最後壹個詞“文”是指作品、文章等。,意思是流派。
“文言文”就是“用書面語言寫的文章”。而“白話”的意思是:“用通俗直白的口頭語言寫的文章”。
在中國古代,用口頭語言和書面語言表達同壹件事是不壹樣的。比如妳想問某人吃飯了沒有,妳可以用口語表達為“妳吃飯了嗎?”而用書本和語言來表達就是“飯?”。“反部”是文言文。在中國古代,所有的文章都是用書面語寫的。所以,現在我們壹般把古代漢語稱為“文言文”
古白話是唐宋以後在北方方言基礎上形成的書面語。比如唐代的變文,敦煌通俗文學作品,宋人劇本,金元戲曲,明清小說,都是古代白話的代表。古代的白話文雖然是白話文,但和我們今天說的白話文不壹樣。壹般是以口語為主,夾雜壹些文言文元素。就連口語在今天也因為地域和時代的差異而不那麽好讀了,所以我們稱之為“古白話”(從晚唐五代壹直到五四運動形成的古白話,學術界壹般稱為現代漢語)。
文言文是以先秦口語為基礎的古代漢語的書面語,是後世作家古風著作中的語言。古白話是歷代通俗文學使用的書面語,是六朝以後在北方口語的基礎上形成的。文言文是古代漢語學習的主要對象,是中國古代文學中使用的最基本的書面語言形式。
2.妳用古漢語怎麽稱呼我?我,余,余,我和孤獨。
壹.吳
我是漢字,發音wú,上下結構,口型偏旁。從第五個入口。第五,是指金木的五行水火土;口指人生。我,我是自封的,自詡的;我;我是說;姓氏。
第二,余
我稱呼自己,指代自己。早期是國王專用的。從商代後期到春秋戰國後期,壹些君王常自稱“禹”,與“我”合稱君王,戰國後期逐漸淡化。秦朝統壹六國後,皇帝自稱“我”,逐漸在中國消失。後世壹些貴族也自稱“禹”,壹些史書仍以“禹”為王。
第三,給予
於是中國的漢字,發音為yú和Y化身,指的是夏朝的第七代君主。給同壹個“於”,我是什麽意思;格蘭特給我。宋和周敦頤的《愛蓮說》等都有相關記載。
第四,我
秦始皇統壹六國後,宰相李斯建議將“我”作為皇帝專屬的第壹人稱代詞。取“天下皆我,皇權獨尊”之意。嚴格來說,東亞漢文化圈只有壹個皇帝——中國的天子,只有壹個人可以自稱“我”,除非中國處於割據時期。不過我是壹個比較書面化的自稱,往往只出現在詔令等官方文件中。
動詞 (verb的縮寫)孤獨
古代帝王的主張。
六,笨蛋
傻哥(對比自己小的人的自我謙虛);傻老頭(老頭謙虛的話);愚臣(大臣自稱對君主的謙讓);愚蠢(對壹個人觀點的卑微稱呼);無知(謙虛是指觀點)。
請給我翻譯壹下古文《鴻門宴》。沛公(劉邦)的軍隊駐紮在壩上,卻沒有人能碰到項羽。
劉邦的薩吉馬曹吳尚派人告訴項羽:“劉邦要占領關中稱王,讓子英做(他的)國相,珍珠珠寶都是他自己的。”項羽生氣地說:“明天,用酒肉款待將士,讓他們打敗劉邦的軍隊。”
此時項羽有40萬大軍,駐紮在新豐縣洪門。劉邦的軍隊,有十萬人,駐紮在壩上。範增勸項羽:“劉邦在山東的時候,貪財愛美女。
現在進入關中,他根本不要財產,也沒有女人接近他,可見他野心不小。我請人看那裏的雲,都是龍虎的形狀,變成了五顏六色。這是天子的雲彩。
快攻擊(他),不要失去機會!“楚國的左軍項伯,項羽的壹個叔叔,平時與留侯的張亮很友好。張亮此時跟著劉邦。
項伯連夜騎馬趕到劉邦軍那裏,私下會見了張亮。他詳細地告訴了張亮,並想請張亮和他壹起離開。他說:“妳不跟著(我走),就壹起被打死。”張亮說:“我為朝鮮國王護送裴公入關。現在急需沛公。我逃跑離開是不道德的。(我)忍不住告訴(他)。”
張亮走進去,詳細地告訴了劉邦。劉邦大吃壹驚,說:“這怎麽處理?”張亮說:“誰給國王出的這個計策?”劉邦回答:“無知者勸我說:‘守住函谷關,不要讓諸侯進來。秦國所有的領土都可以由妳來統治。
所以(我)聽他的。”張亮說,“難道估計國王的軍隊能抵擋住國王的軍隊嗎?”劉邦沈默了(片刻)說:“我們不如別人怎麽辦?張亮說:“請告訴項伯,沛公不敢背叛王祥。”。"
劉邦說:“妳跟項伯是怎麽相處的?”張亮說:“在秦朝的時候,我和項伯就有交往。項伯殺了人,我救了他。”現在有急事,所以幸好他來告訴我了。”劉邦說,“誰比他和妳大?”張亮說,“他比我大。"
劉邦說:“請妳替我進來。我得用對待我哥哥的禮貌來對待他。”張亮出去邀請了項伯。
項伯馬上進來見劉邦。劉邦獻上壹杯酒祝福項伯,答應做親家。他說:“我入關中,不敢沾染最小的財物。臣登記官民,閉庫(收財物)以待將軍到來。”。
之所以派官兵把守函谷關,是為了防範其他盜賊的進入和意外變故。日夜盼著將軍到來,怎敢造反!希望妳能詳細解釋壹下,我不敢忘恩負義。"
項伯同意了,對劉邦說:“妳明天不能不早點來,親自向王祥道歉。”劉邦說:“好。”
於是項伯連夜離開,回到軍營(項羽)把劉邦的話詳細報告給王祥。他趁機說:“劉邦不先攻關中,妳怎敢進來?現在人家立了大功(妳)還想打擊他們,不人道。
讓我們抓住機會善待他。”國王同意了。
第二天,劉邦率領100多人與項羽會合,到達洪門。他道歉說:“我與將軍聯手攻秦,將軍戰於黃河以北。我在黃河以南打仗,沒想到能先入關,突破秦國,又能在這裏見到妳。
現在有惡棍的謠言,這使將軍和我疏遠了...”項羽說,“這是妳、薩吉馬和曹說的。不然我怎麽會這樣?”項羽借此機會讓劉邦當天和他壹起喝酒。
項羽和項伯朝東而坐;父親坐在南面──父親是範增;劉邦坐朝北;張亮面朝西方坐著。範增多次向項羽使眼色,舉起身上佩戴的玉玨,多次向項羽示意,項羽都沒有默默回應。
範增站起來,出去召見項莊,對項莊說:“壹個王心腸太軟,不忍心做。妳進去敬酒。敬酒結束,要求舞劍,把劉邦打倒在座位上,殺了他。
否則妳們都會被他俘虜!”香莊進去敬酒。祝酒結束後,他說:“國王和沛公正在喝酒。軍營裏沒什麽可以用來娛樂的。請讓我與我的劍共舞。"
項羽道:“好。”項莊拔劍起舞。
項伯也拔劍起舞,經常用自己的身體掩護劉邦。項莊(總)壹直沒有機會刺殺(劉邦)。於是張亮去軍門外見樊噲。
樊噲說:“今天怎麽樣?”張亮說:“非常關鍵!今項莊舞劍,其意常在沛公之上。”樊噲曰:“此事急矣!請讓我進去守護佩公,盡力保護他。”
樊噲帶著劍和盾進了軍門。拿著戟穿過大門的士兵試圖阻止他進入。
樊噲側身舉盾,衛士應聲倒地。樊噲走進去,撩起簾子,面朝西站著,目不轉睛地看著項羽,汗毛直豎,雙目欲裂。
項羽手握劍柄直直地跪了起來,道:“客人是幹什麽的?”張亮說:“他是沛公的衛士樊噲。”項羽道:“壯士!——給他壹杯酒。”
給他壹大杯酒。樊噲拜謝,站起身來,站著(吸壹口氣)喝了酒。
項羽道:“給他壹個豬腿。”他得到了壹條半生不熟的豬腿。
樊噲把盾鎖在地上,把豬腿放在盾上,拔出劍來,砍了吃。項羽道:“壯士!我能再喝壹杯嗎?”樊噲說:“我不怕死,壹杯酒不值得拒絕!秦王有壹顆虎狼之心。他殺人怕殺不完,懲罰人怕用不完酷刑。所以,世界上所有的人都背叛了他。
楚懷王曾和將軍們壹致認為,第壹個打敗秦軍、進入鹹陽的人是關中王。現在劉邦先打敗了秦軍,進了鹹陽,他壹點也不敢占有和使用。
4.諸葛恪荀子,諸葛瑾的長子,幫助翻譯文言文。他十幾歲時非常有名。不到20歲,就被封為騎馬校尉(官名)。他和侍奉太子的顧譚、壹起說自己是幕下客,太子的屬下官成了輔佐左的校尉。
諸葛恪的父親諸葛瑾有壹張像驢子壹樣的狹長臉。壹天,孫權召集群臣,派人牽來壹頭驢。他在驢子的臉上掛了壹個長長的標簽,上面寫著:諸葛玉子。(玉子是諸葛瑾的字,古人稱之)諸葛恪跪下說:“求壹筆加兩個字。”所以我給了他壹支筆。諸葛恪接著寫道:“親愛的驢。”在場的人都笑了。於是孫權把驢給了諸葛恪。壹會兒見,孫權問諸葛恪:“妳父親和妳叔叔哪個好?”他說:“我爸爸更聰明!”孫權問他為什麽,他回答說:“我父親知道如何侍奉英明的主,但我的叔叔不知道。當然,我父親才華橫溢。”孫權又笑了。
孫權讓諸葛恪敬大家壹杯。輪到張昭的時候,張昭不肯喝,因為他之前已經喝了不少了,還說:“這不是對待長輩的禮貌!”孫權說:“如果妳能讓張先生說不出話來,就讓他把酒喝了。”諸葛恪對張曰:“吾以為雖已九十余歲,尚不足以出戰。既然打仗了,怎麽能說後方休息不尊重妳,吃喝,先尊重妳。”張昭脫不了幹系,只好把酒喝了。
後來蜀國派使者來喜結良緣,群臣雲集。孫權對使者說:“這就是那個讓諸葛恪得到壹匹好馬的使者。請回去告訴丞相(諸葛亮)給諸葛恪壹匹好馬。”諸葛恪出來感謝孫權。孫權說:“馬還沒給妳呢。為什麽感謝?”諸葛恪曰:“蜀如宮外之馬。現在妳說給我壹匹馬,他們肯定會給我。我怎麽敢不謝謝妳!”諸葛恪的機智說明了這壹點。孫權很驚訝,就想告訴他壹些事情去做,考驗壹下他(是否真的有能力),讓他去做節儉的事情。節管軍隊糧草,文書工作很復雜,不是他的專長。
諸葛恪有壹次送給孫權壹匹馬,送之前刺了馬的耳朵。當時,樊深正好在這裏,嘲笑諸葛恪說:“馬雖然是壹種大動物,但它也具有上天賦予的氣質。妳今天刺它耳朵不是傷了妳的好心嗎?”諸葛恪答:“壹個母親要說愛女兒愛到極致,可是給女兒打耳洞,用珍珠裝飾,有什麽損於她的善良?”
壹次,壹群禿鳥停在宮殿前。孫權問:“這是什麽鳥?”諸葛恪道:“這是白頭翁。”張昭以為他是在場年齡最大的人。諸葛亮聽了諸葛恪的話,懷疑他故意用鳥來嘲弄自己,於是說:“諸葛恪欺騙陛下,從未聽說這種鳥名叫白頭翁。能不能請諸葛恪再找壹只叫白頭翁的鳥?”諸葛恪答道:“有壹種鳥叫母鸚鵡,但不壹定對。請吳將軍再找壹只鸚鵡。”張昭壹句話也答不上來,在座的人看到他的尷尬都笑了。
5.用文言文寫個題目,叫我我是學生。我喜歡閱讀和玩水。
或者幫媽媽做家務,她笑著說:“眼睛小的話,不容易看書。但是,我不知道壹件事,我喜歡玩水,膚色有點黑。為什麽?”回答:“或者說,黑皮膚才是本色,康健之色。
誰看不見,人們喜歡像古天樂壹樣黑的人。我喜歡在水裏玩,這是我的愛好。這兩者毫無關系。
而且比它略白,人也從來沒有遠離過它!"媽媽嘆了口氣:"我家有個剛長大的女孩。她天生麗質,永不言棄!“我經常留小辮子,就像馬尾辮壹樣。當我在房子裏走來走去的時候,我會輕輕地跳上跳下。媽媽搖搖頭說:“永遠不要像盆栽壹樣,等著花開!寶玉笑道:"聽說古時候有壹個兒子,我擔心他長得慢,所以鼓勵他長苗。"
我媽怎麽把我的辮子和地裏的青草比?母親捧在手裏,中肯地回答說:“女兒聰明,要向古人學習,幫助她成長!”不是很好。妳可以自己改正。