當前位置:吉日网官网 - 黃道吉日 - 高宗武帝璽原文及翻譯劄記。

高宗武帝璽原文及翻譯劄記。

《武武帝高宗印》原文及翻譯註釋如下:

11月8日,紹興,樞密院編輯兼編審胡荃,贈書給皇帝陛下。

我要按:王倫本是惡小人,市井無賴,對丞相無知。於是舉手使魯,專事詐壽,不理天聽地,頓時得了個美官,天下人咬牙切齒,唾罵。今天,我無緣無故地引誘魯使,以“下江南聖旨”為名,想做妾,想做和我!劉其貌不揚,在南方稱王。他認為他的後代將成為皇帝,永遠不會放棄他們的工作。狼壹旦變心,把他綁住,他父子就是魯。尚劍不遠,倫要陛下去做。

天下之夫,天下之祖也;陛下的地位也是妳祖先的地位。為什麽把祖先的世界當成狗王之世界,把祖先的位置當成狗王之位置?陛下壹屈膝,祠堂社會的精神就要汙染大地,祖宗幾百年的兒子就要左撇子,朝廷就要陪侍大臣,天下文人都要變成胡夫。

不同的時代,豺狼是貪得無厭的,知道他不加我是粗魯的,就像劉玉!三尺男兒,無知者無畏,壹指狗,令其膜拜,怒不可遏。如果妳今天很醜,妳就是壹條狗。曾同如在大國時拜狗是可恥的,陛下忍了。

倫之議曰:“我壹屈膝,自貢可還,太後可還,淵聖可還,中原可得。”喔!自從事故發生後,領主和談判者,誰沒有這樣說陛下?但是,如果沒有小卒的考驗,就已經知道魯的愛情是假的了。而陛下尚未覺悟,竭民之血而不聞不問,忘國之大仇而不報,含汙忍辱,放手讓天下。

讓呂決倒好,好像在說這事。後人會怎麽稱呼陛下?醜惡的局面變得充滿了欺騙,倫更是以惡行助其壹臂之力。自貢永不能還,太後永不能復,深賢永不能還,中原永不能得。而且這個膝蓋彎曲了,不能再伸了;靈異的國勢不能復興,但太久了哭不出來。

陛下之間的海上航線穿越,危險如卵。當時流行的時候,妳拒絕在北方樹敵。現在國家的局勢稍微緊張壹點,所有的將軍都會盡力而為,士兵們也會努力思考。就像攻打劉良的敵人,假裝準備進犯,在襄陽、淮上、沃口、淮陰大敗,這絕對比過去渡海的危險更可怕!如果我必須戰鬥,那我就要當叛徒了。今天,我無緣無故地背叛了我的大臣們。我要向萬乘之尊鞠躬,在跳馬裏膜拜。三軍將士不戰而怒。

這呂忠廉如此義氣,不忠於秦皇,也要愛惜秦皇的名聲,愛惜天下大勢!今天裏面幾百個官員,外面幾百個軍民,都想吃倫的肉。陛下不聽讒言,怕他們壹旦作惡,就會出事。我偷偷說,不削王倫,國家存亡不明。

雖然,光有道德是不夠的,秦檜也是壹個心腹大臣。陛下有堯舜的資源,不能讓陛下喜歡唐瑜,卻要引導陛下成為史進。最近禮部侍郎曾邀他人破古之誼,嚴卻壹針見血地訓斥:“侍郎知其事,獨不知其事!”那麽不言而喻,就是不與人諫。不過是造壹個白,讓臺灣的臣子來討論是否可能,這是怕天下人來討論自己,讓臺灣的臣子來汙蔑自己的耳朵。有識之士以為朝廷空虛。

哦,太遺憾了!孔子說:“我有點不好意思。”傅冠中,霸者的輔耳,還能成為左手區,不過是衣服的會。秦檜作為壹個大國,壹反穿衣服的習俗,回到了左周的故鄉。那妳不僅是陛下的罪人,也是關中的罪人。孫晉參加了會議,所以他參與了政治事務。

看世界如饑似渴,陪妳吃語文書也不夠。說是“魯可和”,近期又叫“和”;有說“天子當拜”,也有說“皇帝當拜”。到了政務大廳,我問了三個問題,沒有回答,但我說:“我已經叫侍從商量了。”喔!參贊大政,剛取滿座,如騎長驅,還能敗與抗?我偷偷地說:和孫也要被斬首!

我準備做支點的壹員,義不等同於* * *。就壹顆心,願意打破三個頭,電線桿的街。那就拘留叛徒,怪他無禮。徐行怨師,三軍將士怒而不戰。不然我已經去了東海,死了,我寧願在小朝廷裏幹。我傲慢,我魯莽,我甘願拿起斧頭和鏟子,我所向披靡!

紹興八年十壹月,由通知郎任樞密院編輯的胡荃齋戒沐浴,恭恭敬敬地寫了這篇文章,冒著死的危險呈獻給皇帝陛下。

我畢恭畢敬地調查過:王倫本來就是壹個輕浮奸詐的小人,壹個市井奸猾之徒。不久前,宰相秦檜因為沒有遠見,被推薦到晉國當大使。他專搞奸詐奸詐,欺騙皇帝,壹下子成了大官,天下人都恨他,唾罵他。

他無緣無故地以“江南聖旨”的名義,請徐進國的使節來和我們談判,就是為了把我大宋當妾,當劉玉!劉玉像諸侯壹樣侍奉晉人,做了朝南的子帝。他以為這是壹個子孫做皇帝,世代不變的職業。晉人壹變心,就把他抓住綁起來,父子倆都成了階下囚。先例是可以學習和記憶的,王倫希望皇帝以劉玉為榜樣。

世界是我們的祖先建立的,皇帝的寶座是我們的祖先傳下來的。怎樣才能把祖先的世界變成金人的世界,把祖先的寶座變成金人從屬國的皇帝地位?皇帝壹投降,祠堂的神就要被晉人玷汙,祖上養育了幾百年的人就要改俗向左了!朝廷所有的執政大臣都將降為陪臣,全國的士大夫都將拋棄漢族的服飾,穿上金人的衣服。

當晉人的貪婪得不到滿足時,我們怎麽知道他們不會像那樣以粗暴的態度強加於我們!三尺小孩最不懂事。如果他們指著狗和豬讓他跪拜,他會大發雷霆。金人是狗和豬,壹個個拜倒在狗和豬的腳下。連孩子都覺得丟人。皇帝忍心這麽做嗎?

王倫的意見其實是說:“只要宋朝向金人投降,那麽惠宗的靈柩就可以歸還,太後就可以回國,欽宗就可以回歸,中原就可以收復。”唉!汴京失陷以來,主張和談的人誰沒有用這樣的話引誘過皇帝?但終究沒有壹個成真,金人是真心還是假意,就很清楚了。

而皇帝沒有醒悟,耗盡了人民的鮮血卻滿不在乎,忘記了民族的深仇大恨卻不思報仇,羞辱了又羞辱,卻心甘情願的拿天下當臣臣。就算晉人能講和,只是倫說,世人的後代會把皇帝說成什麽樣的君主?

況且晉人詭計多端,王倫又奸詐相助,所以的靈柩永遠不能歸還,太後永遠不能回國,欽宗永遠不能歸還,中原永遠不能收復。但是,膝蓋壹旦彎曲,就無法伸直,國家壹旦衰落,就無法振作起來。真的很讓人心碎!

以前皇帝在海道避難,像雞蛋壹樣危險。當時他還不願意面對北方,屈服於敵人。而且國家形勢逐漸好轉,將軍們盡最大努力殺敵,士兵們也躍躍欲試起來抗戰。比如不久前,晉人到處侵略,劉玉配合晉人侵略。我軍在襄陽、淮水、沃口、淮陰打敗了他們。

比起海上流離失所的危險處境,當然好壹萬倍。如果非要打,會不會被金人打敗?現在不是平白無故地向金人投降,而是要妥協皇帝的尊嚴,向金人俯首稱臣,三軍將士早就敗下陣來,戰鬥士氣還來不及等。

這就是呂忠廉不尊秦為帝的原因,不是因為舍不得秦為帝的名號,而是天下大勢不允許。朝廷裏大大小小的官員,朝廷外的軍隊和百姓,都想吃王倫的肉。內外議論紛紛,皇帝卻充耳不聞。我真的很擔心壹旦事件發生,災難將無法預料。我私下認為不殺王倫,國家的存亡是不可想象的。

即便如此,王倫也不值壹提,而秦檜作為朝廷的心腹大臣做了這樣的事。皇帝有唐堯和虞舜的才能。秦檜不能讓皇帝成為像唐堯和虞舜那樣的君主,但他想誘導皇帝成為像史景棠那樣的子帝。禮部侍郎有壹次引用古人的話來反駁他,秦檜卻大聲斥責他們說:“妳們知道古人,我不知道嗎!”

秦檜堅持他的錯誤,拒絕聽取別人的意見,所以我們可以從這件事看得很清楚。至於他的建議,那就讓禦史臺、禦史院和左右侍從* * *商量壹下,看能不能議和。這大概是因為他們怕大家議論自己,讓禦史臺、諫院和左右侍從* * *分擔輿論的指責。有見識的人認為朝廷沒有人才。唉!太可惜了!子曰:“若無管仲,則披頭散發,衣裝向左。”

管仲只是西楚霸王齊桓公的助手,他還可以把地區向左改,幫助統率各國諸侯。秦檜是壹個大國的總理,但它驅使人們拋棄文明和習俗,成為壹個衣著向左的地區。那麽秦檜不僅是皇帝的罪人,也是管仲的罪人。孫晉附和秦檜的意見,因此他涉足政治。天下人都渴望和平,孫晉卻在中書省吃幹飯,在商議中根本不同意也不反對。

秦檜說他可以和敵人講和,孫金也說他可以講和。秦檜說天子應該向晉人跪拜,孫晉也說應該跪拜。我去過政務大廳,問了很多次問題,孫金都不回答。他只是說:“我已命禦史臺、諫院和左右侍從商議。”唉!參與國家大事的決策只是為了討好人,身居官職到這種地步,如果敵人長驅直入,還能抵禦外敵侵略嗎?我個人認為秦檜和孫金也應該被斬首。

作為樞密院的成員,我發誓不和秦檜住在同壹個屋檐下。我的壹個小小的願望就是將、王倫、孫金三人斬首,掛在竹竿上,示眾於秋街。然後扣留徐金國的使節,指責他們違反禮儀和正義,然後從容出兵攻打徐金國,那麽三軍將士就有底氣不戰而屈人之兵了。

不然我得跳東海死了。我能留在小朝廷茍且偷生嗎?我的傲慢冒犯了陛下的尊嚴,我願意等待懲罰。

密封紙:密封的紙。古代壹般不需要封大臣的紀念桌。如果是機密,就用肥皂袋(黑絲口袋)密封以防泄露。

紹興:南宋皇帝趙構的年號是1131到1162。十壹月:十壹月的壹天。

遊通誌郎:官職,六品文官。樞密院:正式名稱。宋代樞密院主要管理軍事機密和邊防,與中書省並稱為“二府”,是最高國家機關。樞密院長,唐使臣,知道樞密院事務由士人充任,侍郎用武官。編審:官名,主管國史、誌。樞密院有壹名編輯官,負責匯編賬目。在紹興五年,胡荃被任命為樞密院編輯。

齋木:齋戒沐浴以示虔誠。剪書:剪筆記做書,寫信。這裏指的是寫這封信。

點擊:恭敬地討論。根據,經過調查核實的結論。

王倫:生於莘縣(今莘縣)。紹興七年(1137),惠宗、寧德先後死於晉國,王倫被任命為自貢出使晉國,承諾割地議和。紹興八年(1138),王倫去了晉國,很快隨晉國使臣回到臨安。紹興九年,王倫再次向晉國派遣使節,被扣留。六年後,他拒絕支付這筆錢。他自言自語道:“我今天將被扣留,我要玷汙我的職位。我敢以死來辱我的生命!”他被晉國的君主勒死了。惡:放蕩不羈,行為不端。

青:不久前。原因:因為。宰相:當時的宰相勸金講和。

Lift:推薦。尷尬:到了晉朝。魯,貶敵。文醜陸,狗榮,夷弟等。,都有蔑視。

專治生日出軌:只說假話。

  • 上一篇:如何看待結婚的好日子,如何選擇結婚的好日子?
  • 下一篇:我想向財神致敬。我不知道我在乎什麽。我是沈陽人。
  • copyright 2024吉日网官网