因為漢字難寫,寫字比較隨意,而且很有個性和藝術感,所以就有了世界上最獨特的壹群人——書法家。中國有很多著名的錯別字,大多出現在文化遺址或旅遊景點。在這裏,我找出其中最典型的四個著名的“錯別字”,和大家聊壹聊。
世界第壹錯別字——“回避”
避暑聖地
之所以是天下第壹錯別字,是因為它是皇帝親自寫的,掛在國家重要場所的門前。
承德避暑山莊正殿午門上方,懸掛著壹塊匾額,四周鍍金青銅龍紋浮雕,藍色匾額上有四個金光閃閃的大字:“避暑山莊”。
但是第壹眼妳會發現“忌”字右邊“辛”的下半部分多了壹條橫線。這個錯別字是康熙自己寫的,刻在康熙五十年。
康熙多寫了壹行,朝臣們應該馬上就看到了,但是皇帝口若懸河,沒有人敢提醒皇帝他寫錯了,結果出現了天下第壹錯字。
在清代,承德避暑山莊是壹個重要的政治場所。蒙古、西藏、新疆等各少數民族領導人的皇家招待會就在避暑山莊。不知道那些領導看到這個錯別字會是什麽感受。
最著名的錯別字——“魚”
“華鋼觀魚”是西湖十景之壹,“華鋼觀魚”碑也是康熙皇帝的禦筆。碑上傳統的“交”字下面的四個點變成了三個點,少了壹點。康熙不是不會寫這個字,而是“故意拼錯。”
康熙信佛,有善生之德。他題字時認為“魚”字下面有四個點,代表“火”。如果魚在火下烤,它還能活著嗎?於是我故意寫得少壹點,三點鐘就變成了“水”,讓魚在湖裏遊來遊去,活得瀟灑。
最富哲理的錯別字——“劉”
愛無處不在。
在江蘇揚州大明寺平山堂,正堂左側的匾額是清光緒初年兩江總督劉坤壹所寫。據說是劉坤壹為了紀念主政揚州的歐陽修而寫的。
“浪漫”壹詞有兩個錯別字:“流”字少,“現”字多。
原來,歷史名人歐陽修在揚州時是壹位“風流太守”,在揚州美女的石榴裙下做了許多風流韻事,風情萬種,別具色彩和藝術。
劉坤壹在《風流》中刻意少寫“流”,多寫“在場”,不言而喻。他希望少壹些浪漫,多壹些實際,這很有哲理性。
這樣壹句話恰到好處,所以至今沒有人說三道四,反而成了壹段佳話。
最驚人的錯別字——“傅”
孔子家門口對聯上的“錯別字”
山東曲阜的孔府可以說是世界上最有文化的地方了,但是去孔府的遊客不進大門就能看到特別明顯的錯別字。
就在孔府大門的上方,有壹塊藍底金字“傅生”的牌匾,兩邊各有壹副對聯,上面寫著:“與國同樂,榮登朝廷,同日寫道德聖人家。”
對聯上半部的“富”字少了壹點,寶蓋變成了禿寶蓋。再看對聯,還有壹個字極不規範:“章”字下面的壹條豎線壹直通到上面。
原錯別字的妙處在於“富”不在前期,意為“富而無頭”;“張”字下面豎著壹個頭,意思是“文章上達天。”
兩個錯別字,壹下子就體現出了孔子家的身份。不僅沒有人說是錯別字,參觀者了解後也是連連驚嘆。
中國歷史上的四大醜女是誰?
壹個是母親黃帝(mó)的妻子,
第二,戰國時期的鐘無艷。
第三,東漢貞節女子孟光,
第四,把阮的女兒從司南身邊嚇跑。
嫫母是黃帝的第二個公主,也是歷史上記載的第壹個醜女。據傳說,她是壹個胖胖的黑女人,額頭很寬,鼻子扁平。有人說,後世跳神的女巫戴的面具是以嫫母為原型的。
可以說是非常嚇人了。蓋住寶寶的小心臟。但嫫母是壹個具有優秀美德的女人,通常被稱為心靈美。黃帝非常信任嫫母,把管理後宮的任務交給了她。嫫母把後宮管理得很好。此後,黃帝的公主嫘祖病逝,所有的祭祀事宜都由嫫母處理。從那以後,她每天守在雷祖墳前,並組織人們前來祭祀,盡管她很清苦和無聊,但她沒有抱怨。
鐘無艷的真名是鐘離春,鐘無艷是後人在戲劇中對她的稱呼。甚至比嫫母還醜,他有壹個大腦袋,壹個男人的喉結,壹個面向天空的鼻子,最重要的是,鐘無艷是禿頭。長得醜是她的特點之壹,但和才華比起來也不算什麽。
因為她的臉,鐘無艷壹直沒能結婚。沒有人來求婚,她想嫁給當時的君主齊宣王。雖然鐘無艷是個女人,但她仍有天下興亡匹夫有責的誌向。於是她來到首都臨淄面見,向清楚地分析了齊國現存的問題和困難,指出齊王再這樣下去,必將被秦國所滅。
聽到這裏,齊宣王的頭腦突然清醒了,認為鐘無艷對他來說就像壹面鏡子,可以反映出他的缺點,所以他娶了鐘無艷,並讓她成為他的王後。
每個人都聽說過成語梅綺,它起源於孟光和她的丈夫洪亮。孟光是個醜女,或者更準確的說,是個很有實力的醜女,這是真的。也許是因為她身體強壯,擅長種田,她的情況會比鐘無艷好,很多人都來求婚了。但孟光壹壹拒絕,這壹拖,讓他老了30歲。孟光的父母很擔心。還有幾個和孟光年齡相當的女生。孟光還是個待嫁老處女。壹問孟光,原來孟光已經有了心上人,那就是洪亮。
孟光認為洪亮是壹個有道德的紳士,並欽佩他。這時,雖然洪亮還沒有結婚,但媒人幾乎踩在了他家的門檻上。不料,洪亮聽說後,托媒人向孟廣家提親。就這樣,孟光娶了心上人,悉心照顧洪亮的起居,非常敬重洪亮,連飯菜都是洪亮當著孟光舉的面吃的,從此成為壹段佳話。
阮的女兒是許雲的妻子。那時候男女都是又瞎又啞,可能還沒見面就結婚了。結果在新婚之夜,許雲撩開了妻子的面紗,看到妻子的樣子後被嚇跑了。阮想解決這個問題,就去找許雲,拖著他不讓走,質問他:做妳的妻子,除了臉,我什麽都配;作為壹個讀書人,妳好色不道德,不配做讀書人!許雲無言以對,細想之下,放下成見,與阮同居。
雖然是四個醜女,但是結局都比四個美女好。可見美醜並不是評判壹個女人的唯壹標準,妳說呢?