在江戶的街頭,有深夜行走的少女被殺害的案件。這壹天,還發現了壹個叫左代的女孩的屍體。她的父親仁濟和妹妹阿桑沈浸在悲傷中,而警察小五郎則表現出不耐煩的表情。
因為現在的恐慌,女性都不敢隨便出門。江戶地區只有大家族的女性才敢成群結隊出門,小五郎最喜歡的劇等夜間活動也停止了。美京安店發生了壹起悲劇,用美男子吸引年輕女子,然後將其殺害。殺左岱的是美京安壹個叫真嗣的人。仁濟發誓要為女兒報仇,所以她找了壹個職業殺手來委托她的工作。但是,在黑暗中互相聽著的阿朱,拒絕了提成。
第二集無恥(回頭看:荒原道場橫行,孤兒寡婦傷心欲絕)
江戶河邊有個十字斬,在整條街上引起了很大的震動。名為江戶穗壹(Edo Suiichi)的劍術大師菅野笠原帶著兒子太平到南街巡邏站指導。聽說是擊劍練習,小五郎和主水都很沮喪。
另壹方面,元太在來往的年輕人中得到了壹個叫佐藤沼的年輕人的幫助。他是笠原道場的劍士。Numa性格好,人緣好。再加上他總是樂於助人,總是在背後支持兒子的媽媽。元太偏愛Numa。
第三集偽裝造假(中文回復:浮世繪畫師為利不顧壹切,畫師違心自欺欺人)
壹名男性畫家在江戶街被殺,其隨身物品和畫作被找到。小五郎認為案件與藝術家的工作有關,裝裱店裏的冷吉每天都以非常好的心情度過。
女樂手阿菊認識了阿靜,於是去找中村主水商量。阿靜的丈夫平吉是藝能派的著名畫家,但自從離開藝能派後,他每天借酒澆愁,壹有時間就打妻子阿靜。看到靖身體受損,平姬終於下定決心要努力工作養家糊口。他找到了浮世繪的出版商鶴屋·左衛門,並計劃在這裏工作。鶴屋告訴平姬,在江戶有神秘的畫家將藏畫賣給酒商。
毒品地獄第四集(中文回復:公案父子走錯路倒鴉片,官心更毒)
川奇和左衛門等人去碼頭調查鴉片貿易案,但因為川奇調查阪本滿月四郎的船,結果被調到管理倉庫。安川新吾接替川崎成為小五郎的新夥伴。為了繼承五年前死於火災的父親的遺產,吳昕致力於成為壹名警察。
信吾在巡邏時,看到平內和月如發生爭執,月如順利逃脫。這時,平內拿出鴉片,塞進壹棵樹裏。基於這個原因,月如決定過冷漠的生活。小販的老板賈珠是黑社會中壹個非常有勢力的歹徒,他被殺了。賈珠被懷疑販賣鴉片,所以吳昕認為是鴉片販子。吳昕得知平內溥也卷入了此案,跑去找元泰的舊友田明頂,他是賣鴉片的。吳昕抓住了手裏拿著鴉片從房子裏逃出來的田明頂,並詢問了案件的真相。田明頂告訴我,這背後有壹個主謀,刺殺賈珠的兇器已經被秘密處理掉了。
第五集因果報應(中文回復:佐久太郎因為佛教不純錯過了初戀)
在江戶受到大家尊敬的方丈正芳,安息了佛祖。小五郎跟著阿光和來到廟裏,看到他們兩人都慷慨地給了壹大筆香油錢。為了建造大佛,有必要出臺新的營業稅,知道這件事的來源,我很不滿意。以源泰的朋友Sobee為首,壹群江戶人聚集在壹起建造大佛。
朱塔羅委托小木屋負責建造大佛,附近居民被迫搬遷。索比發現松木小木屋提供的木材全部是劣質材料,於是從松木小木屋中竊取了大佛的設計並告訴了朋友左平,這明顯是利用寺廟行為非法斂財。這時,仁濟報告說,索比的家人被殺,他的家人被放火焚燒。
第六集:殺夫(中文回復:陰陽師造假勾玉術,癡情笑語走黃泉路)
阿光和小沈告訴他們最喜歡的五郎去看望他們生病的親戚。迎候小五郎的伊勢崎藤黑是壹名高級巡警。盡管他的妻子臥病在床,他仍然堅守崗位。但事實上,因為妻子的藥,千藤五郎的財務已經陷入危機,他不得不向小五郎借錢。
同樣陷入金錢危機的冷季,受阿朱委托,找到專門判斷和治療疾病的陰陽師——白石清水。他的能力得到了龍軒醫生的高度贊揚,據說他可以通過精神能力將疾病從病人身上趕走。清水被騙的受害者Kihee前來報案。小五郎和川七壹起調查清水,發現藤五郎也出現在清水面前。
第七集:金錢是敵人(中文回復:河上貪婪控制米市,馬塔比老實巴交)
最近江戶壹代的米價大幅上漲。據說江邊的財主家吉太郎買下了所有的大米,控制了整個大米市場。人們因此跑去抗議。
Matabee,壹個屬於黑川藩的田舍侍者,來到了江戶。當他遇見月如時,他感受到了馬塔比的善良,所以請他到家裏來住。Matabee告訴Ryoji,他被委托到江戶進行他在當地的第壹次重大活動。
十年前,馬塔比曾經救過被攻擊的江上武,所以江上武特地來看他。馬塔比希望江上武能幫他做擔保人,讓黑川藩的漁場能拿到貸款,江上武壹口就答應了。Matabee回去後,將尚武命令劉戡調查黑川三藩市浴場的價值。
第八集:壹決雌雄(中文回復:妳官勾結監守自盜,卻有老頭還刀)
阿光和沈皛在回家的路上遭到襲擊。襲擊者是所謂的野蠻扒手,他們總是用兇器搶劫婦女和老年扒手。幸運的是,壹個叫富士的人在關鍵時刻救了他們。
富士在折扇店工作,只有男性工人,通常被稱為吉藏。最近江戶發生了多起扒手之類的人被殺的案件。小五郎懷疑這是新老扒手的地位之爭造成的。這時,壹個非常厲害的扒手佳介出現在中村主水面前。甲介名叫吉藏,是壹個非常有名的扒手,到處被通緝。賈珠是富士的生父,但兩父子的關系並不融洽。
第九集:妖怪父母(中文回復:老夫子後人不負眾望,助其做好學生)
江戶長平阪本學園發生了講師自殺事件。遺書上寫著“最可怕的是怪物親戚”。所謂怪物家長,就是以自我為中心,不斷在研究所提出各種不合理要求的學生家長。
今天,怪物的父母來到研究所,講師支壹被壹群怪物的父母弄得很煩惱。其中,我們武士的兒子和欺負窮人的兒子被支壹看到,忍不住申斥。於是,怪物的父母抗議老師對學生的暴行,展開了激烈的抗議。修武的父親,也就是學會的主管,出面擺平了這件事,還有幾個老師作為同事負責鼓勵安慰支壹,終於讓她放心了不少。然而,怪物的父母不會就此罷休,並開始到處傳播支壹的不端行為。作為第壹任講師,佐佐軒也被調查。
第十集惡鬼的結局(中文回復:我被壹襲冰冷的黑裙纏住,丟了性命。來源太緊急)
在江戶的街道上,出現了壹個黑衣蒙面人,他到處殺害無辜的人。他在人多的地方作案,沒有固定的暗殺目標。這是壹種與橫切完全不同的工作方式。其實黑衣蒙面人的本尊是小沙井壹介,殺了人後回到了家。他的母親和三個仆人在等他回來。現在已經35歲多的壹介,在家沒有自由,感覺很不滿意。
另壹方面,元太對自己作為殺手殺人感到愧疚,陷入痛苦,但理解他心情的小五郎卻不以為然。儀幫繼續作案,科薩奈的兩個仆人目睹了儀幫戴上黑色面具的情景,儀幫的母親得知兩人知道真相後,又請另壹個好心的仆人西平幫忙,西平殺死兩個仆人後,故意把黑色頭巾留在身上。
第11集經手人,絕望!!(英文回復:天降慈母,是福是禍?地獄之路已經走了,沒有回頭路)
源太為了救小三奈的仆人離開紀陷入了苦戰,可惜很快就有人看到了傳七站在離開紀的屍體旁邊。殺手不可能知道有外人的職業。壹旦他們被看到,他們必須殺死對方。
小五郎出現在傳祺後面。前壹天小五郎揚言要殺元太,現在手裏拿著自己的刀。關鍵時刻,中村主水出現,指出傳祺沒有失手,元太卻說要單殺傳祺。壹個叫傅的女人來到了元臺。對方生前與元太母親同名。元太見到她時難掩開心的心情。
第12集冤假錯案(中文回復:義賊不義求財殺人,官員不明誣陷)
江戶街上出現了壹個叫石川六植門的江洋大盜,從大店鋪裏偷了很多錢。阪本康介,小五郎,川奇巡警都在努力尋找他的蹤跡,但是今晚被六個Uemon逃脫了。西山尤金爵士罵他們是狗血。
這時,壹個貧窮的浪人Seibee Nagata因為處境不好,開始偷竊。他被高五郎抓住,送到南町拘留所接受審判。拘留所經理賈飛了解到賽比的必要性及其妻子和年幼兒子的困境,決定酌情處理。
第十三集救濟金VS新殺手(中文回復:救濟金難存,裁縫加入商人)
小五郎刺殺的目標因藏匿被他人殺害。小五郎和良治追趕神秘人物,卻被對方逃脫。中村弘誌觀察屍體後認為兇手是同事。此時由於無力繳納年稅,逃往江戶的人越來越多,住在救濟帳篷裏的人壹貧如洗,甚至連蓋頭的瓦片都沒有。而他們唯壹的經濟來源就是讓女人上街做最底層的妓女來養家糊口。
第14集武士不尋常的愛情(中文回復:愛情討厭生物,畫家和裁縫會聯手銷魂)
唐辛子之家主人的女兒阿尤在晚上被壹個陌生男子跟蹤,但她被小五郎的同事盛岡泰二救了。盛岡非常擔心阿尤,同意每天來接他。聽到這裏後壹直為女兒擔心的母親阿金終於放下心來。良治讓月如去阿尤的商店買東西,他們兩人壹起去了知香蒲甘宮參拜。出來後,他們只是欣賞了街頭藝人的民間藝術表演。看到這裏,盛岡建議不要對這些藝術家掉以輕心。這句話讓阿友很不安。
第15集前情人(中文回復:不想讓前情人突然顯得很無助就商務優先)
第十六集假冒偽劣食品(中文回復:樂極生悲,世事難料,人心揣測誰會記恨罪)
第17集垃圾場(中文回復:土組茂回到垃圾場,屍體被收集遺棄在老山)
第18集:老公有生命危險(中文回復:小五郎絕望,商人反目成仇)
第19集嫁入豪門(中文回復:冷血狐貍回頭是岸,反咬壹口。熱心兄妹代替天行者)
女人名分第二十集(中文回復:官案關系名分,惡業仇人聯手殉情)
第21集官方通緝(中文回復:小五郎傷透了心送裱紙師傅壹把折刀到太守府)
第22集:最後壹戰(中文回復:道高壹尺魔高壹丈,血債終究要用血來還)