As The last ship sailed towards the distant horizon
I sat there watching on a rock
My mind slowly drifting away
Forming into my... Dreamtale
譯為
當最後壹艘船消失在地平線上時.
我坐在礁石上望著它.
我的思緒漸漸飄散開去.
繪制成了我的......夢境傳說
還有壹首是Jesse McCartney唱的Pop音樂.叫Just So YOU Know
我覺得這個歌詞最適合妳了.旋律也很棒.
I shouldn\'t love you, but I want to
I just can\'t turn away
I shouldn\'t see you, but I can\'t move
I can\'t look away
I shouldn\'t love you, but I want to
不該愛上妳但我情不自禁
I just can\'t turn away
就是無法放棄
I shouldn\'t see you, but I can\'t move
不該看妳但我無法控制
I can\'t look away
眼光離不開妳
And I don\'t know how to be fine when I\'m not
心事重重裝不出若無其事
\'Cause I don\'t know how to make the feelings stop
因為我不知如何讓感情停止
Just so you know
要讓妳了解
This feeling\'s takin\' control
這感情已控制了我
Of me and I can\'t help it
無法自拔
I won\'t sit around
無法坐視不管
I can\'t let him win now
不能讓妳跟他走
Thought you should know
我以為妳知道
I\'ve tried my best to let go
我已盡力勉強自己放手
Of you but I don\'t want to
但我不願意
I just gotta say it all before I go
想要告訴妳 在我離開前
Just so you know
要讓妳了解
It\'s gettin\' hard to
Be around you
在妳身邊我手足無措
Theres so much I can\'t say
好多話不能說
And do you want me to hide the feelings
妳希望我收藏起情感
And look the other away
把心轉向他方嗎?
And I don\'t know how to be fine when I\'m not
心事重重裝不出若無其事 \'
Cause I don\'t know how to make the feelings stop
因為我不知如何讓感情停止
Just so you know
要讓妳了解
This feeling\'s takin\' control
這感情已控制了我
Of me and I can\'t help it
無法自拔
I won\'t sit around
無法坐視不管
I can\'t let him win now
不能讓妳跟他走
Thought you should know
我以為妳知道
I\'ve tried my best to let go
我已盡力勉強自己放手
Of you but I don\'t want to
但我不願意
I just gotta say it all before I go
想要告訴妳 在我離開前
Just so you know
要讓妳了解
This emptiness is killin\' me
這空虛啃噬著我
And I\'m wonderin\' why I\'ve waited so long
不明白為何等這麼久
Lookin\' back I realize it was always there, just never spoken
回顧以往我才發現 ,這情訴壹直在我卻沒說出口
I\'m waitin\' here
我在此守候………
Been waitin\' here
壹直在此守候
Oooh
Just so you know
This feeling\'s takin\' control
要讓妳了解
這感情已控制了我
Of me and I can\'t help it
無法自拔
I won\'t sit around
無法坐視不管
I can\'t let him win now
不能讓妳跟他走
Thought you should know
我以為妳知道
I\'ve tried my best to let go
我已盡力勉強自己放手
Of you but I don\'t want to
但我不願意
I just gotta say it all before I go
想要告訴妳 在我離開前
Just so you know
要讓妳了解
Whoa
Just so you know
要讓妳了解
Whoa
Thought you should know
讓妳知道
I\'ve tried my best to let go
我已盡力勉強自己放手
Of you but I don\'t want to
但我不願意
I just gotta say it all before I go
想要告訴妳 在我離開前
Just so you know
Just so you know
另外......為妳默哀......祝妳早日找到真愛.
哦...還有壹首Aaron Carter的One Better.
歌詞也相當棒.我是指適合妳.
Give me half a chance
I'll make you understand
That what I've got to give
So much more than this
Than you'll ever know
I don't say what's on my mind
But you'll find this out in time
Don't always open up
I'm not quick to trust
And let someone inside
I've got a lot to learn
Never felt this way before
But I've got to say what's right for me
You should know that I can
Be more than you will ever need
I'll show you something new to see yeah
I'll be the one you can believe
I'll be one better yeah
I'll be one better
You've seen some falling stars
You felt a broken heart
Time is all it takes
Learn from my mistakes
Know exactly what you are
But I can't hang on the side
Had enough of all these fights
Got to get to you
Got to get this through
Til' you realize
I've got a lot to learn
Never felt this way before
But I got to say what's right for me
You should know that I can
Be more than you will ever need
I'll show you something new to see yeah
I'll be the one you can believe
I'll be one better yeah
I won't back down no never, no never
You don't have to be alone
No alone ooooooh no ooohh
You should know that I can
Be more than you will ever need
I'll show you something new to see
I'll be the one you can believe
I'll be one better ooohhh (I can)
I'll be one better ooohhh (I can)
I'll be one better oohhhh
給我壹半機會，
我要讓妳明白，
我付出的比妳曾經想象的要多的多，
不要壹直暢所欲言，
因為我不能立即信任，
我不想說出我的心情，
但我想總有壹天妳會知道，
我會學著去做我以前從未做過的事情，
但是我想說，
為什麽不告訴我真相？
妳要知道我會做的比妳需要的更好，
我會展現出壹個全新的自己，
我只要妳壹個人相信，我會做的更好！
妳看到那個流星是否會感受到壹顆破碎的心？
時間不斷流失，
我在我的錯誤中學到，
妳知道這是正確的，
但我沒有其他的依賴，
我有足夠的鬥誌，
我想給妳全部的，
直到妳知道，
我會學著去做我以前從未做過的事情，
但是我想說，我做的對嗎？
我不會放棄，決不！決不！
妳不會感到孤單，
我會更好，更好！
其實還有壹首....Sum 41的Pieces（碎片）
曲調即緩和有悲傷.
i tried to be perfect努力追逐完美
but nothing was worth it卻遭人唾棄
i don't believe it makes me real 這難以置信的現實
i'd thought it'd be easy認為輕而易舉
but no on believes me卻沒人相信
i left all the things that i said我只能將它隱藏
if you believe it's in my soul如果妳還相信這顆灼熱的崩潰的心
i'd say all the words that i know我會將壹切坦白於妳
just to see if it would show妳會看到它真實的顫動
but i tried to let you know 但是我還是要讓妳懂
that i'm better off on my own或許我會走自己的路
this place is so empty我的世界如此空虛
my thoughts are so tempting而孤獨卻想逃避
i don't know how it got so bad我不懂為什麽這樣
sometimes it's so crazy that nothing could save me有時它會瘋狂到甚至無法拯救
but it's the only thing that i have可是瘋狂已是我的所有
if you believe it's in my soul如果妳還相信這顆灼熱的崩潰的心
i'd say all the words that i know我會將壹切坦白於妳
just to see if it would show妳會看到它真實的顫動
but i tried to let you know但是我還是要讓妳懂
that i'm better off on my own或許我會走自己的路
(on my own!)
i tried to be perfect曾為妳追逐完美
it just wasn't worth it卻毫無意義
nothing could ever be so wrong我從未陷入如此的困境
it's hard to believe me想相信我很難
it never gets easy我從來都讓人不安
i guess i knew that all along我想這我壹直都明白
if you believe it's in my soul如果妳還相信這顆灼熱的崩潰的心
i'd say all the words that i know我會將壹切坦白於妳
just to see if it would show妳會看到它真實的顫動
but i tried to let you know但是我還是要讓妳懂
that i'm better off on my own或許我會走自己的路
這些歌妳自己選拔.都很棒.
如果妳壹定要悲傷點的那就Backstreet Boys的Incomplete吧
歌名：Incomplete - 不完整的
歌手：Backstreet Boys - 後街男孩
Empty spaces 空蕩的房間
fill me up with holes 裝填我以無盡空虛
Distant faces 冷漠的容顏
with no place left to go 不給我以壹絲余地
Without you within me 沒有妳，我的心裏
I can’t find no rest 找不到壹絲寧靜
Where I’m going 何去何從
is anybody’s guess 無人可知
I’ve tried to go on like I never knew you 我想繼續生活就像我從來未遇到過妳
I’m awake but my world is half asleep 我清醒，但我又幾近昏迷
I pray for this heart to be unbroken 我祈禱這顆心永遠不碎
But without you all I’m going to be is 但沒有妳，我的壹切都是
Incomplete 不完整的
Voices tell me 妳的聲音告訴我
I should carry on 我要繼續前行
But I am swimming 但我卻昏迷
in an ocean all alone 陷入壹片汪洋無邊無際
Baby, my baby 寶貝，哦寶貝
It’s written on your face 它都呈現在妳臉上
You still wonder 妳依舊疑惑
if we made a big mistake 這是否是個巨大的錯誤
I’ve tried to go on like I never knew you 我想繼續生活就像我從來未遇過妳
I’m awake but my world is half asleep 我清醒，但我又幾近昏迷
I pray for this heart to be unbroken 我祈禱這顆心永遠不碎
But without you all I’m going to be is 但沒有妳，我的壹切都是
Incomplete 不完整的
I don’t mean to drag it on 我不想就讓它這樣
But I can’t seem to let you go 我不想再讓妳離開
I don’t wanna make you face this world alone 我不想讓妳獨自壹人面對壹切
I wanna let you go... 我又想讓妳離開
...alone 留我孤獨
I’ve tried to go on like I never knew you 我想繼續生活就像我從來未遇過妳
I’m awake but my world is half asleep 我清醒，但我又幾近昏迷
I pray for this heart to be unbroken 我祈禱這顆心永遠不碎
But without you all I’m going to be is 但沒有妳，我的壹切都是
Incomplete 不完整的
Incomplete 不完整的
或者是平靜點的Westlife的The Rose
Westlife - The Rose
Some say love it is a river 有人說，愛，如流水
That drowns the tender reed 浸潤了柔嫩的蘆葦
Some say love it is a razor 有人說，愛，似利刃
That leaves your soul to bleed 丟下壹個滴血的靈魂
Some say love it is a hunger 有人說，愛，是無盡的欲望
An endless aching need 煎熬無比，卻無法自拔
I say love it is a flower 我卻說，愛是綻放的花朵
And you it\'s only seed 而妳是唯壹的種子
It\'s the heart afraid of breaking 這是壹顆憔悴的心
That never learns to dance 再也無法憶起那跳動的感覺
It\'s the dream afraid of waking 這是壹個不願醒來的夢境
That never takes the chance 再無勇氣去嘗試
It\'s the one who won\'t be taken 這是壹個不曾離開
Who cannot seem to give 卻也不曾給予的人
And the soul afraid of dying 那畏死的靈魂
That never learns to live 再無法生存
And the night has been too lonely 太孤寂的夜
And the road has been too long. 太漫長的路
And you think that love is only 妳說，愛是唯壹
For the lucky and the strong. 我們那麼幸運，我們矢誌不渝
Just remember in the winter 只記得冬日裏
Far beneath the bitter snow 當天空中雪花飄飛
Lies the seed that with the sun\'s love, 種子沐浴著陽光的愛
In the spring, becomes a rose 冬去春來，壹朵玫瑰,嬌艷盛開
千萬不要失去鬥誌......加油！