1坦白說，親愛的，我壹點也不在乎。
坦白說，親愛的，我壹點也不在乎。(亂世佳人1939)
我要給他壹個他無法拒絕的提議。
我送他東西，他也不能拒絕。(教父1972)
3、妳不懂！我可達有品位。我本可以成為壹名競爭者。我本可以有所作為，而不是像現在這樣是個流浪漢。
妳根本不懂！我本可以獲得社會地位，我本可以成為壹個競爭者，我本可以成為任何值得尊敬的人，而不是壹個毫無價值的流浪漢！(碼頭風暴1954)
托托，我覺得我們已經不在堪薩斯了。
托托，我想我們再也回不了堪薩斯了。(《綠野仙蹤》1939)
5，看妳的了，孩子。
這取決於妳，兒子。(卡薩布蘭卡1942)
去吧，讓我開心壹天。
加油，也讓我開心壹下(撥雲見日1983)
好了，德米勒先生，我已經準備好拍攝我的特寫鏡頭了。
好了，德姆雷先生，我準備好拍攝我的特寫鏡頭了。(日落大道1950)
願原力與妳同在。
願原力與妳同在。(星球大戰1977)
9、系好安全帶。這將是壹個顛簸的夜晚。
系好安全帶，這將是壹個顛簸的夜晚。(全部關於eve 1950)
10妳在和我說話嗎？
妳在和我說話嗎？(出租車司機1976)
11，原文:“如果我換上更舒服的衣服，妳會震驚嗎？”
來源:瓊？珍·哈露，地獄天使，1930。
"如果我換上更舒適的衣服，妳會感到震驚嗎？"
12，我喜歡早上汽油彈的味道。
我喜歡早晨空氣中凝固汽油彈的味道。(現代啟示錄1979)
愛意味著永遠不必說對不起。
愛是永遠不必說對不起。(愛情故事1970)
14，原文:“我可以和妳跳舞，直到母牛回家。轉念壹想，我寧願和回家的母牛壹起跳舞。"
產地:格羅克？格勞喬·馬克斯，簡單的事情，鴨湯，1933。
我可以和妳跳舞，直到母牛回家。轉念壹想，我寧願和母牛壹起跳舞，直到妳回家。"
15，原文:“妳在跟我說話？”
來源:羅伯特？德尼羅，出租車司機，1976。
“妳在跟我說話嗎？”
16，原文:“gifme avisky，姜汁汽水在邊上，還有別小氣，寶貝。”
來源:格裏塔？嘉寶，安娜？克裏斯蒂安娜克裏斯蒂，1930
給我壹杯加了姜汁汽水的威士忌。寶貝，不要太小氣。"
17，原文:“生活就像壹盒巧克力，妳永遠不知道妳會得到什麽。”
來源:湯姆？漢克斯，阿甘正傳，1994
生活就像壹盒巧克力:妳永遠不知道妳會得到什麽。
18，成功了，馬！世界之巔！
好好做，站在世界之巔！(“溫德爾·迪金森戰爭”1949)
19，我氣得要命，我再也不要這樣了！
我像地獄裏的惡魔壹樣瘋狂，我不會再這樣下去了！(電視風雲1976)
20、路易斯，我想這是壹段美好友誼的開始。
路易斯，我想這是壹段美好友誼的開始。(卡薩布蘭卡1942)
21，原文:“不是妳生活中的男人郡縣，是妳男人身上的生活。”
來源:梅·韋斯特，我不是天使，1933。
“不是妳生命中的男人有價值，而是妳和男人的生命有價值。”
22，邦德。詹姆斯·邦德。
邦德，詹姆斯·邦德。(醫生編號1962)
沒有什麽地方比得上家。
沒有壹個地方像家壹樣。(《綠野仙蹤》1939)
24，我大！是照片變小了。
我很大！就是這些照片讓我變小了。(日落大道1950)
25，給我看看錢！
讓我看看錢！(甜心先生1996)
28號，彈吧，山姆。演奏《時光流逝》。
薩姆，放這首歌。就放《時光流逝》吧。(卡薩布蘭卡1942)
29、妳搞不定真相！
妳不能操縱事實！(義海英雄1992)
30，我想壹個人。我想壹個人呆著(大酒店1932)
31，畢竟明天又是新的壹天！
畢竟，明天又是新的壹天！(亂世佳人1939)
我要和她壹樣的。我要和她壹樣的。(“當哈利遇見莎莉”1989)
37，我會回來的。
我會回來的。(終止符1984)
今天，我認為自己是地球上最幸運的人。
現在，我認為我是世界上最幸運的人。(揚基驕傲1942)
媽媽總是說生活就像壹盒巧克力。妳永遠不知道妳會得到什麽。
媽媽說生活就像壹盒巧克力，妳永遠不知道妳會得到什麽。(阿甘1994)
43、我們將永遠擁有巴黎。
我們將永遠懷念巴黎(那段美好的時光)。(卡薩布蘭卡1942)
哦，傑瑞，別妄想了。我們有星星。
哦，傑瑞，別再向月亮乞求了。我們已經有星星了。(航海1942)
嗯，人無完人。
沒有人是完美的。(激情似火1959)
51，妳必須問自己壹個問題:我覺得幸運嗎？好吧，是嗎，廢物？
妳應該問自己壹個問題:“我幸運嗎？”快點做，年輕人，無知的年輕人。(哈利偵探1971)
52，妳在《妳好》裏騙過了我。〃
從妳說“妳好”的那壹刻起，妳就擁有了我。(甜心先生1996)
棒球裏沒有哭泣！
棒球裏不準哭！(紅色聯盟1992)
壹個男孩最好的朋友是他的母親。
壹個男孩最好的朋友是他的母親。(心理1960)
貪婪，因為沒有更好的詞，是好的。
沒有比“貪婪”更好的詞了。(華爾街1987)
親近妳的朋友，但更要親近妳的敵人。
親近妳的朋友，但要親近妳的敵人。(《教父II》1974)
上帝作證，我再也不挨餓了。
上帝作證，我不會讓自己再挨餓了。(亂世佳人1939)
羅賓遜夫人，妳在試圖引誘我。妳不是嗎？
羅賓遜夫人，妳在誘惑我，是嗎？(畢業生1967)
世界上有那麽多城鎮，城鎮中有那麽多酒館，她卻走進了我的。
世界上有那麽多城鎮和酒館，她卻走進了我的。(卡薩布蘭卡1942)
71，等壹下，等壹下。妳還沒聽到什麽呢！
等壹下，等壹下。妳壹定聽到了什麽！(爵士歌手1927)
我壹直依賴陌生人的善意。
我總是非常依賴陌生人的善意。(欲望號街車1951)
83，聽他們的。夜晚的孩子。他們做的音樂。
來聽聽！孩子們在黑暗中的聲音是他們創造的美妙音樂。(吸血鬼1931)
94、我感覺到了需要——對速度的需要！
我感到壹種需要，壹種加速的需要！(壯誌淩雲1986)
95、及時行樂。抓緊時間，孩子們。讓妳的生活與眾不同。
生活應該是幸福的。抓住每壹天，孩子們。讓妳的生活與眾不同。(死亡詩社1989)
100，我是世界之王！我是世界之王！(泰坦尼克號1997)