“琴棋書畫詩酒花茶”分別指彈琴、下棋、讀書、繪畫、寫詩、飲酒、賞花、品茶。
出自清代詩人查的《廉頗詩話》。
原文:
繪畫、書法、鋼琴、象棋、詩歌和啤酒花都離不開它。
現在七樣東西都變了，柴米油鹽醬醋茶。
翻譯:
人生七大雅事:琴、棋、書、畫、詩、酒、花，那些年享受的，都是那麽的浪漫別致。現在，這七種消遣方式都變了，取而代之的是生活中那些俗不可耐的東西。