何銘余九高(1)
在野外聽到的。
魚有很大的潛力，
還是在朱②。
幸福的花園，
有壹棵檀香樹③，
下壹個維度(4)。
他山之石⑤，
可錯了(6)。
他余明就高，
在天空中聽到的。
魚在於朱，
或者潛入豫園。
幸福的花園，
有壹種檀香，
其較低的維度(7)。
他山之石，
妳可以攻擊傑德
給…作註解
①高(gāo):沼澤。九臯:迂回曲折的沼澤。②朱(化身):水中的壹小片陸地。(3)語氣詞沒有實際意義。譚:紫檀木。④ tuó:落葉。⑤它:別的，別的。(6)錯:磨玉之石。(7)嘿:樹。
翻譯
白鶴在深澤鳴叫，
歌聲傳遍了整個場地。
魚在深淵裏遊泳，
時不時遊到小青邊。
那個可愛的花園，
生長高大的紫檀木，
樹下的落葉覆蓋了地面。
他山之石，
可以用來磨玉。
白鶴在深澤鳴叫，
聲音在天空中很響。
魚遊到了小青的邊上，
有時候我在深淵裏遊泳。
那個可愛的花園，
生長高大的紫檀木，
榕樹長在樹下。
他山之石，
可以用來磨玉。
閱讀理解
哲學成語“他山之石，可以攻玉”最初就是出自這壹批。然而，全詩並非意在闡釋哲學，而是贊美園池之美。
從藝術發展的角度來看，從觀察和贊美自然山水到人造山水，似乎是壹種邏輯演進。再美的自然景觀，也很難擁有。把辦公室建到壹個漂亮的地方是好的，但是也給工作和生活造成了很多不便。隨意移動自然景觀幾乎是不可能的。也許是為了再現住所周圍的自然風光之美，也許是出於占有自然景觀之美的私心，也許是為了顯示富貴和奢侈，也許有幾種動機，於是就有了模仿自然景觀的人工園林。據說這個東西早在西周就有了。
無論如何，人造園林的出現，很可能並不是出於“為藝術而藝術”之類的高尚動機，也沒有某些研究者所說的那麽“神秘”。就算有這種事，也應該很晚了。
在壹個交通不發達，人們的衣食住行都還是問題，外擾內亂不問，財力和技術都非常有限的時代，建造壹個大規模的園林景觀的難度和人力、財力、物力的消耗是完全可以想象的。這樣壹朵藝術之花竟然在貧瘠的土地上生長開放。
或許，歷史就是這樣。主觀動機和最終結果總是分離的，有時甚至完全相反。建造金字塔的工人可能不會像我們壹樣崇拜金字塔。建造皇帝花園的能工巧匠可能不會對自己的作品感到滿意。這真是壹個時刻，這也是壹個時刻。