英文名:Michael·Jeffrey·Jordan
粵語譯名:米高·佐敦
綽號:“空中飛人”
性別:男
國籍:美國
身高:198cm
體重:98.1kg
臂展:218cm
百米成績:10.7秒
全能彈跳:38.5英寸(約合98cm)
絕對彈跳:48英寸(約合122cm)
跳遠成績:7.5米以上
項目: 籃球
號碼: 23、45
出生日期:1963-2-17 (星期日)
星座:水瓶座
出生地:紐約市布魯克林區
高中:北卡羅萊納州威爾明頓蘭尼高中
大學:北卡羅萊納大學
選秀:1984年第壹輪第3順位
場上位置:得分後衛
NBA職業生涯:芝加哥公牛(84-93、94-95[1995年3月份復出]、95-98)、華盛頓奇才(01-03)
職業生涯總得分:32292分(NBA歷史第三)
職業生涯總助攻:5633次
職業生涯總籃板:6672個
職業生涯總搶斷:2514次
職業生涯總蓋帽:893次(NBA後衛球員中歷史最高)
職業生涯命中率:49.7%(24537次出手,命中12192個)
職業生涯總罰球:83.5%(8772罰7327中)
2003年全明星上宣布退役
2000年1月19日,成為華盛頓奇才隊老板之壹和籃球部主席,還獲得了華盛頓首都隊的部分股份。
2006年 成功購入夏洛特山貓隊股份,成為其中第二大股東。
家庭成員: 妻子: 胡安尼塔(已離婚),有2子1女
NBA總冠軍次數:6次 (90-91,91-92,92-93,95-96,96-97,97-98)
·總決賽MVP次數:6次(90-91,91-92,92-93,95-96,96-97,97-98)
·常規賽MVP次數:5次(87-88,90-91,91-92,95-96,97-98)
·賽季平均每場得分最高次數(得分王):10次 (86-87,87-88,88-89,89-90,90-91,91-92,92-93,95-96 ,96-97,97-98)
·奧運會冠軍次數:2次 (1984年洛杉磯奧運會,1992年巴塞羅那奧運會,)
·入選全明星次數:14次(84-85,85-86,86-87,87-88,88-89,89-90,90-91,91-92,92-93,95-96,96-97,97-98,01-02,02-03)
·全明星MVP次數:3次(88,96,98)
·全明星扣籃大賽冠軍次數:2次(87,88)
·入選最佳陣容次數:10次(87,88,89,90,91,92,93,96,97,98)
·NBA1996年當選“NBA歷史上最偉大的50位球員”之壹
·2009年入選“奈史密斯籃球名人堂”
在多數的人眼中, 邁克爾·喬丹是有史以來最偉大的籃球運動員, 他的波瀾壯闊而賦有傳奇色彩的籃球生涯,以及他對於這項運動的巨大影響力不可避免的讓人們把他推上了神壇. 優雅, 速度, 力量, 富有藝術性, 即興創造力和無比強烈的求勝欲望的完美結合...喬丹重新詮釋了"超級巨星"的含義.
甚至同時期的超級巨星們都承認喬丹至高無上的地位, 魔術師埃爾文·約翰遜(Magic Johnson)說:"喬丹在頂層, 然後才是我們." 在喬丹第二個賽季的季候賽對陣凱爾特人的壹場比賽中, 他更是狂取63分. 賽後拉裏·伯德(Larry Bird)這樣評價他:" 今天是上帝扮成了喬丹在比賽" 。
粗略看看喬丹都做到了些什麽:"最佳新秀, 5次常規賽MVP, 6枚總決賽戒指, 6次總決賽MVP, 10次第壹陣容, 14次入選全明星賽, 3次全明星賽MVP, 入選NBA50年50大, 10次得分王(NBA記錄, 另外7次連續得分王也和Wilt Chamberlain排列第壹位), 退役時平均分是最高得30.1分..."
但他所造成的影響遠遠不只這些榮譽和冠軍. 當他初入聯盟時, 他是壹個具有淩厲第壹步, 華麗突破和雜耍般灌藍的天生得分手, 而當他離開時, 他已經變成了壹個文化的象征. 在他的籃球生涯中, 他用場上眼花繚亂的表演和場下翩翩的個人風度征服了大眾, 更加速了NBA全球化的推進過程, 他是當之無愧的王者.
他是壹個平易近人卻又保持著神秘感的男人. "飛人喬丹"是他的標? 他的簽名籃球鞋的廣告鋪天蓋地, 當然他也代言其他產品, 也做過電影空中大灌籃(太空也入樽)的主演,並與邁克爾 傑克遜合作MV Jam 他兩度退役有兩度復出直到02-03賽季結束才再次掛靴.
喬丹出生在布魯克林, 童年是在北卡的威明頓(Wilmington, North Carolina)度過的. 他進入Emsley A. Laney 高中, 在那裏他是壹個平均成績B+和三棲體育明星--橄欖球(4分衛), 棒球, 籃球. 在大學裏他的專業是地理學.
喬丹有兩個哥哥, Larry和James R. 壹個姐姐Delores壹個妹妹Roslyn. James R.Jordan是18空降兵團35信號旅的軍事長. 在他47歲時因為堅持留守在伊拉克而小有名氣.
喬丹現在住在Highland Park, Illinois.
他參加了Laney高中的校隊, 第二年時5英尺11寸瘦弱的Jordan卻被踢出了校隊, 到高三時, 他的身高已經竄到了6英尺3英寸, 從此, 他真正邁上了巨星之路
喬丹曾就讀於惠明頓高中.雖然那時他坎坷多難,壹年級時
多次被停賽,只是因為那5英尺11寸的矮個子被籃球校隊排斥在接下來的賽事之外,但最終他還是成為棒球隊,籃球隊和足球隊的優秀學生,卓越明星,在二,三年級之間的那個夏季,喬丹長了4英寸,他更加專心地練習球技,終於,他讓校隊在三,四年級賽季中每場比賽平均拿到25分.四年級時,喬丹入選麥當勞全美隊,並成為歷史上唯壹獲得三雙場均29.2分,11.6個籃板,10.1次助攻的高中生
高中畢業後, 入選全美高中陣容的喬丹l進入了壹心向往的北卡. 作為新人的他多少有點生活在高年紀的James Worthy 和Sam Perkins的陰影下. 但在NCAA 總決賽對陣Georgetown大學的賽場上, 喬丹大放異彩. 拿下16分9板並在最後18秒時投中了致勝壹球, 使北卡以63比62取得了勝利. 讓佐治亞大學的另壹個偉大新人--猩猩帕特裏克·尤因(Patrick Ewing) --像多年以後在NBA壹樣--無功而返.
第二年, 他被Sporting News評為年度最佳大學球員. 第三年, 他再度當選並拿下Naismith and Wooden Awards. 當年, 他被芝加哥公牛在選秀大會上第三位選中.
那年休斯頓火箭隊選的狀元如大家所料, 是休斯頓大學的7尺中鋒--大夢哈基姆·奧拉朱旺(Hakeem Olajuwon). 出人意料的, 波特蘭開拓者選的榜眼是肯塔基的7尺1的中鋒Sam Bowie. Bowie在大學時受過幾次傷, 但是開拓者隊還是沒有選擇喬丹, 因為他們前壹年得到了另壹個令人興奮的得分後衛--滑翔機克萊德·德雷克斯勒(Clyde Drexler) . 最後德雷克斯勒成為了明星而Bowie這個易於受傷的家夥則平庸的度過了自己的生涯.
繼84奧運會上折下桂冠後, 喬丹的菜鳥賽季光鮮照人, 拿下了最佳新秀的稱號. 那年他的場均分高達28.2分(僅次於Bernard King和Bird) 同時還有6.5個籃板和5.9個助攻並入選第二陣容. 更重要的是, 公牛的勝場比上壹年多了11場, 成功晉級季候賽. 在季候賽首輪, 喬丹每場拿下29.3分, 但可惜球隊3:1負與米爾沃基雄鹿隊, 被淘汰出局.
"在他的菜鳥賽季裏, 他的攻擊範圍還不夠大, 防守時還顯得有些松散". 他的第壹個NBA教練Kevin Loughery如是說. 他的中距離--據籃筐8-15 英尺--投籃還是很不錯的(命中率達到51.5%), 他的搶斷也掩蓋了他防守時身體姿勢不夠標準的缺點.在這兩個方面的提高將會使他最終成為在球場任何位置都能給對方帶來威脅的角色並讓他成為最好的壹對壹防守球員.
"甚至在他菜鳥賽季正式開始之前, 人們都確信火箭和開拓者將後悔他們的選擇", 當年的得分王King早在季前賽時就非常確定的對灌籃雜誌(Hoop magazine)這樣說到——
"我只能說", King 說:"芝加哥的人們真是賺翻了"
事實也證明如此, 在菜鳥賽季喬丹就征服了大眾, 前來芝加哥體育館看球的觀眾呈幾何倍數增長.只要能看到喬丹的精彩表演, 對方球隊的球迷甚至願意復出輸掉比賽的代價.
而喬丹的場外表現和他在籃球場上壹樣獨特而有魅力. 由於他無可限量的美好前景, 耐克早早就簽下他作為最主要的球鞋代言人, 但是得到的效果還是遠遠超過了預期的打算. 在喬丹菜鳥季前賽時, 他穿過壹款前所未見的公牛紅黑配色的戰靴, NBA壹開始認為這違反"球服壹致性守則", 如果他繼續穿的話將被處以罰款. 他依然又穿了幾次, 結果這個鞋款和其他AJ系列的球鞋引起了市場的空前熱潮和大部分NBA球員不同, 他的合同中允許他可以在休賽期間任意時候打球--這個條款被稱為"籃球之愛條款"
當他飛向籃圈時他習慣把他的舌頭伸出來--就像他父親做機械活時那樣, 這個動作也成為了他個人商標之壹.他壹直把他鐘愛的北卡的球褲穿在公牛的球褲下面, 這使他開始穿加長壹些的球褲, 亦或者是因為加長的球褲可以使他穿的更加舒適. 不管是什麽原因, 總之寬大松垮的球褲成為了壹種時尚在全聯邦甚至其他的體育項目中蔓延。
這個菜鳥的魔法甚至都施到了裁判的身上, 他們說他享受到了那些打拼多年的老將才能享受到的壹點優待, 以至於他哪怕多邁壹步都不會被吹走步. 很多人說他之所以能這麽輕易的晃過防守人員是因為他走步了. 但是據慢鏡頭分析真正的原因是他的第壹步太快了, 而並沒有違反任何規則。
盡管在所有人的註目之下, 喬丹還是保持了謙遜的態度, 他從沒有奚落開拓者沒有選擇他. 在他的賽季之初他這樣告訴體育畫報(Sports Illustrated):"他(Bowie)比我更適合他們. 他們已經有夠多的大個後衛和小前鋒了." 他的自謙更明顯的體現在同壹篇文章的另壹句話:"我希望我這壹生起碼能打上壹次全明星賽"。
這個目標很快得以實現, 不久後他被票選為東部全明星首發. 在那裏, 他遇上了他職業生涯的第壹個障礙, 他的隊友, 底特率活塞對的伊賽亞·托馬斯(Isiah Thomas). 媒體認為是托馬斯故意用不傳球的方法凍結了這個黃金新秀在全明星賽上的發揮.
喬丹在22分鐘裏拿下了7分. 剩下的日子裏他只能獨自壹人面對這個所謂的陰謀. 這件事流傳了很久, 但是托馬斯否認了這個說法. 這件事最終以2003年全明星賽上, 時任東部全明星隊主教練的托馬斯說服文斯·卡特(Vince Carter)把先發位置讓給了參加最後壹屆全明星賽的喬丹而告終.
第二個賽季僅僅打了三場比賽, 喬丹左腳的壹塊骨頭骨折. 盡管被票選入全明星賽, 也未能出席. 但是在賽季末回歸球場的他在季候賽第壹輪對抗凱爾特人的比賽中拿下63分的最高季候賽得分記錄. 這場比賽經過兩個加時, 公牛以131-132壹分之差飲恨, 最終也以被橫掃的命運踢出了季後賽. 但是在這個系列比賽中, 喬丹拿下了43.7的平均得分. 這讓所有曾經懷疑喬丹能力的人都閉上了嘴。
從86-87賽季開始, 他持續整個職業生涯的改寫NBA記錄的運動正式開展. 這年他拿下37.1的場均得分, 並連續保持了7年沒下過30分, 9場連續40分, 壹場比賽中連那23分...這些都是NBA的記錄. 在全明星賽中他又捧走了灌籃大賽的獎杯(第二年他又拿走了壹次). 遺憾的是, 凱爾特人再次在第壹輪用掃把將公牛趕出了季候賽。
賽季結束後, 公牛的管理層開始組建壹只有冠軍實力的隊伍, 選來大前鋒Horace Grant, 又在選休日用中鋒Olden Polyinice從西雅圖超音速隊那裏換來全能小前鋒斯科特·皮蓬(Scottie Pippen). 87-88賽季, 喬丹拿下了所有妳能想到的重要獎項, MVP, 最佳防守球員, 全明星MVP...應有盡有. 在強力隊友的幫助下, 喬丹帶領公牛斬翻克裏弗蘭騎士通過了季候賽的第壹輪, 無奈第二輪1-4負與底特率活塞。
活塞隊號稱"壞小子兵團", 他們極具侵略性的打法讓喬丹和公牛此後兩年兩度在東部決賽含恨而歸. 活塞教練組創造出壹種防守策略名為"喬丹規則", 簡單的說就是永遠有兩到三人包夾圍攻喬丹. 盡管公牛壹直闖不過這到難關, 但是他們壹點壹點正向著總冠軍前進!
88-89賽季的喬丹數據大豐收, 32.5的場均得分, 個人生涯最高聯盟排名第十的8.0個場均助攻, 以及生涯最高的8.0個籃板, 排名聯盟第三的2.89個搶斷. 在季候賽第壹輪對騎士隊的第5場決定性戰役中, 喬丹的壹個在Craig Ehlo頭頂射入的滯空時間超長的壓哨跳投讓公牛以101-100險勝對手.這壹史稱"那壹投"(the shot)的精彩進球也永遠留在人們心中.
在89-90賽季開始之前, 體育畫報(Sport Illustrated)發表文章寫道喬丹在考慮退役後打美國職業高爾夫輪回賽(PGA tour). 與此同時芝加哥的管理層卻在做著另外的舉動。
那個夏天, 公牛隊解雇了主教練Doug Collins, 請來了"禪師"菲爾·傑克遜. 在傑克遜的引領下, 公牛隊開始練習"三角進攻"--壹種用快速傳球和切入來給場上5個人創造機會的戰術系統, 但是當戰術失敗於進攻時間不多時, 喬丹有任意開火權.
那壹年常規賽, 公牛拿下55-27的佳績, 這是自從71-72賽季以來的最好戰績. 喬丹在對騎士的比賽中拿下生涯最高的69分, 經過壹個加時以117-113戰勝了對手. 同時他的三分球也開始成為了壹項武器, 37.6%的命中率, 比以前的數字整整高出了10%. 然而, 活塞在東部決賽最後壹場中又艱難的打碎了公牛的夢想.
連續三年負於活塞, 讓很多人懷疑壹個想喬丹這樣的得分機器是無法拿到總冠軍頭銜的.有很多批評者認為他不如和80年代的兩位巨星大鳥伯德和魔術師約翰遜. 他們認為喬丹只是壹個得分手, 不能讓隊友做的更好, 就像大鳥和魔術師那樣. 他們指出, 大鳥和魔術師壹入隊就幫助球隊成為頂級強隊, 但是喬丹的公牛在80年代中期還是壹直中等的隊伍. 但是91年後公牛王朝的崛起以及喬丹的逐漸成熟讓他們閉上了嘴.
1991賽季, 喬丹帶領公牛壹路高歌猛進, 整個季候賽僅僅輸了兩場, 以絕對的統治力第壹次登頂. 這其中包括在東部決賽中橫掃活塞報了壹箭之仇, 在總決賽主場先負壹局的情況下連扳四局拿下湖人. 由於魔術師約翰遜不久的退役, 表演時刻("showtime")湖人時代在這輪比賽後宣告結束. 喬丹拿下場均31.4分 6.4板, 8.4助攻, 並捧起了他六個中的第壹個NBA總決賽MVP.
這時的喬丹已經把頭發完全剃光, 壹方面引領了發型的新潮流, 另壹方面也讓自己看起來更加出眾. 他也終於園了自己的冠軍夢. 雖然他對隊友苛刻要求和尖酸批評, 但是勝利是最好的潤滑劑. 此後兩年, 公牛都是6場就把的開拓者和查爾斯·巴克利(Charles Barkley)的太陽解決拿下最冠軍.
在這個三連冠的後期, 喬丹已經不再僅僅是壹個明星, 他已經到達壹個英雄的境界. 在他職業生涯的早期, 他羨慕小飛俠彼得潘(Peter Pan)的脫離地球引力的跳躍, 羨慕他能夠永保青春. 然而, 在這三年中, 球員和球隊們似乎都承認了"脫離地球引力的跳躍,能夠永保青春的"正是他. 他擁有了無數的老老少少球迷, 尤其是對於孩子們, 他仿佛具有壹種魔力, 就像他代言的運動飲料廣告詞那樣寫的"像喬丹那樣(Be Like Mike)", 讓那些孩子們瘋狂的追隨著他的腳步.
喬丹 是歷史上最值錢的體育偶像之壹, 他是Nike, Gatorade, Hanes, McDonald's 和MCI的主要代言人. 他在88年首次出現在Wheaties box的廣告上並隨即成為了他們的代言人.
Nike為喬丹做簽名鞋, 叫做"飛人喬丹系列". 對於這個系列球鞋的追求甚至導致了壹個叫做"搶鞋幫"的事件, 年輕少年被人用槍指著把球鞋交給搶劫者. 設計者Tinker Hatfield把籃球鞋工業帶到了壹個新的高度. 後來Nike把這條生產線從自己的廠家分出來, 專門叫做"喬丹牌". 被這個公司簽下的球員被成為"Jumpmen", 雷·阿倫(Ray Allen), 邁克爾·芬利(Michael Finley), Derek Anderson, Eddie Jones, 邁克·畢比(Mike Bibby), 加裏·佩頓(Gary Payton), 賈森·基德(Jason Kidd), Quentin Richardson, Richard Hamilton, Carmelo Anthony. 都是裏面的成員. 不光籃球, 喬丹的觸角也伸向其他體育領域. 像棒球, 橄欖球. 當然大學籃球也是壹個大市場. 他贊助了北卡, 辛辛那提等籃球名校。
喬丹還和卡通角色有點聯系. 在Nike在93年超級碗中的廣告裏, 他和邦尼兔(Bugs Bunny)壹起對抗火星人的創意最終創造出了96年那動作+動畫的電影Space Jam(空中大灌籃). 這部片子在定位喬丹第壹次退役期間, 講述壹個虛幻的故事. 後來他們有在壹些給MCI的廣告中合作過幾次.
在他第二次退役期間,99年, 他和Wayne Gretzky, Jogn Elway創建了MVP.com 體育服飾公司, 可惜恰逢網絡泡沫爆炸, 這個域名在2001年最終賣給了CBS.
這麽多年來, 他壹直是雀巢巧克力餅幹的愛好者, 並也身體力行給它做過廣告。
92年總決賽上, 喬丹第壹場上半場就拿下創記錄的35分, 最終讓公牛以122-89大勝對手. 他是無法阻止的, 他在開拓者防守隊員的頭頂上射入了7個三分球, 其中壹個射入後, 他更是聳聳肩仿佛在說:"我自己都不知道怎麽回事". 第六場第三節結束時, 開拓者還以79-64領先, 大家都以為要打第7場了, 豈料這場比賽竟以公牛97-93反敗為勝拿下總冠軍而告終。
在93年, 喬丹的公牛用6場比賽第4次踏過尤因的尼克斯隊--這壹次的東部決賽公牛可沒有主場優勢. 喬丹第四場拿下54分最終公牛105-95取勝. 這輪比賽的轉折點在第5場, 喬丹拿下大三雙(29分, 10板, 14助). 但是最重要的壹幕還是皮蓬最後幾秒的連續冒下尼克斯的Charles Smith, 破滅了尼克斯扳平的希望才得以讓公牛以97-94離開花園廣場. 第6場公牛以96-88結束了尼克斯的征程。
在對抗太陽的總決賽中, 喬丹創造了新的總決賽記錄, 他6場比賽平均拿下41.0的高分. 在第6場中, 公牛又來了個第4節逆轉, 這壹次, 喬丹連得9分, 最後John Paxson在3.9秒的致命三分讓公牛以98-97戰勝對手。
這個夏天, 喬丹作為夢之隊(Dream Team)的主力參加了92巴塞羅那(Barcelona)的奧運會. 12名球員都是那個時代最好的選手, 在奪冠之路上, 他們用球技臣服了所有對手, 也成為了全世界的球迷的心中偶像.
喬丹在奧林匹克賽場上作為美國隊的壹員拿過兩枚金牌. 壹枚是83年夏作為大學生選手時, 另壹枚是作為原版"夢之隊"的成員和伯德, 魔術師約翰遜等壹起拿下的. 有傳言說是喬丹由於私人恩怨讓伊賽亞·托馬斯沒入選夢之隊. 不管怎麽說, 那屆夢之隊星光熠熠, 壹路輕松自在的拿下了冠軍, 重新讓美國站在了世界籃球之巔.
但是麻煩也接踵而至, 喬丹因為他的賭博行為受到詳細審查, 但更嚴重的是他的父親被謀殺了. 他的父親是喬丹的精神支柱, 是他支持著喬丹壹步壹步邁向成功的階梯。
93年7月23日, 公牛取得三連冠後兩個月, 喬丹的父親詹姆斯·喬丹參加完壹個朋友的葬禮, 他把車停靠在州際95號路邊壹個靠近Lumberton, North Carolina的空地上, 小睡了壹會兒. 當地的兩個犯人Daniel Green和Larry Matin Demery 殺了他並偷走了喬丹送給他父親的淩誌車. 這兩個罪犯還用詹姆斯的手機打了幾個電話, 並被迅速逮捕了. 8月3日, James的屍體在壹個沼澤被發現. 直到5號才正式被確認. 因為精神上的巨大打擊同時為了尋找新的挑戰, 就在訓練營的前壹天, 喬丹震撼了整個籃球界, 他宣布他退役了. 兩天後, 他宣布退役. 他的23號球衣也在公牛隊退役.
經過長時間的思考, 喬丹再次回到聚光燈下時, 穿的是棒球服. 為了完成他父親的心願, 喬丹進入了棒球大聯盟(Major League Baseball). 他為伯明翰男爵隊(Birmingham Barons)--芝加哥白襪(Chicago White Sox)的下級會員--參加AA級南方聯賽(Class AA Southern League)打了94年的棒球賽季.
他能勝任壹個不出名的小角色, 但是他想進入大聯盟的願望看起來很渺茫. 在95賽季臨近時, 棒球大聯盟爆發勞資糾紛, 喬丹燃起回歸NBA的火焰. 不久在NBA94-95賽季尚未結束時, 喬丹以簡單壹句"我回來了(I'm Back)"重新復出.
他回來了, 身披45號球衣, 希望再度帶給公牛壹個冠軍頭銜. 17場常規賽拿下13場, 場均26.9分, 喬丹交出這樣壹份成績單
令人影響最深的莫過於復出後的第六場在紐約廣場花園對抗尼克斯的比賽了. 這場比賽, 被稱為"兩個5(Double Nickel)"正式向世人宣告嶄新的喬丹誕生了. 32歲的他沒有了年輕時那駭人的彈跳, 他開始更多的使用後仰跳投和轉身上籃. 在最後時刻, 雙方還是平局, 只見他帶球吸引對方註意後將球傳給了籃底空擋下的Bill Wennington, 最終以113-111取得勝利。
他的教練, 菲爾·傑克遜賽後這樣說到:"很少有球員能在紐約表現的很出色, 我見過很多球員因為這裏的巨大壓力而發揮失常. 但是喬丹整晚都把局勢牢牢控制在自己的手中. 有時候就好像局勢自己就往他手裏鉆似的。
季候賽上, 他場均拿下31.5分, 但是雖然喬丹站在球場上, 公牛隊還是不足以跨過奧蘭多魔術隊這道關卡. 在東區半決賽上, 芝加哥公牛6場負於沙克·奧尼爾(Shaquille O'Neal)率領的魔術隊。
喬丹次年率領著幾乎和第壹次奪冠時完全不同的隊友再次取得冠軍. 他重新穿回他的23號球衣,但是身邊只有老夥計Pippen是過去那只三連冠隊伍的壹員. 公牛隊加入了丹尼斯·羅德曼(Dennis Rodman), 壹個有些古怪但籃板和防守上的頂尖好手.
這只隊伍度過來戰功卓著的壹個賽季, 取得了有史以來沒有任何球隊能取得得佳績. 喬丹以30.4分在得分榜上排名第壹, 公牛隊常規賽創造了72勝10負的記錄, 季候賽也是以總戰績15-3, 總決賽6場擊敗超音速而奪得桂冠,
痛苦的是, 喬丹是在父親節那天重新拿到的總冠軍.比賽結束後, 他緊抱著籃球坐在聯合中心(United Center)(在他退役時公牛的主場由芝加哥體育館變成聯合中心), 失聲痛哭. 那壹刻, 哀傷的情緒感染了所有人。
在這壹年的征途中, 喬丹拿下常規賽,全明星賽和總決賽三項MVP(98年喬丹又來了壹次包圓), 之前也只有Willis Reed在1970年做到過(註: 沙克·奧尼爾在2000年也做了壹次)。
雖然Karl Malone榮膺了96-97賽季的常規賽MVP(喬丹在97-98賽季又重新奪回了這個榮譽) 並且再壹次率領公牛6戰壓過Malone的猶他爵士登上頂峰. 哪怕在關鍵的第5戰時身患嚴重的胃感冒有著發燒和脫水的狀況, 他也不允許自己的隊伍輕易輸掉, 那場比賽他拿下38分助公牛取勝, 最後在主場拿下了第6場的勝利. 第5次拿下總決賽MVP頭銜.
公牛又來了個三連冠, 97-98賽季再次6場戰勝了爵士隊, 喬丹和他的隊伍在第6戰最後時刻還落後3分, 在突破得到寶貴2分之後. 他在後場從馬龍手上搶下籃球, 沖向籃圈在還剩6.6秒時投出致勝的壹球. 這個飛越Bryon Russel的進球的精彩鏡頭印刻在無數球迷的記憶中, 這場照片也永記史冊.
99年, 由於勞資糾紛, 只剩下壹個縮水的賽季, 喬丹也再次離開球場, 他說到"現在我已經不像過去那樣具有動力讓我繼續當壹個籃球運動員了". 盡管第二次退役後喬丹有整整三個賽季沒有打球, 他可能依然是世界上最廣為人知的運動員。
然而, 在2000年做為華盛頓奇才隊股東和球隊運營經理壹職後, 由於對球隊的表現的不滿, 他又壹次回到他所鐘愛的運動中來了. 2001年9月25日, 他以老將底薪與奇才簽了兩年合約.
喬丹帶來了他在公牛的老教練Doug Collins希望能把這只隊伍拉出爛隊的沼澤. 可惜雖然奇才獲得了爭奪季候賽門票的資格, 無奈兩年都沒有闖入季候賽. 但是喬丹還是留下了不少偉大的瞬間, 比02-03賽季剛過40歲的他拿下40分的高分.
2001年, 時任奇才球隊主席的喬丹走出了他的辦公室, 重新回到了籃球場. 由於年歲的增長, 他的球技已是大不如前. 盡管受到傷痛的折磨, 他還是每場拿下了幾乎23分. 帶著傷痛(尤其是膝傷), 他依然是球隊重要的壹員.
喬丹 02-03賽季穿著特殊設計能減輕膝蓋壓力的球鞋, 健康的回到了場上, 這壹次, 他場均拿下20分. 那壹年, 他打了他最後壹屆全明星賽, 賽季結束後, 他第三次和球迷們說了再見.
01-02賽季初, 喬丹捐了1百萬美元幫助那些911事件的受害者。
出於對喬丹的尊敬, 盡管他從沒為佛羅裏達的球隊效力, 邁阿密熱隊在03年4月11號還是退休了他的23號球衣. 這是邁阿密熱隊15年隊史中第壹次退役球衣. 那件衣服半邊是奇才藍另壹邊是公牛紅。
費城之戰是喬丹生涯的最後壹戰, 03年4月16日, 在有限的上場時間裏, 喬丹拿下15分但是沒能幫助奇才最終獲勝. 最後1:44秒, 喬丹投入他最後的兩粒罰球球,全場熱烈鼓掌長達3分鐘 可惜無奈奇才還是沒進季後賽.
04-05賽季, 沒有喬丹的奇才殺出重圍, 進軍季後賽, 第壹輪滅了公牛, 第二輪已橫掃的結局被被熱隊踢出了球賽。
他以壹個球員的身份離開了球場回歸了管理層, 他看著這些年輕的巨星們, 確信NBA運作良好. 在他的書--我所深愛的運動:我的故事(For the Love of The Game: My Story)中, 他這樣寫到:"這個世界上沒有所謂完美的籃球運動員. 我從來也不相信有壹個最偉大的球員. 每個人身處不同的時代, 我站在前人的肩膀上貢獻過我自己的才華. 我相信"偉大"是壹個時期壹個時期不斷進化的過程. 沒有Julius Erving, David Thompson, Walter Davis, 和Elgin Baylor, 就不會有Miachael Jordan. 我從他們那裏進化而來" 。
喬丹很喜歡證明他的反對者他們錯了, 在某場對稱猶他爵士的比賽中, 喬丹在後衛約翰·斯托克頓頭上灌了壹個籃, 壹個爵士球迷喊道"有本事灌個大個的!". 下壹個回合, 喬丹在6尺11寸, 285磅的中鋒Melvin Turpin頭上灌了壹個, 接著問到那個球迷:"這個夠大了吧?"