秦將王(ji m: n)打敗趙，俘虜了趙王(1)。他帶著他所有的土地，入侵北方(2)到燕的南部邊境。太子丹害怕了，就問景清(3)說:“秦冰黃昏過沂水(4)，但要長時間侍候(5)，怎麽可能得到呢？”景清說，“正如王子所說，我願意得到獎賞⑥。如果不相信此行，秦是不可親的(7)。將軍金範(8)，晉金被秦王買走(9)，還有壹萬戶人家。若能得到範將軍首級和燕杜康(10)的地圖，獻給秦王，秦王說(11)見臣，臣就賞(太子)。”太子曰:“範將軍來丹，乃窮也。丹不忍心用自己的私利去傷害長輩。我要是能更擔心就好了(12)！”
荊軻知道太子不忍，私下見了範，說:“秦(13)之遇，深(14)。父母宗族全部被殺(15)。當妳聽說妳買了大將軍、金金、萬佳的人頭，妳會怎麽做？"範將軍擡頭望天，哭道:"每每想起，總是痛徹骨髓(suǐ)，不知說什麽好！(16)”我說:“今天有壹句話可以解決燕國的問題，為將軍報仇。那又怎麽樣？”在截止日期之前，他說，“為什麽？"荊軻說:"願壹位將軍的首級獻給秦王，秦王見臣必喜且慈(17)。我左手挽著(18)他的衣袖，右手按著(zhèn)(19)他的胸口，將軍卻報了仇，嚴見陵(20)之恥也就此解除。將軍有興趣嗎？“範對是偏(t ǐ n)而推進的手腕(21)。他說，“這位大臣日日夜夜咬牙切齒(fǔ)和他的心(22)，但現在他必須學習！“自殺。
王子聽說了，就沖到它面前，趴在屍體上哭，傷心極了。現在，我忍不住了，但我是第壹個在迷(chéng)裏(23)和封它(24)的人。
於是太子要了天下的匕首，得了趙夫人徐的匕首(25)，取了壹百金，使工以藥淬(26)。為了考驗人，血(rú)雷(27)，所有的人都死了。就是送荊軻。
秦武陽，燕國武士(即秦武陽，眾說紛紜，史書稱“秦武陽”)，十二歲，殺人，人以Wǔ(28)不敢看。就是讓秦武陽做副(29)。
荊軻有所待，欲與世並駕齊驅(30)。其人活在遙遠的未來，卻為之而留。
還沒發，太子就遲到了(31)。他懷疑自己已經後悔了，又問:“日子不多了。難道景清沒有意圖嗎？”丹，請秦武陽前進！"荊軻大怒，罵太子遲曰:"今去而不背者，立之(32)！今天，我帶著壹把匕首進入強秦(33)，所以仆人留下來，用壹切招待我的客人。今太子遲到，請辭(34)！“那麽。
王子和知道這件事的客人們都收到了白色的禮物。到沂水，始祖，走大路(35)。高建禮(36)擊朱(ZH ǐ)，荊軻和鳴，眾士為(zhǐ)聲而泣。他走在前面，唱道:“風蕭蕭水冷，壯士壹去不復返！”之後變成了寬厚的羽毛(38)，所有的學者都驚呆了(chēn) (39)，所有的頭發都被冠上了。於是荊軻下車，最後沒理(40)。
當我到達秦國時，我帶著壹千美元的錢(41)留下了壹份遺產(wèI)(42)，他是最喜愛的大臣的兒子。
韋嘉先對秦王說:“燕王實在是懼怕秦王的力量，不敢舉兵擊退秦王。他想讓整個國家都成為他的內政部長。比(44)諸侯等級，貢給郡縣(45)，奉前王祠堂(46)。不敢坦白，願將範斬首，呈上延康巡撫地圖，封上書信。燕國的王子向朝廷鞠躬，並把它送到大使(47)那裏去聽國王的情況。只有國王下令(48)。”
秦王聽說，喜出望外。這是壹套皇家服裝，設置九個客人，並看到燕使者鹹陽宮。
荊軻收到了範的信(49)，秦武陽收到了地圖盒子，隨後是(50)。智弼(51)手下，秦武陽色變，大驚，群臣皆責。荊軻對著武陽(52)壹笑，前者是謝嶽:“我未曾見過天子，所以大驚(shè)。望王少借(53)前使畢使(54)。秦王道:“起來，取舞陽所持地圖！"
我拍了圖發了(fā)(55)，圖差，畢(bǐ)先看到了。因為左手握著秦王的衣袖，右手握著匕首。在到達屍體之前，秦王震驚了，他開始扯他的袖子(56)。拔劍，劍長，執室(57)。著急的時候，妳的劍很強(58)，拔不出來。
荊軻追秦王，秦王歸柱。大臣們都很驚訝，他們突然大吃壹驚，失去了所有的學位(59)。秦朝時，上殿大臣不得持尺兵(60)；所有修行人(61)都是陳殿下的手下，除非有信否則不能去。方急，不如召兵，於是荊軻追秦王，卒(ù)難打，而以手戰。
當時的主治醫師夏武切(jū)拿著藥呈上(dǐ )(62)。秦王也離開了列，但他很著急，不知道該怎麽辦。他左右說，“王負劍(63)！王負劍！”然後拔出來打荊軻，打斷了他的左大腿。荊軻棄(64)，但引(65)其匕首刺秦王，未中，為中柱。秦王又打堯，被巴闖(chuāng)打(66)。
當我知道我不是在做什麽的時候，我靠在柱子上笑了。紀(jρ)站在(67)上斥責道:“不作為者，欲以命劫(68)，須立約報恩太子。”
左右既前，斬荊軻。徐àn王暈了半天。[1]
意譯
(1)公元前228年，秦朝的將軍王建打敗了趙，占領了。荊軻第二年刺秦王。[1]
(2)接管:占據。北:向北(名詞作狀語)。簡稱:掃蕩、掠奪、強占。[2]
(3)景清:燕人稱荊為卿。清，壹個尊重人的古老稱謂。[2]
(4)黃昏渡沂水:我早晚要渡沂水。黃昏，早晚，時間短暫。沂水，河北省西部，發源於易縣，在定興縣匯入南拒馬河。[2]
(5)長期服務:長期服務。
(6)魏太子說我願受褒揚:就算太子不說，我也會要求行動。微，如果不是。拜訪
(7)不信此行，秦不可親:無所信而行，不可近秦王。信:由妳所信。教授:接近，接近。
(8)大將範:秦國大將範因得罪秦王，逃到燕國。
(9)秦王買黃金壹千斤，家眷壹萬戶:秦王用黃金壹千斤(當時以銅為金)和人口壹萬的封地賞賜人頭。買，求重。城市，封地。
(10)杜康:今河北易縣、巴縣壹帶，是燕國沃土。
(11)說:同“悅”，喜歡，開心。
(12)更讓人擔心的是:想別的辦法。更多，改變。
(13)遭遇:請客。
(14)深，表示惡意。
(15)宰殺:宰殺和沒收。重要的人被殺，其他人被當作奴婢。
(16)吉谷不知道該說什麽:我就是想不出任何辦法。然而，顧的話剛壹出口，桌子就微微轉了過來。
(17)好:好。
(18)手柄:握，抓。
(19) 吆:斯汀。
(20)見墓之恥:受欺之恥。看，是。淩、侵、淩。
(21)利用壹只袖子，握住手腕，向前壹步。這裏描述的是興奮和憤怒的樣子。站到壹邊，伸出壹只手。嗆:憋住。
(22)心臟跳動:胸部跳動，這裏描述為非常痛苦。
(23)盛:莊。
(24)封信:用盒子包裝。信件，盒子。
(25)徐夫人:姓徐，名夫人。收集匕首的人。
(26)工人:工匠。藥淬:淬毒時將毒藥浸入匕首中。淬火:將燒紅的鐵浸入水或其他液體中，迅速冷卻使其變硬。
(27)濕衣服。濕，濕，濕。
(28)凝視:直視它。違背它。意思是和眼睛相遇。
(29)副手:做助手。
(30)荊軻有事要等，想和別人並駕齊驅:荊軻在等人，想和他壹起走。
(31)後期:荊軻啟動太慢。
(32)去而不回者，立軸也:去而不能回我好者，無用之人。反向，傳“回”。豎柱，對人的蔑稱。
(33)意料之外:無法預料，預示危險。
請辭職:我會說再見。請允許我禮貌壹點。再會，再會，再會
(35)從祖先開始，就走上了道路:要祭祀路過的神靈，就要走上道路。祖先，留下來祭拜路神，延伸到修行和告別。
高建禮:荊軻的朋友。秦始皇統壹中國後，高建禮擅長打擊樂(竹制樂器)，秦始皇讓他在各地侍奉。有壹天，高建禮得到了壹個用建築打敗秦始皇的機會，為炎帝報仇。他沒打中，被殺了。
(37)它是變異的聲音:它發出變異的聲音。在古代，音樂分為宮、尚、角、箏、於、邊箏和邊等。變征是征的變調，語氣悲涼。
(38)慷慨羽音:帶有憤怒音調的羽音。
(39)睜開眼睛:描述妳生氣時凝視的樣子。
(40)永不回頭。形容意誌堅強。
(41)拿著壹千塊錢的錢:拿著價值壹千塊的禮物。硬幣，禮物。
(42)秦王的寵妃孟佳被留下了；秦王的寵妃孟佳得到了豐厚的禮物。遺產:禮物。
(43)程:的確如此。恐懼:恐懼。振動，通過“沖擊”
(44)比:平行，列。
(45)進貢郡縣:納稅如秦郡縣。給，提供。
(46)保衛前王祠堂:保衛祠堂。意思是保護我們祖先留下的土地。
(47)大使:派遣特使。
(48)唯王命是從:指壹切服從王命。只有，希望的意義。
(49)馮:雙手捧著。
(50)循序漸進:循序漸進。
(51):殿前臺階。
(52)顧:回過頭來，對著吳洋微笑。顧回頭。
(53)少借:原諒他壹點。少:通“略”。在寬容和寬恕的幌子下。
(54)把弼時放在前面:讓他在國王面前完成使命。
(55)頭發:開。
(56)自起，沒袖子:我自己站起來，袖子斷了。引，指身體向上。絕對:斷交。
(57)操室:持鞘。室，指劍鞘。
(58)簡佩筠:劍插得緊緊的。
(59)還有:接“環”，繞過去。突然，出乎意料:事情發生的突然，出乎意料，都失去了正常狀態。卒，通過“突然”，突然。
(60)士卒:各種大小的士兵，指各種武器。
(61)郎中:朝廷的侍衛。
(62)提:扔。
(63)負劍:背上負劍。
(64)廢:落。
(65)導語:擡。
(66)八傷:荊軻身中八劍。是，是。傷口，受傷。
(67)箕踞:坐在地上，兩腳叉開，形如簸箕。這是壹種蔑視和鄙視對方的姿態。
(68)劫:威逼，脅迫(其立約)。
分段解決方案
第壹段:說明故事背景，兵臨城下，秦軍。
第二段:太子丹王子問計。荊軻提出“範將軍首級”作為質押，太子丹不忍。為下文設置懸念。
第三段:故事的發展。荊軻私下會見了範禺期，並告訴他壹箭雙雕。範禺期感謝他的好意，因荊軻的計策而自殺。他的言行令人遺憾。
第四段:太子悲痛，荊軻計劃的第壹步。
第五段:得到刺殺秦王的利器。
第六款:配備秦武陽為輔助。
第七段:解釋荊軻延遲的原因。
第八段:遷怒於太子。
第九段:告別沂水。《易水送別》開啟了慷慨悲歌的壹幕，是《刺秦》籌備中的高潮。
第10-11段:荊軻為了達到刺殺的目的，賄賂秦王做他最喜歡的大臣，表示忠心，這樣就可以見到秦王。
第十二段:荊軻目的達到，秦王收燕。
第十三段:顧。
第14-16段:以上是故事的高潮:劇情拙劣，荊軻刺殺秦王，秦王造反。這壹部分描寫了人物的生動形象，荊軻的無畏無懼，秦王的迷茫恐慌，臣子的失態無奈。
*第17段:荊軻倚柱嬉笑罵。
第十八段:結尾:荊軻被斬首。
通用詞
秦王壹定要說“說”和“曰”，高興，喜歡。
顏見陵之恥，既是“陵”之恥，也是“陵”之恥
天做易“同”歷“已”，已
去而不逆之者，亦“逆”而“歸”而歸。
請辭職，說再見。
王子很真誠地搖起了“震動”和“震撼”，震撼了他。
王子向宮廷“宮廷”鞠躬並與之交流，而宮廷
設九客:“客”與“伴娘”交流，與迎賓、致敬的人交流。
荊軻把範的壹封信給了“奉”和“捧”，捧了又捧。
秦武陽色變，怕“震”“震”。
假借“少”和“略”，略
12.畫面差而匕首見“見”“現”而出現。
秦王還柱，走“huán”接“環”，圍之。
大臣們都驚呆了，他們突然大吃壹驚。他們都失去了“死亡”和“突然”的程度，突然
夏武切名“齊”(jū)，與“居”同音。
詞類的靈活運用
1.向北進軍:名詞作狀語，朝北。
2.秦冰黃昏過沂水時，名詞是狀語，早晚。
3.列兵丹不忍心自私:形容詞當名詞，自私
4.前範禺期是前說:處所名詞作動詞，往前走。
往前唱:方位名詞做動詞，往前走。
荊軻谷楊曉武，原名謝嶽:名詞作動詞，往前走。
左右:向前壹步
5.信是範的第壹封，是封的:名詞作狀語，用方框。
6.遠離家鄉，遠離未來:形容詞做名詞，遙遠。
7.祖至沂水，既祖，取道:名詞作動詞，出門前祭祀路神。
8.白衣服都配白帽子:名詞做動詞，穿白衣服，戴白帽子。
9.該哭的人都哭了:名詞當動詞來哭。
10.向上的頭發和向上的手指冠:名詞作狀語，向上。
除非有字母，否則不能上去:方位名詞當動詞往前走。
11.晚了王子就晚了:形容詞的使用晚了。
12.秦王最喜愛的大臣之子孟佳的厚重遺產:名詞用作狀語和禮物。
13.朝服(秦王)就是朝服:名詞做動詞穿上朝服。
14.使燕王向朝廷鞠躬，使聞王:動詞作名詞，使者。
15.燕王入朝，使臣令其聞王:動詞使役用法令其聞而告之。
16.怪臣怪臣:形容詞的用法是意動的，取之奇怪...
65438+
18.折斷它的左大腿:形容詞的使役用法使...
19.吉吉舉罵:名詞作狀語，喜歡吉吉。
20.命是要被命搶的:形容詞作狀語，活著。
固定短語
1.我必須用壹些東西來報答王子(“是”的意思是:有辦法...)
2.然而，將軍的復仇(在這種情況下，然後)
荊軻有事等(意:人和事同...).“所”後常與動詞構成“所”的結構，作“有”的賓語。)
4.留下來的仆人，用壹切對待我的客人，失敗了，要用生命去搶他。
雙音節虛詞“所以”常常引出表示原因、手段等的從句。)
5.當壹個兵很急的時候，沒有辦法打敗他(“沒門”的意思是:沒有辦法...)
6.於是荊軻追秦王(因此)
7.從未見過天子(從未)
8.妳會怎麽做？以下“該做什麽”和“現在該做什麽”意思相同)
9.將軍有興趣嗎？(我猜，是嗎...？)
10.景清不是故意的。)
古今不同的含義
1信古義:信物，如:不信此行，秦不可親；現代意義:字母
2金的古義:銅(銅在古代用作金)；現代含義:壹種貴金屬
3古義:淚；如:範將軍滿臉氣息，流鼻涕。
4幣的古義:饋贈；如:拿著幾千塊錢的錢；現代意義:金錢
5貧窮古義:絕望，陷入困境；範將軍帶著壹貧如洗回到了丹。
現代意義:貧窮，生活貧困，經濟困難
6老年人的古義:品德高尚的人，這裏指範；比如丹，他不忍心用自己的私利去傷害老人。
今天的意思:老年人
7買古義:重金買；如:聽說壹般的第壹個意思:買。
8能古:可以依靠；比如今天有壹句話可以解決燕國的問題:意思是可能的，能夠的，允許的。
9意向性古義:同意，願意；將軍有興趣嗎？
含義:意圖
10偏向古義:露出壹只胳膊；比如範，就是偏而進的。
現代含義:部分保護雙方中的壹方
11是古義:此時；於是王子要求造福天下。
現代意義:表達繼承關系或提及另壹件事。
12顧谷壹:回頭；不考慮
現代含義:照顧，考慮，照顧
13我的古義:庸俗之人；如:北方蠻族的卑微
現代意義:謙虛的話，給自己起個謙虛的名字。
14窮古義:精疲力盡；比如畫面差，看到匕首。
現代意義:缺錢
15假借古義:寬容，寬恕；希望大王少借幌子。
現代意義:不是自己的，偷別人的，比如假借名義。
16取古義:跑；秦王還了柱子就走了。
今日含義:行走)
17古義:讀作dǐ，投，投，投；比如禦醫夏武切用他的藥袋擡棺(就是把他的匕首帶給秦王)。
今天的意思:按住。
18閬中古義:朝廷的侍衛；如:所有醫生都在抱兵。
現代意義:叫中醫
19古義:大腿；比如，打斷它的左大腿。
現代意義:量詞。
大約20個古義:身邊的臣子；左右是前。
現代意義:方位名詞
21廢除古義:墮落；荊軻摔倒了
現代含義:殘疾
22古義:再，再；例如，秦王又出擊了
現代意義:往復，重復，回顧
23深古意:惡意；如:秦對將領的遇可謂深。
現代含義:深，與“淺”相對
24遇古意:請客；如:秦對將領的遇可謂深。
現代意義:相遇，相遇
25未來的古義:未來；它的人民生活在遙遠的未來
今天的意思:將來，以後
忽略古意:永不回頭:最後忽略。
現代意義:無視
27親古意:親，近:如秦王不可親；現代含義:親愛的人或事物
(課改只要求掌握雙音詞的古今義)
特殊句型
(1)判決判決
這位部長日夜咬牙切齒。
今天去的，不去反對的，也是垂直的。
仆人，所以留下來，對待我的客人壹切。
事情失敗了，就想用生命去搶。
②省略句
拿壹百枚黃金。
秦王買了壹千斤。
想和所有人在壹起
用(它)來測試人們
殿下(於)
其人活在遙遠的未來，卻為之而留。
用燕杜康地圖獻給秦王。
然後拔出來打荊軻。
(芷)第壹次和秦王說話。
見閻密使(余)鹹陽宮
把它放在前面。
那些和牧師壹起在寺廟裏服務的人。
與州長相比。
③被動句
父母和家族，都是為了屠殺。
顏見陵之恥已盡。
④倒裝句
(1)狀語後置:
①見燕密使於鹹陽宮(見燕密使於鹹陽宮)。
②秦王買了壹千斤和壹萬戶(應該是“用壹千斤和壹萬戶買了吧”)
(3)進貢壹縣(即“進貢壹縣”)
④經常傷骨髓。
⑤韋嘉(它)先對秦王說話(應該是“先對秦王說話”)
⑥燕王被送上法庭(應該是“送上法庭”)。
(2)定語後置:
①秦王買了壹千斤、壹萬座城(應該是“壹千斤”和“壹萬座城”)
②王子和客人知道這件事(應該“知道”這件事的客人)
(3)上殿王公不得執尺(應“上殿王公”)
(3)介詞賓語:那些為將軍報仇的人呢(怎麽樣？)
(4)主謂倒置:為什麽要這樣做？(妳為什麽這麽做？)
翻譯
秦國的將軍王建攻打趙國，俘虜了趙王。大部分占領了趙國的領土，向北進軍占領了土地，到達了燕國的南部邊境。
燕王丹非常害怕，問荊軻說:“秦軍馬上就要過沂水了，所以我雖然想長期侍奉妳，但是怎麽做呢？”荊軻道:“不用太子說，我也要要求行動。如果空手而歸，那就沒什麽可信任的了，也無法接近秦王。現在秦王範將軍懸賞壹千斤黃金和壹萬人口的封地來買他的人頭。如果我真能把範將軍的首級和燕國杜康壹帶的地圖拿到秦王那裏，秦王壹定樂意召見我，我就有辦法報答太子了。”太子道:“範將軍來投奔我，是因為他走投無路，處境尷尬。我不忍心因為個人恩怨傷害可敬的人的心靈。希望妳考慮其他對策！”
荊軻知道太子不忍，就私下見了範說:“秦國對待將軍可以說是窮兇極惡了。父親、母親和同壹種族的人都被殺害或淪為奴隸。現在聽說用壹千斤銅和壹萬人口的封地作為買將軍人頭的酬勞。妳會怎麽做？”範將軍長嘆壹口氣，滿臉淚水地說:“每當我想起這件事，常常恨得骨子裏透不過氣來，就是想不出什麽辦法。”荊軻道:“現在有壹個建議，可以用來解除顏的後顧之憂，報答將軍的深仇大恨。怎麽樣？”範禺期便上前問道:“我該怎麽辦？”荊軻說:“我希望得到範將軍的首級，獻給秦國。秦王壹定會愉快親切地接待我。我用左手抓住他的袖子，用右手(用匕首)刺向他的胸部。就這樣，將軍的仇報了，燕被欺負的恥辱也去掉了。將軍是否有此意？”範禺期脫袖露出壹臂，左手托著右腕，上前說道:“這是我日夜痛恨的事，今天才得到妳的忠告！”所以他自殺了。
當王子聽說這件事時，他沖到馬車上，伏在範的屍體上，哭了起來，非常傷心。覆水難收。沒有辦法保存，所以我把範的頭打包，裝在壹個盒子裏。
於是太子提前在世間尋找鋒利的匕首，得到了趙夫人的匕首，用壹百金買下，並請工匠在淬煉時將毒藥浸在匕首裏。人是用來做實驗的，血是濕的，衣服是破的。沒有人不立即死去。於是我收拾好行李，送荊軻上路。
燕國的勇士秦武陽，十二歲時殺了壹個人。人家不敢正眼看他，就叫秦武陽當助手。
荊軻在等人，想和他壹起去。那人住得遠，沒來，就停下來等他。
過了壹會兒，他沒有開始。太子嫌荊軻遲到，嫌他改變了初衷，後悔了，就叫他說:“太陽已經完全落山了。妳不打算開始嗎？請允許我提前送秦武陽！”荊軻大怒，罵太子道:“今日去了，不能好好回來見我的，都是些沒用的人！現在我剛帶著匕首進入了秦國意想不到的暴力狀態，我留下來是因為我等著我的客人跟他走。現在王子認為我來晚了，請允許我說再見！”於是我出發了。
知道這件事的王子和他的客人都穿著白衣服，戴著白帽子為他送行。去瀟水祭祀壹個路過的神，就要走好自己的路。高建禮敲樓，荊軻跟著節拍唱，發出改變的聲音，所有的嘉賓都含著淚悄悄的哭了。荊軻在之前的作品中唱到:“風颯颯呻吟，水徹骨寒。壯士壹走，壹去不復返！”還有悲壯的羽音。所有的客人都睜大了眼睛，頭發靠著帽子豎起來。於是荊軻上車走了，頭也不回。
到達秦國後，他帶了壹份價值數千美元的禮物，慷慨地送給了秦王最寵愛的兒子孟佳。
孟佳替他事先勸秦王說:“燕王實在是懼怕秦王的威嚴，不敢出兵抵抗。他願意在全國各地做秦國的臣民，位列諸侯(意思是:燕國願意和其他諸侯壹起尊秦王為天子)，像秦國各郡壹樣納稅，以保住祠堂。他們太害怕了，不敢發表自己的聲明。他們把範的頭割下來，拿出壹張燕國杜康地區的地圖，用盒子封好，偽裝起來。王子在朝廷下拜，並派使者去告訴國王。壹切聽從國王的命令。”
秦王聽了孟佳的話非常高興。於是他穿上朝服，安排了九客大典，在鹹陽宮接見燕國使節。
荊軻手裏拿著壹個裝著頭像的盒子，秦舞陽手裏拿著壹個地圖盒子，按順序走進宮殿，來到殿前臺階。秦武陽臉色大變，非常害怕，這讓秦國的大臣們都很吃驚。荊軻對秦武陽回以壹笑，上前替他向秦王賠禮道歉。他說:“北方蠻族地區的俗民沒見過天子，所以害怕。希望國王稍微原諒他壹點，讓他完成眼前的使命。”秦王對荊軻說:“妳起來把舞陽拿的地圖拿來！”
荊軻接過地圖，交給秦王。當他打開地圖時，匕首露了出來。於是荊軻左手抓住秦王的衣袖，右手用匕首刺向秦王。在他刺死秦王之前，秦王非常驚恐。他直起身子，弄斷了袖子。秦王拔劍，當劍太長時，他握住劍鞘。當時秦王又怕又急，劍插得很緊，不能馬上拔出來。
荊軻追秦王，秦王圍著柱子跑。秦國的君主和大臣都震驚了，事情發生得很突然。沒想到大家都失去了正常狀態。而且根據秦國的法律，朝臣站在廟裏不能帶任何武器；那些皇宮侍衛，手持武器，都被安排在皇宮的臺階下，沒有國王的命令，他們不能進殿。危急之時，來不及召集階下侍衛，於是荊軻追秦王，眾人慌忙驚慌。沒有殺死荊軻的武器，他們只是赤手空拳與荊軻搏鬥。
這時，秦王的隨從醫官夏武切(jū)將手中的藥袋朝荊軻扔去。秦王還圍著柱子跑，慌得不知如何是好。朝臣說:“陛下帶著劍！國王帶著劍！”秦王拔出劍來攻擊荊軻，砍斷了荊軻的左大腿。荊軻壹倒，舉起匕首就打秦王。他沒打中，擊中了門柱。秦王又擊荊軻，荊軻被砍八處。
荊軻自己也知道事情不可能成功。他靠在柱子上笑了。他像簸箕壹樣叉開腿坐在地上，罵道:“事情沒有成功的原因，就是要把妳活活劫持。妳壹定要拿個契約來報答燕王！”
秦王的臣子挺身而出，殺了荊軻。事後秦王暈了好久。