讀音:[yǐ wéi]有“當作或作為”的意思;有“認為”的意思;有“制成”的意思。
把“當作或作為”為例⑴虎視之,龐然大物也,以為神;⑵醫之好治不病以為功!⑶吾始聞汝名,以為豪;⑷相傳以為雁蕩;⑸南取百越之地,以為桂林、象郡;(以為:把它設為) ⑹撰長書以為贄;⑺寡君之以為戮。2.把“認為”為例⑴以為且噬己為,甚恐;⑵以為妙絕;⑶人人自以為必死;⑷臣竊以為其人勇士;⑸以為“非我莫能為”也;⑹然議者必以為無故而動。
3.把“制成”為例⑴然得而臘之以為餌;⑵鑄以為金人十二。
2. 文言文中的“以為”的意思是什麽1、把……當作……的意思。
虎視之,龐然大物也,以為神。——《黔之驢》
譯文:老虎看見驢子,是個龐大的家夥,把它當作神怪。
2、認為的意思。
(滿座賓客)以為妙絕。——《口技》
譯文:(滿座的賓客)認為它(口技)奇妙極了。
3、少數情況下可以作為壹個雙音節詞,和現代漢語的動詞“以為”“認為”相當。
而陋者乃以斧斤考擊而求之,自以為得其實。——《石鐘山記》
譯文:而淺陋的人竟用斧頭敲打石塊來探求命名為“鐘山”的原因,還自以為得到了它的實情。
以為:[ yǐ wéi ]
指作為,用作;"以之為"的省略形式;猶言讓他(她)做;把它作為;猶而為,而成;以,而,連詞;猶已為,已是;以,通"已"。
擴展資料:
相近詞義辨析:
1、合計[ hé jì ]
解釋:盤算;考慮。
老舍 《駱駝祥子》十壹:“妳是明白人,自己合計合計得了。”
2、覺得:[ jué de ]
解釋:感覺到;意識到。
洪深 《少奶奶的扇子》第四幕:“ 金女士 :昨天忽然點破了,也覺得還有良心。”
3、認為:[ rèn wéi ]
解釋:對人或事物確定某種看法,做出某種判斷。
茅盾 《子夜》八:“ 馮雲卿苦笑著,認為這是壹句普通的應酬。”
3. 文言文中的以為是什麽意思以為:
1、把。。當作或作為。例:
⑴虎視之,龐然大物也,以為神。
⑵醫之好治不病以為功!
⑶吾始聞汝名,以為豪。
⑷相傳以為雁蕩。
⑸南取百越之地,以為桂林、象郡。(以為:把它設為。)
⑹撰長書以為贄。
⑺寡君之以為戮。
2、認為。例:
⑴以為且噬己為,甚恐。
⑵以為妙絕。
⑶人人自以為必死。
⑷臣竊以為其人勇士。
⑸以為“非我莫能為”也。
⑹然議者必以為無故而動民,
3、把。。制成。例:
⑴然得而臘之以為餌。
⑵鑄以為金人十二。
4. 古文中“以為”的意思朱星在《古代漢語》壹書中曾指出:“合成詞中,最應註意的是偏義詞。
其中壹個詞素的意義代表了這個 合成詞的意義,另壹個詞素只起陪襯作用。”解惠全主編的《古代漢語教程》也認為:“偏義復詞 從形式上看和並列結構的合成詞壹樣,兩個語素是並列的,但實際上只取其中壹個語素的意義作為這個合成詞 的意義,另壹個語素只是陪襯。”
宋學農主編的《古代漢語教程》進壹步認為:“偏義合成詞兩個 語素的意義相近相類或相對,並列組成雙音詞後,在特定語言環境中,其中壹個語素的意義成為該雙音詞的意 義,而另壹個語素的意義卻摒棄不用,只是作為壹種陪襯。”周本淳主編的高校專科教材《古代漢 語》也認為:“所謂偏義復合詞是指其詞義偏重構成復合詞的兩個詞素之壹,也就是說只保留了壹個詞素的意 義,另壹個詞素只作陪襯。”
總括上述四家的看法:壹致認為偏義復詞是並列合成詞的壹種類型,是由兩個語素組成,其中壹個語素的意義代表這個合成詞的意義,另壹個語素只起陪襯作用。從古今漢語的語 言實際情況看,我們認為這個結論只說出偏義復詞的***性,沒有真實地反映偏義復詞由於時代的不同,詞義本 身的變化而賦予的不同特性。
現從偏義復詞的結構、詞匯意義等方面,對古今漢語偏義詞的不同特點加以比較 。 (壹)從偏義復詞的結構上看 古漢語偏義復詞有二個特點:壹是偏義復詞中的兩個語素結合得不夠穩定,具有臨時性。
由於古漢語偏義 復詞是以單音詞的連用為基礎,它和其他的雙音合成詞壹樣,經歷臨時性的組合到凝固成詞的發展變化。因此 這類偏義復詞的陪襯語素,只有在特定的語言環境中才能顯露出來,壹旦脫離了那個特定的語言環境,其臨時 性便隨即消失,同時即恢復其固有的詞匯意義。
請看下列例句: 1、諸侯貳則晉國壞,晉國貳則子之家壞……德,國家之基也。 (《左傳·襄公二十四年》) 2、吾聞國家之立也,本大而末小,是以能固。
故天子建國,諸侯立家…… (《左傳·桓公二年》) 3、且緩急人之所時有也。 (《史記·遊俠列傳》) 4、故鹽鐵均輸,所以通委財而調緩急。
(《鹽鐵論·本議》) 5、蜉蝣之羽,衣裳楚楚……蜉蝣之翼,采采衣服。 (《詩經·邶風·綠衣》) 6、東方未明,顛倒衣裳。
(《詩經·齊風·東方未明》) 7、年不順成,君衣布jìn@①本,關粱不租,澤列而不賦,士功不興,大夫不得造車馬。 (《禮記 ·玉藻》) 8、豈有文章驚海內,漫芳車馬駐江幹。
(杜甫:《賓至》) 9、韓之於衛,相去中間不甚遠,今殺人之相,相又國君之親,此其勢不可多人。多人不能不生得失,生 得失則語泄。
(《史記·刺客列傳》) 10、文章千古事,得失寸心知。(杜甫:《偶題》) 11、有郎功高不調,自言,安世應曰:“君之功高,明主所知。
人臣執事,何長短而自言乎?” (《 漢書·張湯傳》) 例1根據上下文義的相承關系,“國家”偏指“國”指晉國,“家”無義只起陪襯作用。例2“國家”無 偏義,“國”指天子統治的地方,“家”指諸侯統治的地方,作為單音詞連用的“國家”均恢復其固有的詞匯 意義。
有時“國家”也可分用為“天子建國”“諸侯立家”。例3“緩急”聯系下文虞舜窘於井lǐn@②,伊尹負於鼎俎……當偏指“急”就是急難的意思,“緩”無義起陪襯作用,是偏義復詞。
例4“緩急”無偏義 ,“緩”指“緩和”,“急”指“急迫”,是單音詞連用。例5“衣裳”聯系下文“采采衣服”偏指“衣”即 “衣服”,“裳”無義起陪襯作用,是偏義復詞。
例6“衣裳”無偏義,“衣”指上衣,“裳”指下裙,保留 各自原有的詞匯意義,是單音詞連用。例7“車馬”偏指“車”,因“造”只能與“車”相照應,“馬”是不 能“造”只能“養”的,是偏義復詞。
例8“車馬”無偏義,恢復其固有的詞匯意義,是單音詞連用。例9“ 得失”根據上下文意偏指“失”即差錯,弊端,是偏義復詞。
例10“得失”無偏義,“得”指“成功”,“ 失”指“失敗”恢復其固有的詞匯意義,是單音詞連用。例11作為偏義復詞的“短長”由於兩個詞素結合不 夠緊,允許顛倒成“長短”,而“長”正與上文的“高”相照應當偏指“長”,專指長處功勞。
按張安世的話 ,意思是不要自己誇張,所以“短”只起陪襯作用無義。 特點二是陪襯語素不定位,時前時後。
請看下列例句。 12、詢謀得失,深遂夙願。
(王冰:《內經素向經序》) 13、余刻此圖,並非獨出己見,評論古人之短長。 (《臟腑記敘》) 14、而朱公長男不知其意,以為殊無短長也。
(《史記·越王勾踐世家) 15、所以遣兵守關者,備他盜之出入與非常也。 (《史記·項羽本紀》) 16、有孫母未去,出入無完裙。
(《杜甫:《石壕吏》) 17、所向天空闊,真堪托死生。 (《杜甫:《房兵曹胡馬行》) 18、嗚呼!死生,晝夜事也。
(文天祥:《指南錄後序》) 19、秦之號令賞罰,地形利害,天下莫若也。以此與天下,天下不足兼而有也。
(《韓非子·初見秦 》) 20、爪牙不足以供耆(嗜)欲,趨走不足以避利害。 (《漢書·刑法誌》) 例12“得失”偏在“得”義,意思是“收獲”“失”無義,陪襯語素在後。
例9“得失”偏向“。
5. “以為有哪幾種含義“以為”是由介詞“以”與動詞“為”組合而成的。
實際上 是“以”字後省略了賓語。完整的形式應是“以……為……”。
如:“以苛察為忠”(《陳涉世家》)(把挑剔小毛病看成是辦事 認真。) 在文言文中,“以為”主要有三種含義: 第壹種含義,“以為”帶上名詞或名詞性詞組作賓語,表示 “使……成為”的意思。
如: ① 威王問兵法,遂以為師。(《孫臏》)(齊威王問他兵法, 就叫他當老師。)
② 安息以銀為錢,如其王面。(《史記?大宛列傳》)(安息 國用銀子鑄成錢,像他們國王的臉。)
③ 然得而臘之,以為餌,可以已大風、攣豌、瘺癘,去死肌, 殺三蟲。 (《捕蛇者說》)(但捉到它晾幹,做成藥,可以治好麻 風、痙攣、大脖子病和毒瘡,除去腐肉,殺死寄生蟲。)
④ 燥以為輪,其曲中規。(《勸學》)(用火烤壹下,把它彎 成車輪,那圓曲的程度跟圓規壹樣。)
第二種含義,“以為”帶上名詞或名詞性詞組作賓語,表示 “把……當成……”的意思。 如: ⑤ 楚國方城以為城,漢水以為池。
(《左傳?齊桓公伐楚》) (楚國把方城山當成城墻,把漢水當成護城河。) ⑥ 此可以為援而不可圖也。
(《隆中對》)(它可以當成外 援,而不能去謀取它。) ⑦ 以叢草為林,以蟲蟻為獸,以土礫凸者為壑,凹者為壑, 神遊其中,怡然自得。
(《浮生六記?閑情記趣)(把草叢當作樹 林,把蟲蟻當作野獸,把突起的土石當作山,把凹下的地方當作 山谷,心情快樂,洋洋自得。) ⑧ 人皆以孔子為大聖,吾亦以為大聖。
(李贄《題孔子像芝 佛院記)(人們都把孔子當作大聖人,我也把孔子當作大聖人。 ) 第二種含義跟第壹種含義的區別在於:第壹種含義是主語使 賓語所代表的東西變成了什麽,第二種含義是主語把賓語所代表 的東西當成了什麽。
第三種含義,“以為”帶上動詞,形容詞作賓語,表示內心 感覺,表示“認為 是 ”的意思。 如: ⑨ 或以為死,或以為亡。
(《陳涉世家》)(有人認為他是死 了,有人認為他是逃亡了。) ⑩ 齊使以為奇。
(《孫臏》)(齊國的使臣認為他才能 奇特。) 這種“以為”,如果帶上動賓、主謂等詞組,則翻譯時不必 再補出賓語了。
它和現代漢語中的“認為”相當。女口 : ?臣竊以為其人勇士。
(《廉藺列傳》)(我私下裏認為那 個人是個勇敢的人。) ?虎不知獸畏己而走也,以為畏狐也。
(《戰國策?楚策? 狐假虎威》)(老虎不知道那些野獸是怕自己而逃跑,認為它們 是怕狐貍呢。 ) ?明日,徐公來,孰視之,自以為不如。
(《鄒忌諷齊王納 諫》)(第二天,徐公來了,鄒忌仔細觀察了徐公,自己認為不 如他。) 表示意謂的“以為”,也可寫成“以謂”、“謂”。
如: ?某則以謂受命於人主,議法度而修之於朝廷,以授之於 有司,不為侵官。 (王安石《答司馬誅議書》)(我卻認為,接受 皇上的命令討論法令制度,在朝廷中修訂,交給官吏執行,這不 是侵奪官吏的職權。)
?竊謂在位之人才不足,而無以稱朝廷任使之意。(王安 石《上仁宗皇帝言事書》)(個人認為,在位的官吏才能不足,沒 有辦法跟朝廷任用他們的意圖相稱。
) “以為”的以上三種含義,分別跟使動用法、處動用法、意 動用法相當,必須認真思索,才能辨析。語法界長期把處動用法 混同於使動用法、意動用法,又有人主張把處動用法、意動用法 合稱以動用法,都跟“以為”的三種含義有關。
當然,在有些句 子中,“以為”的三種含義也可以通融理解,不要膠柱鼓 瑟。 如: ?虎見之,龐然大物也。
以為神。(《誇之驢》) “以為神”,可以理解為“老虎見它是壹個身軀龐大的家 夥,把它當成神”,也可以理解為“老虎見它是壹個身軀龐大的 家夥,認為它是神”。
6. 文言文中“以為”和“以為”中的“為”和“絕”有什麽意思1、以為:
(1)是壹個詞,認為,單獨解釋的話,“以”和“為”都是“認為”的意思。
(2)是兩個詞,當為“以(之)為”的省略句形式。壹般有三種用法(意思):
A、把……當做……
B、任命某人做某官(這裏的“以”是“任命”的意思,中間省略的“之”指人,“為”是“做(官)”的意思。完整的結構形式是:以+人名+官職)
C、認為……是……(中間省略的“之”壹般指人,“為”壹般表示判斷,可譯作“是”,有時也可譯作其他詞語)
2、“以為”中的“為”的意思:
見上面解釋1。
3、絕:
(1)斷。如:“秦王驚,自引而起,絕袖。”——《荊軻刺秦王》
(2)斷絕。如:“天地合,乃敢與君絕。”——古樂府《上邪》
(3)窮;盡。如:“務蓄積,以備乏絕。”——《鹽鐵論》
(4)極;非常。如:“秦女絕美。”——《史記.伍子胥列傳》
(5)獨壹無二的(事物)。——絕技;絕藝。
(6)難以達到的;極遠的;與世隔絕的。如:“效命絕域。”——《後漢書.班超傳》
又如:“率妻子邑人來此絕境。”——《桃花源記》
(7)橫過;穿過;越過。如:“假舟楫者,非能水也,而絕江河。”——《勸學》
(8)絕句,舊體詩的壹種,四句,每句五言或七言。如:“口占壹絕。”