1、《四時田園雜興·其二》宋代：範成大
梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。
日長籬落無人過，惟有蜻蜓蛺蝶飛。
翻譯：初夏正是梅子金黃、杏子肥的時節，麥穗揚著白花，油菜花差不多落盡正在結籽。夏天日長，籬落邊無人過往，大家都在田間忙碌，只有蜻蜓和蝴蝶在款款飛舞。
2、《尋陸鴻漸不遇》唐代：皎然
移家雖帶郭，野徑入桑麻。
近種籬邊菊，秋來未著花。
扣門無犬吠，欲去問西家。
報道山中去，歸時每日斜。
翻譯：他把家遷徙到了城郭壹帶，鄉間小路通向桑麻的地方。近處籬笆邊都種上了菊花，但是到了秋天也沒有開花。敲門後未曾聽到壹聲犬吠，要去向西家鄰居打聽情況。鄰人回答他是到山裏去了，歸來時怕是要黃昏時分了。
3、《過故人莊》唐代：孟浩然
故人具雞黍，邀我至田家。
綠樹村邊合，青山郭外斜。
開軒面場圃，把酒話桑麻。
待到重陽日，還來就菊花。
翻譯：老朋友準備豐盛的飯菜，邀請我到他田舍做客。翠綠的樹林圍繞著村落，壹脈青山在城郭外隱隱橫斜。推開窗戶面對谷場菜園，***飲美酒，閑談農務。等到九九重陽節到來時，我還要來這裏觀賞菊花。
4、《遊山西村》宋代：陸遊
莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。
山重水復疑無路，柳暗花明又壹村。
簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。
從今若許閑乘月，拄杖無時夜叩門。
翻譯：不要笑農家臘月裏釀的酒渾濁不醇厚，豐收的年景農家待客菜肴非常豐盛。山巒重疊水流曲折正擔心無路可走，忽然柳綠花艷間又出現壹個山村。吹著簫打起鼓春社的日子已經接近，布衣素冠，淳樸的古代風俗依舊保留。今後如果還能乘大好月色出外閑遊，我壹定拄著拐杖隨時來敲妳的家門。
5、《終南別業》唐代：王維
中歲頗好道，晚家南山陲。
興來每獨往，勝事空自知。
行到水窮處，坐看雲起時。
偶然值林叟，談笑無還期。
翻譯：中年以後存有較濃的好道之心，直到晚年才安家於終南山邊陲。興趣濃時常常獨來獨往去遊玩，有快樂的事自我欣賞自我陶醉。間或走到水的盡頭去尋求源流，間或坐看上升的雲霧千變萬化。偶然在林間遇見個把鄉村父老，偶與他談笑聊天每每忘了還家。
2.有關鄉村的詩句1 鄉村孩子篇：《鄉村三月離記憶很遠了》不得不承認，盡管香依舊 依偎在油菜花海中的三月鄉村 的確離記憶很遠了 玩蝸牛，捉蜜蜂，追黃蝶。
..同剛剛蘇醒的大地嬉戲，或者 串起瓣瓣桃花，把春天掛上頸脖 已經不再是鄉村孩子的童年了 現在，他們更樂於把自己交給電視機 同他們親近麻將遠勝於泥土的媽媽們壹起 把春天關到了門外2、鄉村青少年篇：《他沒有春天受歡迎》他曾用童音唱過春天 更把渴盼種進鄉村校園 天平傾斜，迎接他的 沒有化雨的春風與辛勤的園丁 荒蕪在鄉野的田埂 他壹輩子都無法長成大樹 奔向城市，他草芥壹樣 散落到工廠的流水線 隨春運民工潮湧回 立春那天，踩著接春的鞭炮渣 他沒有春天受歡迎 連續幾年空癟的荷包 足以把他炸成零散的炮渣18歲的他，填飽皮囊都很勉強 填飽未來，實在太遙遠 他瘦弱的青春 真的不及屋後的新草綠3、鄉村婦女篇：《陽光斜進了南窗》這個適於揀棉花的下午 大哥的汗水在城市的腳手架蒸發 大嫂和小姨閑坐家中 在陽光照不到的地方，聊談 陽光照不到的煩惱 大哥牙縫裏省回的尿素助長素 抵不過夏日的兩場風暴 那些脫落的棉花蕾鈴 那些等不到雪白的鵝黃與紫紅 夭折了大嫂所有的期待 小姨抱怨十多畝田地太輕 撬不動兒子的大學費用 不如明年壹起丟下鋤頭，遠離泥土 去廣東，去服裝廠3、鄉村老人篇：◎棉田裏的婆婆 妳說，那年三尺花洋布誘惑 妳進了棉花地，這壹進就快六十年 壹球球棉花，染白了 妳曾經的青絲 妳壹直沒有出來，滯留 理由總有那麽多，幾籮筐也裝不完 妳把它們印上額頭，刻在眼角 直到孫子孫女也同當年的妳壹樣 把奶奶叫喚 “不好好讀書，跟我種棉花去” 妳說——帶著恐嚇 然後，挺直腰板 向棉田述說最後的心願 “等我動不得時，不找兒女要錢” 棉田中，妳瘦成壹株棉桿 那滿頭銀霜，是最大的棉球 ◎廢棄劇院前唱戲的老農們 多麽卑微，這些鄉野的老麻雀 壹生都無法與氣候抗衡 苦尋了壹輩子的糧食 現在，他們開始重新審視翅膀 同他們壹樣衰老的劇院 用鐵銹把自己鎖進哀怨的墳塋 他們圍聚鐵銹外，追尋冬日的綠蔭 無力搭出春天的草臺！那麽 壹棵綠樹三級臺階，壹把二胡壹副鑼鼓 同樣能安放他們的舞臺 安放流淌在血液裏的鄉戲 ◎老屋門口曬太陽的老太太 踩著曾經發芽的心事走來 花的開落在腳下結繭 跌跌撞撞的行走，蒼老的 不僅是記憶 現在，妳們越來越喜歡陽光了 妳們不說雨雪，不提滄桑 只會感嘆房屋與拖把的戰爭 或者，嘮嘮小花被上的液體“圖畫” 妳們越來越喜歡的 還有那扇門，那把靠椅 妳們開始給腳放假，更多地 關註手上的筋脈 偶而會照著陽光，梳理 散落在頭上的風霜 綠樹村邊合，青山郭外斜。
3.有關鄉村的詩句1 鄉村孩子篇：《鄉村三月離記憶很遠了》不得不承認，盡管香依舊依偎在油菜花海中的三月鄉村的確離記憶很遠了玩蝸牛，捉蜜蜂，追黃蝶。
..同剛剛蘇醒的大地嬉戲，或者串起瓣瓣桃花，把春天掛上頸脖已經不再是鄉村孩子的童年了現在，他們更樂於把自己交給電視機同他們親近麻將遠勝於泥土的媽媽們壹起把春天關到了門外2、鄉村青少年篇：《他沒有春天受歡迎》他曾用童音唱過春天更把渴盼種進鄉村校園天平傾斜，迎接他的沒有化雨的春風與辛勤的園丁荒蕪在鄉野的田埂他壹輩子都無法長成大樹奔向城市，他草芥壹樣散落到工廠的流水線隨春運民工潮湧回立春那天，踩著接春的鞭炮渣他沒有春天受歡迎連續幾年空癟的荷包足以把他炸成零散的炮渣18歲的他，填飽皮囊都很勉強填飽未來，實在太遙遠他瘦弱的青春真的不及屋後的新草綠3、鄉村婦女篇：《陽光斜進了南窗》這個適於揀棉花的下午大哥的汗水在城市的腳手架蒸發大嫂和小姨閑坐家中在陽光照不到的地方，聊談陽光照不到的煩惱大哥牙縫裏省回的尿素助長素抵不過夏日的兩場風暴那些脫落的棉花蕾鈴那些等不到雪白的鵝黃與紫紅夭折了大嫂所有的期待小姨抱怨十多畝田地太輕撬不動兒子的大學費用不如明年壹起丟下鋤頭，遠離泥土去廣東，去服裝廠3、鄉村老人篇：◎棉田裏的婆婆妳說，那年三尺花洋布誘惑妳進了棉花地，這壹進就快六十年壹球球棉花，染白了妳曾經的青絲妳壹直沒有出來，滯留理由總有那麽多，幾籮筐也裝不完妳把它們印上額頭，刻在眼角直到孫子孫女也同當年的妳壹樣把奶奶叫喚“不好好讀書，跟我種棉花去”妳說——帶著恐嚇然後，挺直腰板向棉田述說最後的心願“等我動不得時，不找兒女要錢”棉田中，妳瘦成壹株棉桿那滿頭銀霜，是最大的棉球◎廢棄劇院前唱戲的老農們多麽卑微，這些鄉野的老麻雀壹生都無法與氣候抗衡苦尋了壹輩子的糧食現在，他們開始重新審視翅膀同他們壹樣衰老的劇院用鐵銹把自己鎖進哀怨的墳塋他們圍聚鐵銹外，追尋冬日的綠蔭無力搭出春天的草臺！那麽壹棵綠樹三級臺階，壹把二胡壹副鑼鼓同樣能安放他們的舞臺安放流淌在血液裏的鄉戲◎老屋門口曬太陽的老太太踩著曾經發芽的心事走來花的開落在腳下結繭跌跌撞撞的行走，蒼老的不僅是記憶現在，妳們越來越喜歡陽光了妳們不說雨雪，不提滄桑只會感嘆房屋與拖把的戰爭或者，嘮嘮小花被上的液體“圖畫”妳們越來越喜歡的還有那扇門，那把靠椅妳們開始給腳放假，更多地關註手上的筋脈偶而會照著陽光，梳理散落在頭上的風霜綠樹村邊合，青山郭外斜。