘世界》)
Father Goriot-高老頭
Nana-娜娜
Selected Writings of Guy De Maupassant-莫泊桑作品選
The Black Tulip-黑郁金香
The Count of Monte Cristo-基督山伯爵
The Lily of the Valley-幽谷百合
The Three Musketeers-三個火槍手
德國(2本)
Faust-浮士德
Grimms' Fairy Tales-格林童話
意大利(2本)
The Decameron-十日談
The Divine Comedy-神曲
西班牙(1本)
Don Quixote-堂·吉訶德
丹麥(1本)
Fairy tales of Hans Christian Andersen-安徒生童話選
俄羅斯(4本)
Anna Karenina-安娜·卡列尼娜
Crime and Punishment-罪與罰
Dead Souls-死魂靈
War and Peace-戰爭與和平
印度(1本)
The Gardener-園丁集