比較晦澀的文言文，比如某連載中的狼，確實比先秦時期的很多文言文更難懂。主要是因為文言文畢竟也是壹種文字，文字是用來記錄語言的。如果古人打算創造壹種文字來記錄自己每天說的話，那麽古人創造的文字和語法就必須與自己的日常言語相壹致，否則會給自己找麻煩，這不符合他們造詞的目的。
換句話說，其實至少在先秦時期，文言文就是人們日常說的白話文。比如《論語》，就是孔子的弟子記住老師生前說過的話，並記錄下來，相當於孔子日常說話的記錄。所以當時只有文言文的壹些詞匯用法是我們不熟悉的，有些詞變化不大，甚至不需要翻譯。
但是秦漢以後，隨著口語的逐漸演變，語言和文字逐漸背離，越來越大，到了清代，完全成了兩碼事。清朝的口語和我們現在很接近，但是文言文需要專門學習，受到封建文化的壓制，思想的禁錮，達到了科舉八股文的頂峰，導致很多迂腐的文人故意把文言文寫得非常艱澀，不會說人話。特意選擇那些極其晦澀難懂的詞來表示知識。比如魯迅小說裏的孔乙己就是壹個例子。寫茴香有幾種方式來炫耀茴香豆。這樣的人寫文言文能好懂嗎？
簡單來說，當時說的是先秦文言文，不需要刻意用文字寫出來。在口語和書面語分離的情況下，後人寫文言文是為了寫書面語，清代有些人走了極端，這也是為什麽清代有些文言文，不講人話，極難理解的原因。
手答，滿意請收下，謝謝。
2.明清墓誌研究石景山地區出土清代李壽墓誌，引起社會廣泛關註，多家新聞媒體報道。
如4月20日《北京日報》第五版《石景山遺址出土清代墓碑》壹文稱:該墓誌銘發現於魯谷地區道路建設中，分為封皮和正文兩部分，墓誌銘特征為紀曉嵐書寫、柳永書寫。“五壹”期間，筆者和李新樂先生去了模範口田義墓，看到了墓誌銘。
墓誌銘蓋和墓誌銘石均采用上等漢白玉，方形，長73厘米，短73厘米，厚16厘米，打磨得非常精細。碑文共刻有5列19字，分別為“清帝誥授光祿博士《都察院左都興普合葬墓誌》”，朱繪，書寫，書法極佳；編年史近65，438+0，000字，用小楷書寫，朱作畫，末刻“彭德豐刻於桐城”，記述墓主人李壽生平。
李壽是誰？根據紀曉嵐撰寫的墓誌銘，李茂生於康熙貴斯年，即1713年，卒於1792年，享年79歲。他的“佩廷、興普、朱熹”在當時受到學者的推崇。
他的祖先從山東遷到今天的北京地區。後來因為他的名氣，祖上“皆重公而賜之”，實在是祖上的榮耀。李壽從小就很有才華，事業也是壹帆風順。
22歲從科舉做起，從地方小官到巡撫，兩度出任奉天府丞(相當於今天的沈陽市長)，到乾隆五十二年實現“輔佐左都”目標的高官。在清朝，漢人能做到這樣的地位，是壹個難得的奇跡。李壽的成就主要體現在教育方面。
他學識淵博，喜歡讀書，“寫詩千余首”，“文章皆有法度”。做過秀才，做過翰林，編過史書，當過內閣學士。我也做過考官、提督、秀才、教育系統。“每個被招募的人都有天賦。”我是全世界的大學者。
所以，人們只尊稱他為“興普先生”，紀曉嵐和柳永為他題寫了墓誌銘！為什麽今天葬在石景山黃莊？有兩個原因可以推測。首先，那裏的風景很美。
黃莊在現在的魯谷居住區的東邊，這裏是明朝最初修建大慈寺的地方。其現存碑文說“有田可耕，有園可植，有果樹圍墻，有流水圍棚，有西山，其實在幾例之中。”第二，據說五代時期偉大的教育家竇於君在這裏開辦了壹所著名的學校“物華苑”。竇於君就是教五子，在《三字經》中壹舉成名的“竇燕山”。
從李壽的教育成就來看，可能是清代士人心目中的又壹個“竇燕山”！李壽的人品也不錯。通過他的努力，他的哥哥和弟弟們已經成名。
他幫助被收留的徐的寡居妹妹，把她的孩子徐培養成壹個“入行”的人才。他平時不願意露臉，關鍵時刻卻敢做。
比如“官封天府成毀碑，官辦湖南巡撫奏茶陵水患賑濟，奏各路驛馬，奏西教巡察，無不允。”在官方建議期間，吏部徐夔收受賄賂，奏請浙江巡撫隱瞞災情，並邀請賈加。"
那些事情沒有壹點膽量是做不出來的。李壽有兩個兒子和七個女兒。他去世時，有七個孫子和兩個曾孫。他是真正的四世同堂。
李壽墓誌銘的作者紀昀，本名小蘭，比墓主人李壽小11歲。他是電視劇中由演員張國立飾演的歷史人物，與漢奸小沈陽演對手戲。《清史稿》說他“學識淵博，著有《四庫全書提要》，進退百次，各有要領，總有條理，成了大局觀”。
有意思的是，他還和李壽壹樣當過“左都禦史”。他為李艾寫墓誌銘，可能是本分，也可能是出於對李艾的尊重。
李艾墓誌銘的作者柳永叫石安，比李艾小7歲，是民間傳說中的“柳羅國子”。他的書法尤其受到清代學者的喜愛。他為李壽寫墓誌銘，無疑擡高了墓主的身價。
李壽墓是清代著名的陵墓。李鴻章《紀府誌》(卷165)雲:“州朝李壽墓在黃莊。”
並相對完整地記錄了其墓誌，僅比出土墓誌少三行，估計采用了紀曉嵐文集的內容。但新出土的墓誌比《吉福通誌》信息量更大，為考證清史展示了更直觀的信息，非常珍貴。
不清楚李壽墓毀於何時，但其墓誌銘匯集了著名作家、著名文學家、著名刻家。說它是清朝的“三絕碑”壹點也不為過，其文物品位之高，也是北京考古發現的壹大驚喜！最近，在戴林鎮發現了五塊明代墓誌銘。據相關人士介紹，我市土地平整中雖然發現了壹些墓誌銘，但在同壹個地方發現五塊墓誌銘的情況並不多見。這五塊墓誌銘是戴林鎮* * *的壹個農民和壹個村子在土地整理時發現的。這些石頭是正方形的。由於風化，刻在墓上的字跡模糊不清，但刻在墓誌銘上的小字依然清晰。
據市博物館相關負責人分析，這5塊墓誌大致出自明代中期。從依稀可辨的字體可以看出，中間的大塊是吏部侍郎申生的墓誌銘。
據史料記載，沈氏家族是古代著名的官宦世家，的兩個兒子分別在1443前後考中科舉，是平湖郡建立以來的第壹批科舉。大兒子去了廣州知府，二兒子去了山東路監督欽差大臣。
市博物館負責人表示，5塊墓誌的發現，對研究壹些地方歷史有壹定的參考價值。墓誌銘墓誌銘是中國古代的壹種悼念文體。
死者下葬時，被刻在石頭上，埋在墳前。壹般由編年和碑刻兩部分組成。
記載多為散文，記述死者姓名、籍貫、生平事跡；明以韻文總結全篇，贊揚逝者的功績，表示哀悼和安慰。但也有只有野心或者只有碑文的人。
墓誌銘的寫作要求是敘述性總結，語言溫和，文字簡潔。墓誌銘壹般是明主死後別人寫的，偶爾也有明主生前自己寫的。
墓誌銘是用逝者的生平故事寫在墳墓裏或墳墓上的簡短介紹，特別是為了偉大或值得。
3.乾隆年間墓誌銘清通帝議大夫壹級侍衛，輔佐納蘭筠墓誌銘，內閣學士兼禮部侍郎，昆山許，編書內閣，宴講師，都察院左都澤州印蓋內閣，日本講師，居留筆記，翰林院學士，讀書，錢塘高士奇書單內閣，唉！在容若葬禮的開始，我痛哭流涕。
拋棄於已經好幾個月了，每次想起來，做壹個敬畏上帝的人都不難過。喔！師友戀愛是真的嗎？
俞樾會老，很多人會從我身邊走過。例如，容若純潔的天性、燦爛的知識、強大的智力和敏感性幾乎是前所未有的。在蒼天不負的壹年裏，古玉承受著喪親之痛，但當他聽到自己的損失時，知識和無知都流下了眼淚。他怎麽能從別人那裏得到這個？壹個老師失去了愛子，至今，每次退朝都會痛哭流涕。壹個皇帝怎麽會像壹個從此恢復過來的人呢？父子相親相愛也是不尋常的。
每當無上師勸誡壹位老師悲傷時，這位老師就變得越來越悲傷。互相安慰之後，我握著我的手哭著說，只有妳知道我的兒子，我請妳說話，是為了掩蓋隱居，讓我的兒子即使死了也能活下去。
余希仁把沒字當成辭職。顧認識，距離倫子的《秋單》已經十三四年了。
容若進入法庭後，法庭被嚴格禁止，他的演講大綱不為各國外長所知。如果壹個教師無法表達他的悲傷，那就超過了他的收入，他在容若的生活也不過是兩三年。
喔！很悲哀。容若，姓納蘭，初名成德，後避東宮之名，改稱興德。
十七歲時，補過學生，進貢國子監。虞帝設齋戒作為祭酒儀式，得到了虞帝的高度重視，說司馬弓的賢子很有人情味。
明年順天中了鄉試，我要在京兆府設宴，所有的舉人都穿著藍色的長袍向朝廷頂禮膜拜，舉止幽雅。三天多以後，我去住處談史源委和改宗，老師卻留在儒學。
明年，我將試著和中國的將軍們比賽，患有感冒疾病。老師說:我兒子還小，他還小。於是，我在經濟的學習上下了很大功夫，熟悉了《通鑒》和古文，三年內大獲成功。
30歲時，陳冰應進宮考試，他告訴凱切，書法易逃，執事們都在嘆息嘆息。生於二次進士。
關起門來，如果妳冷漠無情，妳需要避免躲藏。捧著萬卷書，彈琴吟詩自娛。
過了幾天，壹個老師進了兵軍，容若選擇給他壹個三等侍衛，這個侍衛進出他的隨從，只小心翼翼地服侍他。盡快，他和他的保鏢不壹樣了。許久，金二等，找金壹等。
好在海子、沙河、西山、湯泉、吉福、五臺、口外、盛京、五池、戴東、吉祥雀裏、省江南，都不是沒有道理的。他被授予了金牌，彩色緞子，皇家胡須，長袍和帽子，鞍馬，箭，字帖，佩刀和香扇。
是壹年中的長生天，是唐嘉之初七言法給的。過了幾個月，官詩《幹青男子應作詩》和官詩《宋賦》都叫旨，於是朝廷聽說他有文采，久久不動。
唉，七天不出汗死！容若生病了，所以他派中國官員的警衛和醫生第壹時間前往治療。於是將軍外出避暑，命他報告病情的增減。每天病急亂投醫，給他開處方藥。臨死前驚魂未定，哀慟不已，還給他喝了壹杯，t恤也加了。
容若試圖與羌人約定，他死後十天，適合羌人賠錢。他去了銀行，派官員在幾個酒席上讓他哭，好讓他服得合他的口味。要知道不是誰被任命的壹天就夠了。
唉，容若的官職，其所能獲得的東西和紀律，也只有如此了。玉子孝順忠順，勤政固本。書上說不出來的，文字傳達不了的，雖然知道了好像也只是壹兩件事，很可惜。
容若天性孝順，老師偶爾生病，也是左顧右盼，寬衣解帶，越病越好。太傅人享受美食是為了告訴親人。
如果妳愛妳的弟弟，妳會派妳的貼身仆人保護他，但妳會看著他，認為這是理所當然的。它在前進方向上有壹個恒定的曲折度。
吃苦耐勞，忽冷忽熱，直截了當，不敢乞求休息和自我逃避，這是奢靡之輩所不及的。我從小就很聰明，讀書的時候也不會忘記。
善作詩已在童子中驚艷，久作有益，開元至大歷間已富。妳Xi是個ci。唐五代以來，所有的著名詞作都被選錄，洪武運被改成了壹個平行的類名，《詞鄭雲略》。
寫了“邊帽集”後改名為“飲水集”的都是字。喜歡看北宋的作品，不喜歡去南方旅遊，但是清新，唯美，自然，中國所有以詞命名的人都回歸其中。他的作品還有很多。
他的書法是臨摹河南書，與書親近，偶爾出入《黃婷內經》。入右宮，千言萬語立，無壹不是古人。
推薦書紳為容若嘆息，因為他不被允許去第壹圖書館，而且因為他的優雅生活，他被給予壹次爾賽布爾之旅。後來他才知道，世界上還有別的東西造就了他。當容若幾歲的時候，他擅長騎馬和射擊。管事的時候在帳篷裏刻弓刻書，天天在學校打獵，晚上看書。書的聲音和其他人的鼾聲很和諧。
用心做壹個裝置是多麽巧妙。是書畫評價中最精細的。
料事反復，不與人輕謀，計竭其心。看了趙的自畫像詩，覺得他應該畫壹個小畫像來模仿他的衣服，坐在壹個客人或期望過高。
我說:王壹有什麽酷？容若的心裏充滿了喜悅。論古代人物，王茂宏蘭呢？蘭？，胸襟難問；樓先生道德自足，毫無廉恥之心。他知道許多這樣的事情。
有時候說，想想先賢修身齊家的大結局和百姓之事，想想前代的興衰，也不無道理。讀書至古今家國，憂國憂民，持盈謙之遺誌，先正他人，移步於中者屢見不鮮。
唉，不是所謂的優雅，也是人間的活；它在斯裏蘭卡結束。我丈夫是我們黨的不幸嗎？葉赫之地存在於妳的前任，從明朝開始，中國就依附於它，君的祖先也是禁忌。六個故事流傳到女媧，楊姬，君曾祖父考。
有三個兒子，三兒子怕金太師，妳曾祖父也考。女弟為太宗高後，生太宗文。
太祖高做大事，葉赫守外。他派了幾個特使，拒絕聽取意見。因為多了部隊，葉赫和金泰死了。卒以舊恩救了他壹命。
次子是中考的現任太傅公，他害怕的漢和君祖。妳的老師木覺羅氏的長子，還有壹品夫人。
緣起造情，崇厚，聞大。如果妳不能呼吸。與呂氏，時宇興祖之女，兩廣總督尚書都察院右副，授與庶人，第壹。