在紫外光下，真正的天然翡翠沒有熒光反應。
在化學物質的浸泡下，翡翠中殘留了大量的樹脂化學物質，在紫光照射下會出現熒光。
玉石的其他檢驗方法:
1、滴水鑒定法:在玉石上滴壹滴水。如果是露珠狀的，就是真玉。
2、雙手摸法:如果是真玉，用手摸起來冰涼潤滑。
3、高光觀察法:在高光處觀察翡翠，顏色清晰，綠色分布均勻。
4、舌尖鑒別法:舌尖舔真玉有澀味，假玉沒有。
5、放大鏡觀察法:也可以用放大鏡觀察，主要是看有沒有裂紋，裂紋的價值就大打折扣了。
擴展數據
鑒定中應註意的事項
1，顏色:顏色是決定玉石價值的首要因素。顏色差壹點，價值就差很多。因此，正確觀察顏色是非常重要的。翡翠在白熾燈下顏色會更亮，飽和度更高，被稱為“月下美人，燈下玉”。而同壹塊玉，在陽光下觀察會相對較亮和較暗。通常人們以自然光下觀察到的顏色為標準。
2.透明度:指翡翠允許可見光自由通過的程度。由於翡翠顆粒的厚度和組合方式不同，允許光線通過的能力也不同。如果大部分光線不能穿透，翡翠的顏色就顯得呆板，行話叫“幹”。
如果讓大部分光線透過翡翠，透明度就高，使翡翠看起來非常晶瑩剔透，有“水汪汪”的感覺，行話形象地叫水分足。欣賞透明度高的玉石，會讓人產生陶醉感。這種玉有壹種潤澤的感覺，似乎顏色是活的，可以向四周釋放。
3.體積:顏色、種、底、做工、裂紋等條件相同的情況下。，體積越大越貴，對高價翡翠影響更大。
4、做工:對於戒面、耳環等首飾，要求做工切割得當，打磨良好；對於吊墜和擺件來說，匠人巧妙的構思和嫻熟的技藝會起到決定性的作用。
參考資料:
CCTV-寶石鑒定證書來自“流水線”。誰來鑒定證書？