《命運2》12月4日周報內容壹覽
我們有段時間沒有說話了。我是說，我們也沒有太久沒說話。上周我們稍稍放假休息了壹周，現在我們又回來了。稍微需要趕壹趕進度。從上壹篇周報起，新的異域裝備在木衛二上被逐壹發現。班西也找到了新的記憶。深巖墓室已被突破。壹只恐龍被送上了太空。
很多人在問突襲的統計數據。能看到有多少玩家在首周面對了突襲的挑戰壹直是十分有趣的。我們挖掘了壹下我們的數據庫然後找到了壹些比較有趣的統計數據和妳們分享，而我們也很驚喜地發現有那麽多人完成了他們的第壹個夾克任務。
最後有壹個有趣的事實：在任務上線後，超過979680位守護者解鎖了挽歌。
現在我們已經講完了過去的事情，讓我們回到主題。
光能守護者——慈善更新消息!
本周早些時候，我們開始了我們的Game2Give光能守護者慈善動議，而不出意外，命運社區強勢出擊。在創作這篇周報的時候，我們已經籌集了超過四十五萬美金的善款，而這才是我們的第壹周!我們的最終目標是籌集兩百萬美金，而我們目前的進度喜人
我們還公布了慈善裏程碑獎勵，而妳們已經解鎖了其中之壹。如果妳沒看到，那麽請欣賞2020年曙光節泰坦通用皮膚。
我們還有更多曙光節的概念藝術品跟大家分享，在突破壹百萬美金之後，還有壹些來自特殊嘉賓的傳說故事閱讀體驗和妳們分享。
$250k _ 2020年曙光節泰坦通用皮膚概念藝術品
(妳已經突破此裏程碑)
$500k _ 2020年曙光節術士通用皮膚概念藝術品
$750k _ 2020年曙光節獵人通用皮膚概念藝術品
$1M _ 2020年曙光節傳說獎勵預覽
超過$1M之後的每$100k——嘉賓傳說故事閱讀
鐵旗回歸
隨著突襲的完成，領主薩拉丁已經準備好讓守護者們重返鐵旗。這將是冰影力量在鐵旗中的首秀，而我們也十分期待這壹刻的到來。
新人們請註意，鐵旗是限時6v6熔爐競技場活動，並且具有光等壓制效果。盡管神器能量已被停用，但是妳還是應該在進入該活動之前灌註並裝備妳最強力的裝備。
和占領類似，在地圖上妳的隊伍需要控制三個區域。妳占領的區域越多，妳在擊敗守護者的時候所獲得的分數就越多。如果妳的隊伍能夠占領全部三個區域，妳的對手將會在短時間內無法占領任何區域。也就是說，這就是妳展示自我讓妳的敵人顫抖的時間了。
說得更清楚壹些，占領這些區域是妳能做的最重要的事情之壹。和妳的隊友互相照應，擊敗妳的敵人，並享受妳的勝利戰利品!
妳可以在高塔找到領主薩拉丁，為妳們提供帶有巔峰獎勵的鐵旗懸賞。如果妳想要以鐵旗主題的裝備裝點妳的守護者，他可以滿足妳的需求。來自命運2年1的兩個武器已被重制，現已包括隨機特性!此外，鋼鐵意誌護甲套裝將正式回歸，並且有了相應的更新以適應新的戰鬥模組。
鐵旗將在北京時間12月9日淩晨1點開始，12月16日淩晨1點結束。
實話告訴妳，妳將在鐵旗開始前下載壹個更新。妳知道這意味著什麽嗎?到了更新文檔預覽的時候了。
全在更新文檔裏面
12月9日快點到來吧。幾天後，下世代的強化就將來到命運2!如果妳還沒有閱讀我們的下世代文章，下面是個快速的回顧：
命運2更新3.0.1還有更多的東西未被揭開。我們的團隊在修復壹些發布時候發現的問題，同時我們還有壹些承諾需要兌現。讓我們開始吧。
地牢——預言
預言地牢將在北京時間2020年12月9日回歸命運2。
這個終局活動將免費向所有玩家開放。
每周玩家可從每個關卡的存儲點獲得壹個強力獎勵。
玩家每周完成的第壹次地牢將給予巔峰獎勵。
之前發布的武器和護甲獎勵將再次上線。
命運同伴應用程序——懸賞
從下周開始，玩家可通過命運同伴應用程序來從命運2商人那裏獲得懸賞。
懸賞僅僅可以在玩家下線、位於軌道或高塔的時候獲取。
這個功能將於同伴應用程序既定於2020年12月9日的更新中加入進來。
關註@BungieHelp了解更多關於同伴應用程序的信息。
新曙光——解決的問題
修復了新曙光分支職業任務在艾可拉那裏的導航點被壓制的問題。
修復了擁有兩個相同職業角色的老玩家無法獲取其分支職業的問題。
修復了新曙光任務其中壹步不給予經驗值的問題。
修復了在第壹個任務中跳過霰彈槍寶箱的玩家在獲得霰彈槍之後未收到特殊彈藥的問題。
失落光能紀念碑
修復了即使玩家擁有所有異域裝備但異域檔案商人的導航點依然閃爍的問題。
收藏
收藏中的證章和護甲將正確選擇玩家的當前職業。
修復了UI會忘記玩家在預覽收藏中物品前所處頁面的問題。
修復了壹些新的護甲模組在收藏中顯示不正確來源的問題。
熔爐競技場
更新了占領和死鬥中的仁慈規則以防止其被過早觸發。
修復了“幸存者”被給予在回合中被擊敗過的玩家的問題。
修復了“不可觸碰”獎牌無法被獲得的問題。
淩光之刻異域裝備
冰瀑衣缽
修復了冰瀑衣缽的描述未提及它在激活時會產生減速力場的問題。
巴克裏斯面具
提升了在另壹個玩家佩戴巴克裏斯面具並向妳位移時候的視覺效果。
更新了巴克裏斯面具的描述說明以正確描述其額外傷害效果，其效果僅作用於戰鬥人員並影響所有電弧武器傷害和所有對於被減速或被禁錮敵人的傷害。
此外，修復了此傷害加成作用於在熔爐競技場和智謀中被減速或禁錮的玩家的問題。
亡靈之握
修復了在被亡靈之握效果擊殺後會顯示“死於締造者”的問題。
我們在12月9日更新可以下載的時候會發布完整的更新文檔。說起可用性
玩家支持夢之隊
每次更新，妳們中的很多人都會問是否需要設置鬧鐘卡點醒來更新。在妳上線之前妳有多長時間來吃早飯?而什麽時候妳又會因為忘記設置主機中的自動更新而原地爆炸?命運玩家支持團隊擁有我們所需要的大部分答案。而另壹些答案，需要妳自己去尋找了!
下面就是他們的報告。
更新3.0.1
今天，12月4日，更新3.0.1的後臺維護就將開始。下面是時間表：
北京時間12月4日淩晨2點：命運2更新3.0.1的後臺維護開始。
北京時間12月4日早上6點：命運2更新3.0.1的後臺維護結束。
北京時間12月8日晚上11點：命運1和命運2更新3.0.1的維護開始。
北京時間12月9日淩晨12點：玩家將從命運1和命運2的活動中被移除，在淩晨1點更新3.0.1上線之前無法重新登錄。
北京時間12月9日淩晨1點：命運2更新3.0.1在所有平臺和地區放出。這個時候玩家可以重新登錄命運1和命運2。正在進行的後臺維護將在淩晨2點的時候結束。
北京時間12月9日淩晨2點：預計命運1和命運2維護結束。
下世代主機
在12月9日更新3.0.1放出後，下世代主機的用戶(Xbox系列X|S和PlayStation 5)需要重新下載完整大小的遊戲，無論他們是否在淩光之刻發布後是否已經進行了命運2的遊戲。這不影響Xbox One，PlayStation 4或Steam玩家。這個更新無法預載——預載通常只限定於擴展級別更新而不適用於熱修復或賽季性更新。
在各個平臺上更新3.0.1的大小如下：
Xbox系列X|S的3.0.1更新下載大小：~70.0 GB
PlayStation 5的3.0.1更新下載大小：~67.0 GB
Xbox One的3.0.1更新下載大小：~2.35 GB
PlayStation 4的3.0.1更新下載大小：~2.09 GB
Steam的3.0.1更新下載大小：~1.5 GB
此外，以下是淩光之刻的更新後的存儲空間需求：
* PC：命運2安裝大小根據安裝語言的不同有所變化，顯示的是最大值。
即將推出的已解決問題
下面是更新3.0.1發布後解決的壹些問題的列表：
虛無典獄官打擊中的電梯井會完全抽離超能能量。
“通緝：狂熱者”成就在於遺落之族戰役中擊敗狂熱者後無法獲得。
“死亡名冊”成就在於遺落之族戰役中擊敗所有公爵後無法獲得。
來自循環表情的全息圖，比如浮誇敬酒和安靜吸貓動畫表情，在第壹次循環之後會突然消失，讓玩家停留在壹個靜止位置。
崇拜狙擊步槍無法從收藏品中重新獲得。
目前已知問題
我們在研究各種已知問題的同時，也收到幫助論壇上由玩家反饋的壹系列問題：
色盲的玩家在暴怒之子獵殺中很難看清地上的軌跡。
在最後壹願突襲中，即便沒有手持魅痕的心臟，玩家也將被提示“放置聖物”。
同調的二進制系統皮膚在追蹤者模式時將不顯示敵人高亮。
壹些玩家被迫在每次登錄遊戲時都要重新獲取隱窩石誘餌。
掉落月球武器部件的大型敵人不出現。
往日之苦突襲護甲無法安裝影臨賽季模組。
記憶的力量挑戰無法被完成。
在結霜機靈外殼上有壹些冰錐是黑色的並且不像冰錐。
失落的挽歌任務有時候進度不壹致或壓根不計算進度，或者壹些時候需要放棄並重新獲取以繼續任務。
使用玉兔異域斥候步槍擊殺目標不再自動裝填彈匣。
翠鳥容貌異域快雀的著色器醜爆。
自拍表情在超寬屏幕上的表現不佳。
女巫智慧成就不再記錄進度。
壹些玩家無法通過守護者的誕生的第壹個任務。
浪客在空閑對話和智謀對話中有時會弄錯玩家的性別。
埃裏斯對於壹些玩家依然顯示每周挑戰。這個每周挑戰不會提供強力獎勵。
幽魂之法獵人的完美處決觸發有延遲。
如果在光能重鑄熔爐競技場任務的第4部重置英勇等級，那麽之後獲得的英勇將不計算到任務中。
多個飛船的火箭效果漂浮在飛船模型後方。
戰栗打擊泰坦近戰無法和回天掌法模組產生作用。
收藏會返回主菜單而非上壹級。
HDR未正常工作。
我們正在調查玩家反應的老玩家對話被新玩家對話替換的問題。
這周就這樣了。下周值得期待，而更多的精彩盡在十二月。多虧了那件社區藝術作品，我才意識到都快到曙光節了。更多的細節之後再說吧
下周將是我們今年最後壹篇周報。我們將步入許多員工要花時間陪伴家庭，慶祝年末，並為2021年充電做準備的時間。我們還將繼續回復妳們的反饋，處理匯報的問題，保證服務器的運行。
而現在，到了我去突襲的時間了。我在刷深巖墓室那把信任斥候步槍的特性。有什麽建議嗎?
祝好，
-dmg04