釋義:算盤:意為精打細算。言下之意，打算過日子，用腦子做事的人。
壹般來說，美石即玉，玉是石的精華。佛教、道教、儒教稱為大地舍利，是具有辟邪避邪能力的靈石，在世界各地區(尤其是東亞地區)廣受歡迎。
玉石的保養方法:
避免與硬物碰撞。玉的硬度雖然高，但碰撞後容易開裂。有時，雖然肉眼看不到裂紋，但玉石表面的分子結構已被破壞，出現深色裂紋，極大地損害了其完美性和經濟價值。
盡可能避免灰塵。如果日常玉器有灰塵，要用軟刷清理；如果玉石表面附著汙垢或油漬，應先用溫和的肥皂水擦洗，再用清水沖洗幹凈。不要使用化學脫脂劑溶液。
不用的時候把吊墜收起來。最好放在首飾包或首飾盒裏，以免刮花或損壞。如果是高檔翡翠飾品，就不要放在櫃臺上，避免灰塵汙垢，影響透明度。
盡量避免接觸香水、化學液體、肥皂和人體汗液。眾所周知，汗液中含有鹽分、揮發性脂肪酸和尿素等。翡翠如果接觸到太多的汗水，佩戴後沒有馬上擦拭幹凈，就會被侵蝕，破壞外層，影響原有的亮度。
避免長時間陽光直射。玉石要避免暴曬，因為玉石遇到熱膨脹，分子體積增大，會影響質量。特別是芙蓉玉、水晶、瑪瑙等。遇到高熱會爆裂，所以更忌諱靠近熱源。