唐朝:戴樹倫
秋天的夜晚，壹輪圓月高掛天空，光華灑在宮城縣的宮殿裏。
在首都能與江南相遇，人們懷疑這是壹場夢寐以求的相遇。
秋風驚擾枝中枝，寒在草中泣。
在外面遊蕩的遊客應該早已爛醉如泥，互相挽留，生怕鐘聲響起。
秋月又圓，城內夜已深。妳我相遇在江南，我懷疑那是壹場夢寐以求的相遇。晚風搖動著樹枝，驚動了住在那裏的鳥兒和喜鵲。秋草覆霜露，伴悲寒蟲。妳我身在異鄉，就該喝酒解愁，讓妳喝久了追思往事，只擔心黎明鐘聲敲響。
2.“蓮花”
唐朝:李商隱
它們無色兼容，但不香。姚的位子都擺好了乘涼，而余金金已經來不及了。？
把燈調回來照，把襪子和水交叉。期待告別之前的秋天，離家唱首歌。
夏天，荷花盛開，搖曳生姿。沒有壹種花能比得上它，它的香味是獨壹無二的。李將軍家設宴納涼，我陪著夕陽遊覽曲江。
我在河裏遊泳回來，看到燭光下的錦被，想到伊人，想到妳我在曲江相遇的那壹幕。妳渡過了水，弄濕了妳的襪子。我想，在秋天到來之前，妳和我會分別抑郁，只能在夢裏相見。
3.《清明上河圖送朋友》
唐朝:賈島
今天是清明節，幾個小夥伴在花園裏。天氣晴朗，輕輕吹著劉，清明乞新火，人民廚房升火做飯煙。？
杜若很長，這篇文章記起了兩個智者。人生何時能趕得上，落花前飲美酒。
今天是清明節，和壹些朋友在花園裏小聚。天氣很好，春風吹著柳絮飛舞。清明過後，冉冉人的廚房升起了炊煙。杜若長言，文憶二賢。什麽時候可以在花落之前開車喝酒？
4、《杜威齋守歲》
唐朝:杜甫
壽穗Arjon家，椒盤壹直唱。
我怕我受不了馬，又怕我把烏鴉打散。
明朝四十以後，風景斜斜。
誰能更克制？喝醉是壹種職業。
除夕那天，我來哥哥家拜年，酒席上喝了摻了辣椒的過年酒。親朋好友圍坐在壹起，馬棚裏傳來嘈雜的聲音，火把驅散了樹林裏的烏鴉。
明天，我就40歲了。雖是強官之年，余生如低垂夕陽。誰願意被約束？下半輩子就喝酒吧。
5、《月曲揚州王右丞上表》
元朝:魯直
江城歌吹風，雨過屏山，月滿西樓。多少年，三醉夢，六月涼秋。
按錦瑟佳人勸酒，卷簾按涼州。客人去了又留，雲樹沙沙，江河悠悠。
江城揚州風情笙管笛手蕭聲，他的歌聲溫婉動聽。壹場小雨穿過寬敞的屏山大廳，清朗的月光覆蓋著西樓。已經這麽大年紀了，仿佛在三生石上如夢如幻。
雖然現在是夏天的六月，但是和秋天壹樣涼爽。彈錦瑟的美人正在勸酒，壹群舞者卷起竹簾後走出來，踩著涼州舞曲的節奏。我已乘船離開，告別仍在孜孜不倦地停留。我只看到河兩岸的影子和天上的銀河。