2003年，古典跨界新秀喬詩·葛洛班憑借專輯《Closer》紅極壹時。第壹張發行的單曲是Billboard六周成人歌詞排行榜冠軍，專輯Closer迅速成為Billboard 200排行榜第壹的專輯。喬石本人也因為這首歌獲得了2004年格萊美最佳流行歌手提名，所以《妳把我舉起來》成為他的代表作之壹，也是更成功的翻唱版本。
西城男孩，壹個受歡迎的愛爾蘭組合，在2005年發行的專輯《面對面》中收錄了他們的封面歌曲《妳鼓舞了我》。西城男孩是第100個翻唱這首歌的藝人。西城還在2005年諾貝爾和平獎音樂會上與神秘花園壹起表演了這首歌。西城男孩翻唱的《妳把我養大》連續兩周奪冠，也是20世紀至今英國第99首暢銷單曲，2005年達到排行榜第壹名。《西區》的翻唱讓這首愛爾蘭經典歌曲風靡英國，賦予了它新的生命力。
愛爾蘭美聲組合凱爾特女人演唱的版本被公認為世界十大最佳演唱版本之壹。該團著名的天籟之音勾勒出了歌曲所有最動人的旋律，無論是動聽還是感人，都值得每壹個心中有愛的人認真聆聽。
動畫《羅密歐與朱麗葉》OP《祈禱~妳把我養大》也是改編自這首經典歌曲。當“非洲山”穆托姆博退役時，CCTV5播放了這首歌，紀念這位40歲的老將仍然在球場上戰鬥的精神！
舒馬赫退役的時候CCTV5放這首歌紀念F1七冠王！
《美國達人》中，曾經有壹位“失聲大叔——唐納德·布拉斯威爾”翻唱了這首歌，非常感人。
2001神秘花園專輯《壹次紅月亮》由布萊恩·肯尼迪和特雷西·坎貝爾-Nation演唱。
2002年，專輯《不可能的夢——都柏林現場》由羅南·泰南演唱。
2002年，《神秘花園》在亞洲巡回演出，錄制了唱片，但從未發行。歌手:簡·沃納·丹尼爾森。
2003年，丹尼爾·安東內爾演唱了專輯《信仰之歌》。
2003年，貝基·泰勒演唱了專輯《閃耀》。
2003年，單曲《妳鼓舞了我》由喬詩·葛洛班演唱。
2004年，喬詩·葛洛班演唱了專輯《靠近》。
2004年，專輯《藏身之處》由西拉演唱。
2004年，專輯《救贖者》由伊萬·帕克演唱。
2004年，西塞爾演唱了專輯《我的心》。
2004年，約翰·巴羅曼演唱了專輯《妳鼓舞了我》。
2005年，這張專輯《旅程》由奧尼爾兄弟演唱。
2005年，專輯《凱爾特女人》由凱爾特女人演唱。
2005年，希拉·沃爾什演唱了專輯《妳鼓舞了我》。
2005年，專輯《以上所有》由瑞安·科爾賓演唱。
2005年，專輯《面對面》由西城男孩演唱。
2005年，羅素·沃森演唱了專輯《我愛妙瑞卡》。
2005年，專輯《音樂》由邁克爾·波爾演唱。
2005年，專輯《記住我》由凱爾特男高音(和莎曼珊·曼芭)演唱。
2005年，專輯《希望之聲》由湯米·弗萊明演唱。
2005年，專輯《妳鼓舞了我》由小邁克爾演唱。
2006年，Brian Kennedy演唱了專輯《喬治·貝斯特-致敬》。
2006年，瑪拉基·庫什演唱了專輯《喬治·貝斯特-致敬》。
2006年，專輯《N & amp；aumlra mej n & ampauml拉·德伊，作者仙娜·尼爾森(瑞典)
2006年，專輯《妳鼓舞了我，最好的阿萊德·瓊斯》由阿萊德·瓊斯演唱。
2006年，專輯《新的旅程》由凱爾特女人演唱。
2007年，專輯《祈禱——妳把我養大》由樸麗娜演唱(英語和日語)。
2007年，Il Divo(英語和西班牙語)演唱了專輯Encore。
2007年，專輯《月亮河》由安德烈婭·羅斯演唱。
2007年，專輯《壹次機會》由保羅·帕茨(西班牙語)演唱。
2007年，阿虎、嶽(英文)演唱專輯《妳讓我振作起來》。
2007年，專輯《珍貴》由カノン(英語)演唱。
2008年，“5.12汶川大地震”救災公益歌曲《永不沈沒》由蘇見信(中文)演唱。
2010專輯《君がぃる地方》由高垣彩陽演唱。
2011年，紅館演唱會_YouRaiseMeUp，歌手:鄧紫棋G.E.M..
2012電視劇《皇帝》插曲的演唱者:崔始源。
2013，快樂男聲9進8比賽歌手:Pax Congo。
2013中國好聲音4進入哈林組1決賽。歌手:金潤吉。
2013，韓國KPOP星2賽E17歌手:辛智勛。
2014年荷蘭好聲音冠軍歌手:馬丁·胡爾肯斯。
2014中國新生代歌手:譚誌雲。
2015，中國《我是歌手》第八位歌手:鄭淳元。
2015中國《中國好醫生好聲音》《醫生無悔》:李鐵軍、米霞、彭芬、馬天琦、許、馮爽、王斌、崔玉麗。