當前位置:吉日网官网 - 古玩市場 - 我的環球旅行隨筆:搭訕篇

我的環球旅行隨筆:搭訕篇

我認真想過這壹篇取名叫“搭訕篇”亦或“交友篇”好壹點。我想表達的意思和探討的話題,是如何在青旅等地跟初次見面的背包客們聊天社交。“搭訕”似乎更準確,因為“搭訕”原意即為主動跟陌生人交流。但這年頭壹說“搭訕”,大多都被理解為主動跟異性陌生人交流了。四海之內皆兄弟姐妹也,認識來自其他國家和文化背景的朋友,聆聽他們的生活經驗和旅途故事,交流大家對世界的看法,是旅途中非常值得體驗的壹項活動。背包客們在異國他鄉萍水相逢,轉眼之間各奔東西。截然不同的人生軌跡能有壹個短暫交集,也算緣分,有些真正投契的,甚至能夠成為終生朋友。——話雖如此,如何短時間內跟不同文化背景的陌生人聊熟絡,也是存在壹定難度、需要壹些技巧的。我並非行家,只想分享壹些路途見聞和自己的看法。

初次跟陌生人打交道時,有若幹行為細節和註意事項,在各種社交禮儀書籍、成功學雞湯裏早已被反復提及。雖然陳詞濫調,但個人覺得,如果適當註意,還是很有幫助的。

“搭訕”的字典釋義為“主動跟陌生人交流”,這句話裏“主動”二字最重要。背包客這種生物雖然友好,同時也非常尊重隱私,壹個坐在角落沙發裏埋頭打手遊的人,他們是不會打擾的。想要結識朋友,還得自己主動。當然,“主動”的意思不是指把遇到的每個人都攔下來,強行發起對話——這可能會被投訴。主動的意思是,在有合適的結識朋友機會時,不要退縮。在廚房做飯時,在客廳看書玩遊戲時,見到新入住的室友時,甚至跟臉熟但陌生的背包客擦肩而過時,壹句友好的“How are you doing?”或者"Ca va?"或者"Que tal?"或者"吃了嗎?",都可以成為發起對話的契機。背包客們初次見面最感興趣的話題不外乎“妳來自哪裏”“妳去向何方”“妳到過何處”之類,聊完這些,要是言語投機,繼續聊即可,否則禮貌地說壹句“不好意思我另外還有點事”,就可以撤了。

ps:以前在中學英文課本上,李雷和韓梅梅有壹段標準對話是“- How are you? - I'm fine. Thank you. And you?”——相信我,現在已經沒人這麽說了,聽起來總感覺怪怪地、似乎太正式或太死板。要是有人問妳“How are you?”,妳只需要還以微笑,然後隨意地說壹句"Good. You?",就好了。

我在劍橋碰到壹黑人小哥H,當時H、我和另外壹比利時哥們G聊得投機,晚上還壹起去酒吧喝酒。H是毛裏塔尼亞人,從小跟外交官父母旅居各國,精通多國語言,現居巴黎。後來我到巴黎,H請我吃飯。

吃飯時我們聊起來。H問我:妳覺得法國姑娘怎麽樣?我說:法國姑娘挺有氣質的。

H說:法國姑娘很容易追到手的。我說:啊?我不會法語完全沒概念啊。我之前聽說她們比較顏控,更鐘意金發碧眼的blond?

H拋給我壹個極度鄙視的表情,繼續說:哪有。所謂金發美男只是在第壹印象上有些優勢罷了,如果聊起天來姑娘發現妳是個草包,長再帥也沒戲。她們更看重的是妳是否足夠自信得體,是否有幽默感。自信特別重要,輻射出足夠的自信,可以給人壹種“我什麽都能搞定”的安全感。

然後H給我講了他如何認識他現任女朋友的故事。有壹次他在英國旅行,住在青旅混合宿舍。壹天早上宿舍裏入住了壹位姑娘,H看到她的美貌,當場被震住,心想,我得想辦法得到她。於是H走過去跟姑娘借手機充電器(講這個故事時,H得意地告訴我:其實我自己有充電器、我只是假裝沒有),趁機聊起來。壹聊起來發現姑娘是法國人,那正好,改成法語繼續聊。這姑娘只在青旅住壹天,第二天壹早乘火車離開。H跟她聊得高興,主動提出陪她壹起遊玩。於是他們愉快地在英國小鎮暢遊了壹天壹夜。之後,壹些體液交換和山盟海誓,加上回到法國後的壹些後續攻勢,這位姑娘就順理成章成了H現在的女友。

講完這個故事,H滿意地看著我:妳看,要不是我自信地撲上去死纏爛打,我怎麽可能在壹天之內就搞定壹個這麽漂亮的女友?

我在倫敦地鐵上看到過壹則英式冷笑話:

翻譯成中文大致就是:

笑話歸笑話,可見視線交流的重要性。合理的視線交流能夠展現出人的自信,在交談過程中保持視線交流,也是對人的基本尊重。如果我跟壹個人說話,那人壹直盯著別處,我會覺得他(她)對我說的東西不感興趣,因而沒有意願再說下去;如果壹個人跟我說話,同時還始終盯著別處,那就有點敷衍人的意味了,我會覺得受到了冒犯。

總之,在與人交流時,請盯著對方的眼睛。

微笑是世界通用語。看到壹個人臉色陰沈坐在角落裏,通常我是不會去觸他黴頭的。跟陌生背包客寒暄之前,先給壹個真誠的微笑,讓雙方心情都愉悅壹些,溝通起來事半功倍。合適的微笑甚至可以在有些時候幫人避免瑣碎麻煩、獲取意外幫助。每個人微笑的方式都不壹樣,有的露齒、有的不露齒,有的會伴隨爽朗笑聲、有的沈默而溫和。壹個獨具個性且充滿魅力的微笑能夠成為走遍世界的通行證,簡直可以說值得在鏡子前反復練習。

斯拉夫文化有壹項傳統,在歡迎遠道而來的客人時,獻上bread&salt、面包與鹽。雖然這個傳統在當今不再被嚴格遵循,但與人分享食物或飲品,確實是表達友善、拉近距離的壹種簡單易行的方式。很多背包客都會隨身帶壹些小點心之類的東西,入住新青旅,遇到新朋友,掏出壹包點心來大家壹起愉快地分享,吃著喝著就可以很融洽地聊起來。我在“北京-烏蘭巴托-莫斯科”國際列車上遇到過壹個澳大利亞老爺子,拿著壹袋水果糖,笑瞇瞇地整節車廂所有包廂挨個發糖;在俄羅斯遇到壹位環遊世界的意大利老哥,背包裏永遠有壹袋好吃的姜餅,在青旅經常拿出來大家壹起吃;意大利青旅遇到的韓國小妹請我吃的是Nutella巧克力餅幹;英國遇到的臺灣祖孫,跟我分享他們的水果;在巴塞羅那青旅裏,吃到過前臺小哥做的特色小吃tapas;等等等等。至於在青旅裏被人招呼“哥們來喝瓶酒唄“,然後壹瓶酒塞到手裏,大家壹邊喝酒壹邊聊天的事情,也遇到過不少次。

至於我自己跟別人分享了什麽東西,我在旅途中有件認識新朋友的神器:我那袋幹辣椒。壹開始單純是為了整蠱好玩。剛到俄羅斯伊爾庫茨克時,有壹天我做飯被壹新西蘭哥們看到,他對我自備的幹辣椒材料表示很好奇。我告訴他,這玩意非常好吃,要不來壹根試試。然後遞了壹根給他。新西蘭哥們毫不猶豫地壹口吞了下去,若有所思咀嚼幾口,壹邊咀嚼壹邊說“嗯好像確實挺香的......”。後面的話來不及說完,辣勁上湧,嗆得他滿臉通紅,連續喝了好幾杯水都止不住。我在壹旁哈哈大笑,等他狀況穩定後,重新向他介紹了下幹辣椒在中國的吃法,告訴他之後去中國,有機會壹定要試壹試麻辣火鍋。——然後我們就成了好朋友,他的旅行線路跟我相反,從聖彼得堡開始壹路向東到伊爾庫茨克,之後去往蒙古國中國東南亞。他告訴了我不少在聖彼得堡和莫斯科需要註意的事情,我給他介紹了很多中國美景與美食。

在此之後,我靠這袋幹辣椒,認識了不少朋友。我會善意地提醒勇於嘗試的外國友人們“這玩意很辣”,外國友人們在壹番掙紮、喝水、口吐白沫之後,也紛紛贊嘆“這玩意過癮”。不少朋友還表示,我這種帶著家鄉特產跟人分享的行為實在是太機智了,他們也要學習壹下。

人是社會動物,壹生中的大部分時間都在與人打交道,朋友聚會之類的集體活動更是必不可少。至於采用什麽活動形式,我的父輩們喜歡打牌,我和我的同學朋友們偏好遊戲。遊戲,電腦遊戲、主機遊戲、手遊、桌遊、等等,幾乎已經成為壹種全新的社交方式,我跟壹些遠隔重洋的同學保持聯絡的方法之壹,就是抽空壹起打壹盤《dota2》或者《文明》或者《絕地求生》,等等等等。充滿了娛樂性、趣味性和互動性的壹款好遊戲,確實是加深印象活躍氣氛的好工具。在異國他鄉的青旅跟壹群素昧平生的陌生人壹起玩什麽?電腦、遊戲主機不壹定有,手遊不壹定大家都喜歡玩。請找壹款合適的桌遊。

桌遊非常適合用來交朋友。壹群陌生人圍著桌子坐下,按照遊戲規則合作或對抗,達成遊戲目標,再喝點小酒,非常熱鬧,很快就熟悉了。壹開始我並沒有意識到這壹點,但在前往伊爾庫茨克的國際列車上,有壹天隔壁包廂的西班牙姑娘邀請我和我哥們過去跟她們壹起玩桌遊。我們玩的是壹款叫《Dixit》的遊戲,基本玩法就是看圖說話。壹群母語不是英文的人絞盡腦汁選擇英文單詞來描述自己手中圖片的樣子,笑料百出,大家玩得非常愉快。後來我發現這西班牙姑娘帶了好幾副桌遊出門,不得不佩服她的機智——桌遊這玩意,確實是居家旅行、交朋結友、打發時間的好道具。有些桌遊體積太大不方便攜帶,我在俄羅斯買了副撲克牌。不少青旅自己也提供各種類型的桌遊。“喲,朋友,來壹局XX牌如何?”——壹群南腔北調的背包客們在異國他鄉的青旅客廳坐下來,很容易地就能打發掉壹個愉快的夜晚。

我跟外國友人聊天時,天南海北討論過很多東西,從探討計算機科學、文藝復興繪畫、好萊塢電影、各類文學戲劇作品,到交流旅行故事,到吐槽生活煩惱。慢慢我發現,外國友人們對中國文化非常感興趣。在初次見面時,講壹些這方面的內容,能給他們留下非常深刻的印象。逐漸地,我積累起壹些固定段子,用來在跟剛認識的人接觸時,打破話匣子。

遇到對中國文化感興趣的朋友,我會先給他們介紹壹個漢字:“串”。很多外國人是肉食動物,壹旦告訴他們這個長得跟肉串如此相似的圖案,在中文裏就是肉串的意思,總能讓他們震驚得合不攏嘴。——這個段子的靈感來源於我在卡迪夫遇到的荷蘭老哥P,謝謝他。

我的名字裏有壹個“燚”字,4個“火”組成壹個完整漢字,特別適合寫在紙上解讀。講完這個字,順帶介紹壹下中國的金木水火土、陰陽五行傳統理論,背包客們聽完通常都大贊神奇。要是陰陽五行不夠,可以再介紹壹下十二生肖,順便幫外國朋友們推算壹下他們是什麽屬相。

要是聊吃的,我能說的內容就更多。說得最多的,當然還是四川火鍋。出乎我意料,很多外國友人都聽說過四川火鍋,我壹提“Sichuan hotpot”,他們都會露出壹副恍然大悟、興奮不已的表情:啊原來妳說的是那個!我知道知道。

總之,作為壹個中國人,在跟外國友人們聊天時,不僅不會缺少***同語言,能聊的東西還挺多的。想想這壹路上對中國文化的傳播也做出了壹點微薄貢獻,慚愧慚愧,欣慰欣慰。

  • 上一篇:中國古代用詞最多的字典是什麽?
  • 下一篇:揚州翡翠古玩市場
  • copyright 2024吉日网官网