原文:當年萬歷求封侯。皮馬守涼州。現在防守邊境要塞的軍旅生活只能出現在夢裏，而夢裏是不知道身在何處？灰塵覆蓋了舊貂皮裘。
胡人未滅，鬢角已秋霜，多情淚流幹。誰曾料得此生，心在天山，老在滄州。
賞析:此詞回望當年在涼州參軍，企圖為恢復中原、報效祖國建功立業的往事。現在我老了，身體虛弱，反映了作者晚年的悲憤和對國家大事的執念。
陸遊(1125—1210)，字服觀，名翁。漢族，殷珊越州(今浙江紹興)人。南宋詩人。我年輕的時候受家裏愛國思想的影響。當高宗年輕的時候，我應該嘗試壹下，這得到了秦檜的贊揚。孝生秀才。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待造。晚年退隱故鄉，但收復中原的信念不變。他寫了很多詩，包括九千多首，內容極其豐富。表達政治抱負，反映民間疾苦，天馬行空；描寫日常生活也是新鮮的作品。詞的量沒有詩的量大，但貫穿著如詩般吞殘的愛國精神。
2.《抱怨愛情》的課文和筆記，是壹段抱怨愛情的旅程
當年萬歷求封，壹馬鎮守涼州。何處是關河夢，塵暗舊貂裘。胡人未滅，鬢角已秋霜，多情淚流幹。此生誰能預料，原打算將敵人留在天山，如今卻命歸滄州老死！
給…作註解
①此曲原為唐曲。又名《桃花水》、《畫空樓》。五個代詞表演為“告白順序”，用來寫相思。陸遊這個詞，就體系而言，應該叫“訴諸內心”。雙音，44字，平仄韻。(2)萬歷求侯:東漢班超說君子要“在異國立功，才能得侯”。後又出使西域，將叢林東五十余國帶到漢朝，因有功被封為定遠侯。這裏指立功報國。③涼州:漢中。漢中有梁山，故名涼州。匹馬守涼州:指大道八年(1172)。48歲時，陸遊在漢中擔任四川大使王彥的助手。④關閉:關閉插頭。河流:河流防禦。關河:泛指邊境地區的危險場所。⑤《塵暗》句子:相傳蘇秦遊說秦王十次，回家卻“壞了貂”(《秦策·戰國策》)。這裏的貂皮沾滿灰塵，陳舊變色，暗示它已經閑置很久，沒有取得成功。⑥天山:在新疆，漢唐時期是西北邊疆。心在天山，即尚有萬裏參軍之誌。⑦滄州:濱水。陸遊晚年隱居在殷珊湖畔的三山村。
3.文言文翻譯送妳千言萬語抒發情懷，和連在壹起的孤影大概是這麽說的:主人公在送故人，故人離去後，只能壹個人。即使他對蓮花說了壹千個字，他仍然是孤獨的。壹個人走在梨園裏，原本婀娜多姿的鄭聲音此刻卻是那樣的淩亂，仿佛觸動了我的心弦。主角這輩子應該是個無辜的人。所以，在詩的最後，男主角說，即使我的生活這麽亂，我還是想清醒的活在這個世界上。
總的來說，詩人是在以送別詩的形式表達自己內心的苦悶，以荷花的崇高形象來襯托自己的高貴。由於不知道這首詩的背景，我猜也可能是壹首情詩。那是在送走我的愛人。只有我愛的人才能理解我內心的憂慮。今天是七夕，祝妳七夕快樂，壹切都會好的，有情人終成眷屬！
4.讀《抱怨的回答:關於陸遊的抱怨》
1.“萬歷謀封侯，馬守涼州”塑造了怎樣的人物形象？
2.找出句子_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
3.詞的最後壹句“心在天山，老在滄州。”作者表達了怎樣的情感？
4.時代的風雨，現實的艱難，愛國的情懷，讀這樣的文字自然讓我們想起詩人的詩句？或者從妳學過的古詩詞中，能說出和這首相似的詞或詩嗎？
回答:
1有誌報國的英雄形象
胡須未熄，鬢角先落，淚流空。
3雄心壯誌難酬，報國未完。
4.陸遊:《秀兒》“死時萬物空，不見九州悲”；《11月4日大雨滂沱》《夜眠聽風雨，鐵馬冰川夢》；“春天的希望”和“花瓣像眼淚壹樣落下，孤獨的鳥兒唱出它們的悲傷”。文天祥:《過零丁洋》“人生自古誰無死，守丹之心，照青史”。嶽飛:“滿江紅”，“餓了吃豬肉，笑了渴了喝匈奴血”等等。
5.抱怨詞的解釋和翻譯。妳好。
《告白》中的陸遊
當萬歷發現①印時，壹匹馬駐軍涼州②。夢碎在哪裏？灰塵覆蓋了舊貂皮裘。
胡猶在，鬢先秋，淚空。誰知這輩子，心在天山，老在滄州！
翻譯
當時只想能封侯，騎著馬不遠萬裏鎮守涼州。我不知道在哪裏失去了清理山河的夢想。跑了這麽多年，連這狐皮都老了，失去了光澤。在胡人被剿滅之前，我的鬢角已經白發蒼蒼，只有我壹個人流淚。妳以為我會這樣度過壹生嗎？心在遙遠的天山，卻要老死在這滄州。
給…作註解
①求:求。
②涼州:古陜西地，指漢中前線。
③關河:這是指大三關、渭河壹帶。哪裏:不知道哪裏。找不到任何痕跡。
④“胡未滅”三句:胡未滅:用《漢書·霍去病傳》中“匈奴未滅，何以家為”的意思。兩鬢先秋:兩鬢先白。
⑤《此生》三句:天山:此處指西北邊陲前線。滄州:近水之地，常指隱士居住的地方。這裏指的是陸遊退隱的鏡湖岸邊。
辨別和欣賞
陸遊出生的第二年，北宋被金人所滅。陸遊在青年時代壹心向往中原，收復失地。48歲赴西北前線南鄭(今陜西漢中)，在川陜大使王彥處參與軍事活動。這是諸葛亮在北伐中始終為收復河山而戰的性格，所以他的理想和願望只能變得充滿焦慮和憤怒，這在他的詩歌中也經常表現出來。此詞是晚年退居殷珊後表達上述感受的名篇。
兩句放在壹起，從今天回憶過去，無限憤慨。《以馬守涼州》是鄭從軍的人生指南。“萬歷謀封侯”，暗中利用班超的事情。寫兩句年外精神。“關河的夢在哪裏？”從當年壹直跌到今天。“關河”、“哪裏”與上面的“萬裏”、“涼州”有關。當年想立功，今日只落得壹場夢，而我，當年的秦，壹事無成，“貂命窮”落魄。這部片子有四句話，過去兩句，今天兩句。這是大事，我覺得不可理喻。
“胡還活著，已是秋天，淚流滿面。”在換頭處，有三個三句，形式平行，意義貫通。《胡還活著》聯系到上壹部《萬歷謀封侯》為了滅敵，但《胡還活著》自己也老了，鬢角枯了。秋天，木葉落黃，預示著壹年將要結束，在這裏引申為年老和殘疾。我本該在年富力強的時候參軍，忍氣吞聲。現在敵人還在，我卻老了。這句話和上壹部片子的三四句話有關。“空淚”，徒然流淚，無助於時間。三句話擔兩句話，無限哀思。“誰知這輩子，心在天山，老在滄州。”結論更深刻。《心在天山》雖然用薛的三支箭來設定天山的故事，但重點還是在“萬裏”和“涼州”。天山在西北，出兵西北，北定中原。我永遠不會忘記。但此身在湖中，與國事無關。過去從政的人，都以隱居滄州為晚年的閑適幸福。陸遊以“胡未死”為視角寫作，但他的心始終在天山。但“老在滄州”與“心”的矛盾始終無法解決，他始終生活在這種主觀上渴望建功立業，而客觀上卻生活在家鄉的矛盾中。誰願意有這麽矛盾的太陽和月亮？這個結論很自然地喚出了“畫外之音”當時的人能理解，後世了解這段歷史的人也能理解。這是帝國屈辱和投降政策的罪惡。不直接說，而是提出問題，更發人深省。
這個詞的結構不同。壹般上片和下片平分秋色，過去是上片，今天是下片。這個詞的前半部分有兩句過去，兩句今天。後半句是今天，但對過去是封閉的。不能用普通的二分法來劃分。術語上的鮮明對比和開合的緩慢，恰恰反映了作者的情緒激越。字裏行間有很多典故，但是融會貫通到妳都沒有意識到是典故，比如“萬裏封侯”、“風塵貂皮”、“心在天山”、“滄州”。不知道是典故也能理解字的意思。知道是典故，特別善良理解。這是語言上值得深思的地方。
有問題請繼續問。
希望能幫到妳:)