英語電影名稱
《花樣年華》
更多外國電影名稱
北京的夏天.....(香港:英文標題)(工作標題)
如花的歲月.....(香港:英文標題)(工作標題)
花樣年華.....(香港:普通話標題)
電影類型
愛情/情節
壹部電影的長度(根據放映時間)
98分鐘/波蘭:94分鐘
國家/地區
香港、法國和泰國
對話語言
粵語、法語和上海話
顏色
黑色和白色
把配到原帶上
杜比數字環繞聲
等級
主題元素和簡短語言的分級PG。
等級
新加坡:PG阿根廷:Atp澳大利亞:G瑞典:Btl智利:TE芬蘭:S英國:PG美國:PG法國:U西班牙:13德國:6荷蘭:AL香港:IIA挪威:A菲律賓:PG-13愛爾蘭:PG
編輯這壹段的演職員表。
主管
王家衛王家衛
劇作家
王家衛王家衛...作者
執行者
梁朝偉.....周慕雲
張可頤·張可頤.....李肅-陳真
平林兆.....阿平
張同祖，董卓'喬'張...特別的外表(如鄭東喬)
潘迪華·潘迪華.....孫太太
雷震·雷震...何先生(飾演)
陳萬雷
古錦華
張耀揚·張耀揚.....陳先生(聲音)
賢宇
周寶春
孫佳君·孫佳君.....周太太(聲音)
朱連·卡邦.....法國遊客(未登記)
夏爾·戴高樂.....本人(1966訪問柬埔寨)(存檔鏡頭)(未剪輯)
生產者
陳以靳.....執行制作人
張術平·張叔平...副制片人
彭綺華.....副制片人(飾演彭綺華)
王家衛王家衛...生產者
拍…的照片
杜可風·杜可風
編輯此段用於制作和分發。
發行公司
DVD集團[俄羅斯].....(俄羅斯)(DVD)
法國電影公司...(2000年)(法國)(戲劇)
標準收藏標準收藏[美國].....(美國)(DVD)
三角膠卷[瑞典]...(2001)(瑞典)(戲劇性)
放時間
法國
法國
2000年5月20日(戛納電影節)
加拿大
加拿大
2000年9月12日(多倫多電影節)
西班牙
西班牙
2000年9月26日(聖塞瓦斯蒂安電影節)
香港
香港
2000年9月29日
韓國
韓國
2000年10月
意大利
意大利
2000年65438+10月27日
不列顛，英國
英國
2000年65438+10月27日
中國臺灣省
臺灣
2000年10月28日+65438
日本
日本
2000年6月5日至38日+2000年10月30日(香港國際電影節)
比利時
比利時
2000年165438+10月8日
德國
德國
2000年10月30日165438
馬來西亞
馬來西亞
165438+2000年10月30日(粵語版)
葡萄牙
葡萄牙
2000年65438+2月29日
希臘
希臘
2001 65438+10月26日
美利堅合眾國
美利堅合眾國
2006年2月2日5438+0...(紐約市，紐約)
西班牙
西班牙
2001二月16
荷蘭
荷蘭
2001三月15
匈牙利
匈牙利
2001 3月29日
澳大利亞
澳大利亞
2001 3月29日
德國
德國
2006年6月28日5438+0(重新發布)
芬蘭
芬蘭
2001 7月6日
哥倫比亞
哥倫比亞
2001 7月27日
泰國
泰國
2001 11 15 ...(曼谷電影節)
瑞典
瑞典
2001 12 14
俄羅斯
俄羅斯
65438+2002年10月22日.....(DVD首映)
菲律賓
菲律賓
2002年8月15日(Cinemanila電影節)
墨西哥
墨西哥
2003年2月
香港
香港
2004年4月18日(香港國際電影節)
編輯這個故事簡介。
這是壹個關於遷徙愛情的故事。從65438到0962，該報總編輯雲(梁朝偉飾)和他的妻子在香港搬進了壹套公寓，壹同搬進的還有另壹對年輕夫婦(張可頤飾)和她的丈夫。蘇麗珍在壹家貿易公司做秘書，她的丈夫因為工作經常出差。周慕雲的妻子李珍的丈夫，經常不在家，所以雲和這兩個相依為命的人成了女房東麻將桌的常客。在逐漸的交往中，雲和發現彼此有許多與自己相似的興趣愛好，如看武俠小說等，彼此越來越熟悉。直到有壹天，他們突然發現自己的另壹半已經成了婚外情的主角，雲和不得不壹起面對這個現實。兩顆受傷的心，小心翼翼，形影不離，卻最終化為無意義的痛苦。
這是壹場尷尬的對抗。她羞愧地低著頭，給了他壹個靠近的機會。他沒有勇氣接近。她轉身離開了。
身在遙遠的異國他鄉，雲仍然忘不了和的過去。如果那天她真的答應和他壹起走，他們現在還會在壹起嗎？還是註定要把東西分開來分？
有人可能會說，既然他們同壹天搬進了同壹棟樓，成了鄰居，命運就把他們安排在了壹起。而當他們發現配偶之間存在隱性關系時，這更像是他們之間的壹條無形的線，他們壹直在切割。
到現在，他還能看到那群徘徊的身影，瞬間相遇。房東夫婦，他們的妻子，周太太，陳先生和陳太太——。樓梯，走廊，和她擦肩而過，或者微笑，從來沒有想過，她安靜的臉龐，美麗的身姿，會成為日後刻骨銘心的懷念。在配偶背叛的陰影下，他們憂心忡忡地彼此接近。這就是壹切變得不穩定和尷尬的地方。有時候她看似依賴，然後突然背叛。他想占領，但缺乏勇氣。他想違抗，但面對她嚴肅的目光，他感到無法表達。
看不到的時候，想的越來越多。當人們背著它偷走它，呆在僻靜的房間裏的時候，那是多麽溫暖和平靜。那些期待已久的呼喚，明知道是她卻聽不到聲音，是那麽的炙熱激烈。直到他決定去旅行，他才真誠地和她說話。這壹刻，他不禁想到，自己真正背叛的人，可能就是她。壹切都已退去，香港，1962，老秘。不管是為了報復還是誘惑，或者僅僅是為了安慰，到最後，只剩下了在乎。
那些逝去的歲月，
仿佛隔著壹塊
布滿灰塵的玻璃，
妳可以看到它，但是妳抓不到它
他壹直在思考過去。
如果他能突破
那塊布滿灰塵的玻璃，
他會回到早已消失的日子。
編輯此電影評價
壹句話評論
東方不可抗拒的美麗。
壹個關於生活的命題，壹段糾結的愛情。
緊張、神秘、色情的基調，苦樂參半的夢。
旗袍、留聲機和路燈
電影解構
從《阿飛正傳》到《重慶森林》，從《時過境遷》到《春假》，雖然王家衛的電影早在90年代就確立了獨特的電影風格，而且這種風格早已奠定了他在電影界的地位，但對於內地觀眾來說，真正了解王家衛還是從2000年《花樣年華》的上映開始的。電影在內地上映之初，票房勢頭就沖擊了壹些進口大片。當年獲得戛納電影獎的梁朝偉和壹身旗袍搖曳生姿的張可頤成為當年最佳熒幕情侶。
導演王家衛在香港電影界壹直被稱為極客。他的電影數量不多，但都很經典。《花樣年華》應該說是他最現實的作品。故事中沒有太多華麗的元素，只塑造了兩次婚外情的結果，但整部電影幾乎所有的視聽元素都表現出程式化的意識和唯美主義。特別是對於光線的運用，光影的變化是極具個人形象和韻味的。張可頤的二十多套變幻莫測的旗袍壹直被人津津樂道，解放前舊上海的旗袍文化也在本片中得到了生動的再現。日本作曲家梅林茂的三拍主題音樂成為最能烘托整部電影氣氛的點睛之筆。老上海的記憶壹直留在王家衛的生活中，這部頗具藝術氣息的電影也成為他心中的懷舊形象，成為壹個時代的記憶。
精彩影評
1、旗袍、留聲機、路燈——《花樣年華》的三大魅力
有人說《花樣年華》是王家衛風格的延續，壹如既往的展現了王家衛的想法，成為又壹部情感片。然而，讀完《時間的灰燼》、《淚奔》、《阿飛正傳》、《重慶森林》、《墮落天使》、《春景》，人們發現，王家衛的思想感情並不是固定的，他是從荊棘叢生的樹林向外擴張的。《花樣年華》帶給人們的不僅僅是悲傷的回憶。影片中，王家衛用他的電影語言接近觀眾，極盡魅力。
★張可頤旗袍秀
在《花樣年華》中，最能體現60年代香港特色的，是女性，尤其是張可頤女性所穿的旗袍。在影片中，張可頤換上了二十多件旗袍。耀眼的旗袍讓金馬獎得主張可頤顯得憂郁、婉約、悲涼、大方。每件旗袍都代表了女主人的心情。
昏暗的燈光下，當張可頤不斷變換著旗袍的顏色和款式時，人們仿佛看到了壹個東方美女的古典氣質。說實話，張可頤不屬於那種靠長相贏得掌聲的演員，但是在花樣年華的旗袍裙下，張可頤不僅漂亮，而且成熟。她是曇花壹現，在黑夜裏留下壹點淡淡的遙遠的味道。
王家衛真的是刻畫人物的專家。雖然張可頤穿了這麽多旗袍，但觀眾並不認為這是多余或累贅。也許電影上映後會掀起壹股旗袍熱。
★王家衛的留聲機
如果說留聲機記錄的是聲音和記憶，那麽王家衛的留聲機除了這兩個功能之外，還有壹個功能，就是記錄情感。《花樣年華》是王家衛的留聲機。影片中，這臺留聲機不停地播放著五六十年代的老唱片，周璇的老歌《花樣年華》和《美妙的爵士樂》，讓觀眾想起了二三十年代的老上海。正是從爵士樂中，我們感到這就是香港。而王家衛的留聲機真的有喚起人回憶的功能。這種聲音總是在影片最關鍵的時候響起，經常會代替主角的語言，但又恰到好處。王家衛的鏡頭和留聲機表達了壹些無法用語言表達的奇妙感覺，但有些感覺是在沈默中訴說的，甚至比聲音中訴說的還要多。
★昏暗的路燈和夜雨
與旗袍和周璇的唱腔相似的是片中的路燈。王家衛不止壹次用燈光做背景。在半明半暗中，在半夢半醒之間，感情無聲無息地開始，莫名其妙地發展。
《花樣年華》裏的燈光總是很暗，有壹種淡淡的憂郁氣質。似乎預示著故事的結局，也讓整個夜晚充滿了壹種浪漫的情調，但王家衛還不過癮，又給夜晚加了壹份麻辣的調料。這個調料就是淅淅瀝瀝的雨，夜裏的雨更有意義。
◇來源:華商報作者:肖冬
2.旗袍下的精神世界--重讀《花樣年華》。
王家衛新作《花樣年華》是世界級的代表作。從這部電影中，我們可以看到這位巨星導演想要表現的旗袍下東方女性的生活。
★主題——婚外情的突破
《花樣年華》這部電影無非就是壹段婚外情，也就是即將步入中年的男女都可能遇到的故事。這沒什麽稀奇的，但是我們看王家衛的新片《花樣年華》的時候發現，對於這部電影來說，婚外情其實是王家衛打開世界大門的壹把鑰匙。在這部影片中，它是什麽樣的主題似乎並不重要。重要的是，這部電影所展現的人格和人類的內心世界，悄悄縈繞著每個人的內心。淋漓盡致的感覺是王家衛引以為傲的壹筆，也只有王家衛才有這樣的表演功力。因為這種待遇，王家衛的《花樣年華》講的不是婚外情，而是人的靈魂。這樣的電影自然有很高的起點，也和別人不壹樣，也只有王家衛的電影有這樣的起點。
★場景——懷舊世界
《花樣年華》是壹部充滿懷舊的電影，但這種懷舊卻以其獨特的美感沖擊著人們的視覺。其實電影的場景很窄，都是在上海陰森的老閣樓裏。為了充分展現孤獨的內心世界，王家衛利用這些狹小的空間來表達電影所需要的懷舊情緒。影片除了在閣樓，還經常在壹些老爺車和小巷裏為影片做鋪墊。這種懷舊的場景很強烈，我們在片中看到的很多場景都能觸動人心。這樣的場景很有個性。
★音樂——讓妳心動的鑰匙。
有些音樂，不是因為它的尖叫動人，而是因為它所包含的靈魂。像《花樣年華》這樣的音樂讓人的心靈不斷被觸動。只要這音樂響起，我們就能感覺到自己的靈魂隨著這音樂出竅了。包括內地的張藝謀在內的很多人都對這種音樂在電影中的成功運用表示由衷的贊嘆。影片中，音樂壹次次響起，我們壹次次感受到影片的靈魂。
★服裝——旗袍下的孤獨生活
花樣年華是旗袍下的孤獨生活。我們在張可頤再次體會到東方女性的獨特魅力。30多套旗袍不僅展現了張可頤頂級明星的風采，也成功展現了影片中壹位東方女性的內心世界。雖然張可頤沒有獲得戛納電影節最佳女演員的頭銜，但在《花樣年華》中，我們永遠不會忘記張可頤旗袍下表達的孤獨生活方式。
◇來源:華商報作者:於吉
幕後編輯這壹段
主管的自我報告
電影不用文字也能看懂。
我出生在上海，但我父母在我五歲的時候搬到了香港。香港人說的方言和上海的不壹樣，所以我和當地人說不上話。我沒能交到朋友。我媽媽也面臨著同樣的情況。她經常帶我去看電影，因為電影裏有些東西不用語言就能看懂。這是壹種基於圖像的通用語言。
像我這壹代的許多人壹樣，我從電影中了解世界，然後從電視中了解世界。如果我早出生20年，我可能會選擇通過音樂來表達自己。如果妳早出生50年，可能就是寫作了。但我是伴隨著圖像長大的，所以我選擇研究圖像是理所當然的。《花樣年華》是我的第七部作品，但要我說，我還是不要裝導演了。我也把自己當成觀眾——跑在鏡頭後面的觀眾。拍戲的時候，總希望能重現自己當影迷時得到的最初震撼。我相信我拍電影主要是為了觀眾，但除此之外還有其他原因。
《花樣年華》更像是壹部懸疑片。
我自己寫劇本，但那不是自大，也不是電影“作者”的問題。坦白說，我最大的夢想就是壹覺醒來，有壹個完整的劇本在床邊等著我。但是在夢想實現之前，我想我得寫自己的劇本。我和其他編劇合作過，但我總覺得編劇和同樣編故事的導演合作很尷尬。不知道為什麽，我們總是吵架，所以最後我決定，既然我能寫劇本，就沒必要再找編劇了。但是我得聲明，我寫劇本的方法和別人不壹樣。我是從導演的角度，而不是編劇的角度。所以，我是以圖像為基礎的。
電影開頭有壹點我必須明確，那就是會是壹部什麽樣的電影。小時候看類型片長大的。我對各種類型的電影都很著迷，比如西部片、鬼片和武俠片...所以，我希望我拍的每壹部電影都屬於不同的流派。比如《花樣年華》，這是壹部關於兩個人的電影，會很容易變得乏味，但我決定用驚悚片，像懸疑片，而不是把它拍成愛情片。影片中的男女主角壹開始都是受害者，所以跟隨他們去調查，了解事情是如何發生的。每個場景都很短以保持張力，這可能是影片讓觀眾感到驚喜的原因。他們認為他們會看壹部經典的浪漫電影。
音樂應該和圖像產生化學反應。
音樂在我的電影中非常重要。但是我很少找人給我的電影配樂，因為我很難和音樂人交流。他們用音樂的語言，而我用圖像的語言。但是，電影音樂必須是視覺化的。它必須與圖像發生化學反應。我的方式是，每當我聽到能讓我有影像的音樂，我就把它錄下來保存起來，知道以後可能會用到。
整個拍攝過程我都會有音樂，特別喜歡在時尚片裏用古樂。我覺得和視頻不同時代的演唱會有壹種模棱兩可的感覺，讓事情看起來很復雜。我也在片場放音樂——不是為了營造氣氛，而是為了帶出節奏。如果我想讓攝影師以壹定的速度拍攝，壹段音樂可以說清楚，勝過千言萬語。
我憑直覺做決定。
我對技術不太感興趣。對我來說，相機只是壹個把我看到的轉移到膠片上的工具。但是攝像頭的擺放應該是有壹定邏輯的，雖然除了妳沒人知道。像詩歌壹樣，詩人用詞別有用心，有時是因為其鏗鏘的音調，有時是因為其特殊的含義。
我經常憑直覺做決定。我對正確和錯誤的選擇有強烈的感覺，就這麽簡單。電影很難用語言來分析。電影和食物非常相似。妳吃了之後，牙齒和臉頰都是香的，但是很難用語言準確地向別人描述這種味道。那很抽象，電影也是。其實我入行以來拍戲的方法壹直沒有改變，這是錯誤的，因為我覺得我的工作方法不合適。不幸的是，這是我唯壹知道的方法。我壹直想成為希區柯克那樣，在開拍前就決定壹切的人。但我就是射不出那樣的球，我也無能為力。
團隊談話
演員梁朝偉:出演過《阿飛》NG27次。
我熟悉王家衛，認識他十幾年了。中間不僅拍他的戲，有時候還聊天不談拍戲。我看他在日常生活中很聰明，不僅是拍戲還是寫劇本。
我花了很長時間才進入《阿飛正傳》這個角色。每天，我都有NG，每次我有NG，張可頤每天都陪著我。我開了27槍，我問韋嘉我有什麽問題。沒有理由。這不是我第壹次拍戲，但我出名了，被公認為壹個好演員。每天回家都覺得很難過，很壓抑。當時壓力好大啊！王家衛覺得我演技太多，我總是用37種方式。他說:“我不要，能不能給我壹個最直接的！”
張術平:我想要的是壹種粗俗。
《花樣年華》是繼《阿飛正傳》之後對上世紀60年代的重新詮釋。我覺得《阿飛》的藝術很有章法，很講究，《花樣年華》要盡量不落俗套，自由自在。認識十年之後，妳就可以“瘋”了！阿飛的環境很現實，但是人物很開放，愛或者痛苦，什麽都會說。而《花樣年華》則需要“清空”壹些情節，很多東西說不清楚。旗袍是《花樣年華》中的重要元素。我要的是壹種俗氣，沒有吸引力，但是大家都說很美。
攝影杜可風:攝影就像自我治療。
我想，如果我沒有拍攝《時間的灰燼》，我就不可能再在沙漠中拍攝了，我仍然為《春光乍泄》感到自豪，因為它是如此簡單卻又如此富有詩意，簡單易懂。《花樣年華》是他最容易看懂的電影，這是進步，因為他的作品越來越簡單。電影是我的舞池。我可以遇到很多我喜歡的人，和他們聊天或者和他們跳舞。而攝影就像是自我治療。我覺得王家衛總有壹天會成為千萬富翁，因為他拍的素材足夠他發行多套DVD了。也許他十年前就有先見之明。
精彩對話
如果我有壹張多余的票，妳會和我壹起去嗎？
編輯此段落中的獎項。
本片好評如潮，獲獎無數，其中最重要的有:梁朝偉憑借此片獲得第53屆戛納國際電影節最佳男主角；此外，本片還獲得了第37屆臺灣電影金馬獎最佳女主角、最佳攝影、最佳造型設計獎。獲得第20屆香港電影金像獎最佳男主角、最佳女主角、最佳剪輯、最佳制作設計師、最佳服裝設計等獎項。
編輯第2段。音樂專輯
特價1:花樣年華
歌手:甄妮。
語言:普通話
公司:現代影音
日期:2005年4月00日
愛情開花了
[02]癡情的燕子
[03]我想念眼淚
[04]粉飛燕
[05]新天地
[06]慈禧太後
世界真小。
偉大的媽媽。
[09]王昭君
[10]新女性姓氏
午夜的月亮
[12]怪上天
特別節目2:花樣年華
歌手:青芒果
語言:普通話
公司:美卡
日期:2003年3月3日