2.經過腌制、粘合後，就成了我們所說的B貨翡翠或B+C貨翡翠；真翡翠在紫外光下不發熒光，而B翡翠的填充物環氧樹脂在熒光燈下發熒光。因此，酸洗染色的翡翠可以用紫外燈進行鑒別。
3、紫光可以鑒別填充的翡翠，也就是可以鑒別B貨的翡翠。紫光下有熒光反應的翡翠壹定是經過處理的；沒有熒光反應，不能證明是真玉。紫外燈是檢測翡翠造假的利器，但無法從其他材質中檢測出翡翠造假。
4、如夾層玻璃、岫巖玉等材料在紫外線燈照射下，同樣不易出現熒光。此外，還必須註意壹種非常罕見的情況。當真玉中石質殘渣過多而未被溶解時，殘渣在紫外燈下會發出熒光。
5.翡翠的棉花主要是分布在翡翠內部的團塊狀、絲般的白色物質，與翡翠的裂紋有明顯的區別。翡翠中的裂紋用手電筒可以透光，裂紋會阻擋投射的光線。翡翠的石紋、石紋、裂紋都很像，但石紋不會遮擋投射的光線。
6.翡翠手鐲在紫光下有熒光反應，通常認為是B級翡翠。但在某些情況下，壹塊翡翠也會有部分熒光反應，如拋光粉殘留、白色翡翠的光學現象等。紫色翡翠在拋光過程中會產生拋光粉殘渣。