不過，估計大部分上海人都會說:哎喲，有蟲子，有毒的蟲子。
最多是沒有地方名，但不壹定代表不能用“蠍子”這個詞。現實是很多人不會按照上海話讀“蠍子”。事實上，為了發展壹種語言，需要不斷地從外界借用詞匯。問題是借詞要融入上海話自己的語音系統。這叫借詞和發展。否則就是盲讀或者直接插入普通話發音。那就是潮汐入侵，被覆蓋，被侵蝕。如果繼續下去，會被其他語言吞噬，那就是死路壹條。