春天田園雜原_翻譯與欣賞

中午的劉樺深巷，雞叫，桑葉不綠。坐著睡覺沒事，晴天也能看蠶。土糊被雨水催得頻頻，開出千朵萬朵；出了家門，地界依舊青翠美麗，鄰居的鞭筍翻墻而來。高田二麥連山綠，近水低田綠未耕；陶琦曼村春意盎然，曲滿清明。老盆第壹次催熟杜茂柴，帶到田頭祭祀社。魔女覺得味道不淡，旗亭官酒更灰。俱樂部燒錢如雷，夕陽助醉翁之意不在酒。綠枝上落滿了花，可知兒孫爭草。騎上東吹巷裏鬧，春日車馬如煙。是牛莫的前路，移到了門門西側。寒食滿花，裙青幾舟。每年去壹次山寺，靈巖和虎丘都爬不上去。李國的家人對他表示敬意，並開了新酒推薦青梅。路很長，門很近。借我壹杯熱毛婷。踏春好，水如雨後杯。在黃狗的幫助下，他去了小溪，突然回來了。種壹個園子，會有果實的回報，但不會被小朋友抓傷。針已插入筍徑，釣類滿櫻桃。吉日初種米袋，南山雷電雨不斷。我今年不欠水田的水了，就來看看小橋。桑葚下，春菜綠滿床，心綠嫩嫩。洗溪頭選店頭賣，黃昏包鹽賣酒。——宋代範成大《春日田園雜榮》春日田園雜榮劉樺深巷午雞，桑葉未青。坐著睡覺沒事，晴天也能看蠶。

土糊被雨水催得頻頻，開出千朵萬朵；出了家門，地界依舊青翠美麗，鄰居的鞭筍翻墻而來。

高田二麥連山綠，近水低田綠未耕；陶琦曼村春意盎然，曲滿清明。

老盆第壹次催熟杜茂柴，帶到田頭祭祀社。魔女覺得味道不淡，旗亭官酒更灰。

俱樂部燒錢如雷，夕陽助醉翁之意不在酒。綠枝上落滿了花，可知兒孫爭草。

騎上東吹巷裏鬧，春日車馬如煙。是牛莫的前路，移到了門門西側。

寒食滿花，裙青幾舟。每年去壹次山寺，靈巖和虎丘都爬不上去。

李國的家人對他表示敬意，並開了新酒推薦青梅。路很長，門很近。借我壹杯熱毛婷。

踏春好，水如雨後杯。在黃狗的幫助下，他去了小溪，突然回來了。

種壹個園子，會有果實的回報，但不會被小朋友抓傷。針已插入筍徑，釣類滿櫻桃。

吉日初種米袋，南山雷電雨不斷。我今年不欠水田的水了，就來看看小橋。

桑葚下，春菜綠滿床，心綠嫩嫩。洗溪頭選店頭賣，黃昏包鹽賣酒。田園，春天的生活筆記①雜類:以享樂為目的，無固定主題而寫的詩。

2鞭筍:竹根。

③椎鼓:擊鼓。

4打草:把打草比賽當兒戲。

⑤騎吹:指地方長官出行時的禮儀儀式。

⑥ (zhóu):用石頭制成的圓柱形農業工具，用於碾壓谷物和平整土地。

⑦國禮:也就是城市。

⑧老酒:即老酒、米酒。

⑨步(xiè):徒步。木屐:木屐的壹種。

⑩範:用作動詞，刺壹根刺作為樹籬。點評“劉樺深巷午時雞聲，桑葉尖新綠葉未成形。”坐著睡覺，晴天看蠶，沒毛病。“這首歌和楊萬裏的初夏午睡差不多。前兩句是對環境的慵懶描述，後兩句是睡覺後既滿足又無聊，盯著什麽東西發呆。雖然季節不同，但這種沒心沒肺的想法是壹樣的。春天有花，秋天有月，夏天有涼風，冬天有雪；如果妳不介意自己的事情，這是地球上的好時光。

"大地被雨水催得頻繁，成千上萬的花朵正在開放."土糊是指土壤的濕潤狀態，指的是經過多次春雨，土地濕潤疏松，草綠了，花壹下子就開了。在這個春天，生命蠢蠢欲動，在春雨的頻繁催促下，壹天之內就爆發了，萬千花草燦爛。“香”是壹個“午”的假期，壹時半會兒，不會很長。商務印書館《古代漢語詞典》第四版中，報賬僅指大米、送飯，但後來在漢代被用作“午”，唐漢瑜也寫道“雖有報賬，如聚飛蚊癥”。“出了家門，地界還青，鄰居鞭梢翻墻來。”春天由荒蕪轉綠，這和“春天關不住花園，壹枝杏出墻來”是壹樣的道理。

“老壺熟了的杜茂柴，帶到田頭祭社。魔女不嫌味薄，旗亭官酒更灰。”杜茅柴指的是自釀的薄酒；官酒是官方釀造官方出售的酒。新酒在自己的老盆裏釀，初熟時帶到田頭祭社。最後兩句是:魔女，不要嫌棄我的酒味道淡，屺亭官酒灰多。旗亭指酒樓，旗是酒招，故稱之；二是指城市建設。在古代，觀察和指揮市場的地方，上面有壹面旗幟，所以叫做。這裏是城樓的意思，因為是田頭祭祀會的官方大型活動。“祭社”祭拜土地神，韓棟中書的“春秋露止雨”和“祭社鼓三日願”。潮陽、谷饒、泉州都有這個習俗，客家人稱之為丹舍。

“俱樂部燒錢如雷，夕陽西下，酒鬼歸來。綠枝散花，可知兒孫爭草。”鬥草，又叫鬥草，是壹種古老的遊戲，爭奪花草，競爭有好有壞，多見於端午節。這句話恰到好處。田頭祭社鼓聲如雷，大人們傍晚被扶回家。院子裏花草亂七八糟，知道又是小孩子在打草。

“推薦青梅配新開糯米酒”應該是新開糯米酒配青梅。他用了“推薦”這個詞，覺得自己很特別，很有魅力。下面還有“跟黃狗走”“跟黃狗走”的字樣，形容黃狗很親密，很粘人。但是當他到達小溪時，黃狗突然把頭轉了回來。也就是說，不要去猜測黃狗的心思。人類無法理解狗的生活哲學。

範成大(1126-1193)，本名智能，人稱石虎居士。漢族，平江(今江蘇蘇州)吳縣人。南宋詩人。顏文木。他從江西派出發，研究中晚唐詩歌，繼承白居易、王建、張繼等詩人的現實主義精神，最終自成壹家。風格簡約，清新迷人。詩歌題材廣泛，反映農村社會生活內容的作品成就最高。與楊萬裏、陸遊、尤茂並稱南宋“中興四大家”。範成大

我在南山下種了豆子，田裏的雜草長滿了豌豆。清晨早起鏟除雜草，夜幕降臨月光下扛鋤頭歸來。植被覆蓋的羊腸小道，夜露沾濕了我的衣服。弄濕衣服不可惜，但希望不要違心。——魏晉，陶淵明《歸園居，三部》屬於園居，三部。

我在南山下種了豆子，田裏的雜草長滿了豌豆。

清晨早起鏟除雜草，夜幕降臨月光下扛鋤頭歸來。

植被覆蓋的羊腸小道，夜露沾濕了我的衣服。

弄濕衣服不可惜，但希望不要違心。古詩300首，初中詩，田園生活，徐州石潭謝雨，五首在路上。滕加南村北村壹片繅絲之聲，古柳下壹個農民穿著賣黃瓜的牛鋪。雨後嫩草鮮，輕沙無塵。妳什麽時候清理耦合體？日暖桑葚如濺，風如蒿草。石是的中間人。——宋代蘇軾《浣溪沙軟草平沙過雨》浣溪沙軟草平沙過雨。

宋朝:蘇軾

徐州石潭謝雨，路上寫五首。滕加南村北村壹片繅絲之聲，古柳下壹個農民穿著賣黃瓜的牛鋪。

田園，生活向往越女的花、草、藤、小白和紅紅的臉頰。可憐晚霞飄香，婚姻和春風不需要媒介。(壹)宮北天韓，飲露郭宮幕。長腰健婦偷偷爬折，將八繭餵吳王。(二)竹中絲拉網車，青蟬獨作陽斜。桃膠迎夏香琥珀，越自學越能種瓜。(3)三十多歲的人不超過20個，白天餓著肚子吃菜。橋頭的老人互相哀悼，因為他們留下了壹本陶蓉的書。(4)將士們何不取吳鉤，收五十州於關山。請去看有畫的創始人英雄的畫，又有壹位學者曾被稱為百萬世家的貴族？(5)找章摘抄壹句，蕭月掛玉弓作簾。年年不見遼海。文章哭訴秋風在哪裏？(6)長慶獄悲空，曼倩幽默取其容。見買若耶希水劍，明朝又回到猿。(7)春水吞初生奶，黃蜂小尾巴飛回家。窗含遠色，魚持香鉤近落基山。(8)春沙軟鴛鴦暖，曲岸晚歸桿。花木蘭裏的椒葉上澆酒，病了就去撿鉆石絲的種子。(9)讓今人記住蔡邕，無意裁歌臥春風。深南有個竹書，總去溪頭釣翁。(10)長谷口倚家，日為千峰老翠花。自走藤鞋采石蜜，手握青苔種花。(11)松溪黑水龍蛋，桂東老馬牙。是誰派余慶去砍路，又讓那片染朝霞去輕？(12)小樹朝小路開，長出濕漉漉的夜煙。劉樺驚雪池，麥雨漲溪田。古寺疏，遠嵐破月。沙頭敲石火，竹竿燒漁舟。(十三)——唐代李賀的《南園十三首》

唐朝:李賀

眼睛裏的花和草都開了，小白長著紅紅的臉頰是越女。

可憐晚霞飄香，婚姻和春風不需要媒介。(1)

拱北天滿小琪，黃桑飲露簾。

長腰健婦偷偷爬折，將八繭餵吳王。(2)

竹中絲拾網車，青蟬獨曬。

桃膠迎夏香琥珀，越自學越能種瓜。(3)

眼睛裏的花和草都開了，小白長著紅紅的臉頰是越女。

可憐晚霞飄香，婚姻和春風不需要媒介。(1)

拱北天滿小琪，黃桑飲露簾。

長腰健婦偷偷爬折，將八繭餵吳王。(2)

竹中絲拾網車，青蟬獨曬。