歇後語是中國特有的充滿智慧和趣味的語言,也是人們喜歡使用的語法。
歇後語是人們在生活實踐中創造的壹種特殊的語言形式。壹般由兩部分組成,前半部分是形象比喻,像謎語壹樣,後半部分是解釋和說明,像謎語壹樣,很自然很貼切。
例如:
打架需要兩只手-
壹個懶女人的裹腳。
用通俗的語言來說。通常只要說出前半句,“歇”下半句,就能理解並猜出其原意,所以稱之為歇後語。
“歇後語”這個名稱最早出現在唐朝。舊唐書。《桂政傳》中曾提到,有壹首所謂的“政五謝後體”(壹種“謝後”體詩)。然而,作為壹種語言形式和表達方式,它早在先秦時期就已出現。比如戰國政策。楚策四:“亡羊補牢,猶未為晚。”意思是丟了羊再補羊圈也不遲。這是我們今天看到的最早的歇後語。
我們有理由相信,這是當時民間流行的壹句話,是基於普通人的生活經驗。雖然這種古代歇後語在文字記載中並不多見,但相信民間也不少。比如錢大昕的《恒陸埮》說:“千裏寄鵝毛,孰輕孰重,也是宋代的壹句諺語。”這種歇後語壹直沿用到今天。
壹些語言學家和語言學專著在研究歇後語的起源時,還會提到其他相關名稱。比如《修辭學發凡》中,陳望道在“藏話”壹節中引入了歇後語;在諺語研究中,郭紹虞指出歇後語起源於“回聲”(壹種類似於猜謎的形式);其他的書列出了諸如“隱語”、“謎語”、“諺語”、“縮腳”和“俏皮話”之類的名字。通過比較,它們中的大多數揭示了壹些相同點和不同點。關於歇後語的分類,項無定說。況且歇後語很多,都有幾個性質,很難科學劃分。為了參考方便,我們把所有有諧音詞的詞條歸為壹類,其余的按照比喻部分的性質分為三類。
第壹,諧音。比如:
空棺材埋葬-
洋蔥拌豆腐-
這種歇後語就是用同音字或近同音字諧音,從本義引申出另壹個意思。這種歇後語往往要幾經周折才能理解其含義。因此更有趣。
第二,比喻。比如:
在巷子裏搬木頭-
冷水面團-
這種歇後語是對真實或想象的事物的比喻。如果對比比的特點和境遇有所了解,自然就能理解“謎”的後半部分。
第三,比喻。比如:
秋天後的螞蟻-
棋盤上的棋子-
這種歇後語就是用壹個或壹些物體作為例子。理解了類比的本質,妳就能理解它的意義。
第四,故事。諸如
楚霸王持鼎——
曹操吃雞肋——
這種歇後語壹般指常見的典故、寓言、神話傳說。只要知道項羽和曹操的故事,就能大致了解以上兩種情況。
在跨類別的情況下,歸類為特征更明顯的類別。諸如
紙琵琶-
這句歇後語既是比喻又是諧音,現在歸為諧音。
歇後語具有鮮明的民族特色,生活氣息濃郁,幽默耐人尋味,深受群眾喜愛。