問題描述:
有人同時玩過《格蘭蒂亞2》，和看過《妖精的旋律》嗎？是不是覺得格的主題曲和妖的OP很像？並且都是用拉丁文唱的，看了歌詞的翻譯後覺得應該都是節選於《聖經》中的某段。有人能幫我解開這個疑問嗎？如果真是《聖經》，能指出是哪裏嗎？
解析:
英名elfen lied
日名エルフェンリート
中名妖精的旋律
官方vap.co.jp/el *** d/
放映2004/08/
staff
原作 ＝ 岡本 倫：周刊ヤングジャンプ連載
ヤングジャンプ?コミックス（集英社刊）
監督 ＝ 神戸 守：「マシンロボレスキュー（03）」
「コメットさん（01）」（監督）
「カードキャプターさくら（99）」（演出）
シリーズ構成 ＝ 吉岡たかを：「mezzo（04）」「壹騎當千（03）」
「happylesson（03）」
キャラクターデザイン? ＝ きしもとせいじ：「アキハバラ電脳組」
総作畫監督 （キャラクターデザイン）
メカデザイン ＝ 大河広行
美術設定 ＝ 青木智由紀：「マシンロボレスキュー（03）」「爆裂天使（04）」
美術監督 ＝ 伊藤 聖：「theビッグオー」
色彩設計 ＝ 中田亮大
撮影監督 ＝ 白井久男
編集 ＝ 瀬山武司
音響監督 ＝ 清水勝則
音響制作 ＝ ザックプロモーション
音楽 ＝ 小西香葉?近藤由紀夫
音楽制作 ＝ vap
企畫協力 ＝ 周刊ヤングジャンプ編集部
プロデュース ＝ genco：「壹騎當千」「おねがいツインズ」「あずまんが大王」
制作 ＝ arms：「mezzo」
制作 ＝ vap?genco
cast
コ ウ タ ＝ 鈴木千尋
にゅう／ルーシー＝ 小林沙苗
ユ カ ＝ 能登麻美子
マ ユ ＝ 萩原えみこ
ナ ナ ＝ 松岡由貴
蔵 間 ＝ 細井 治
阪 東 ＝ 中田譲治
由於妖精的旋律(elfen lied)是傳說中同時具備血腥、變態、 *** 、後宮、弱智貓耳少女養成等等少兒不宜內容的卡通，因此絕對不向十八歲以下未成年人推薦，同時不向以下類型推薦：
＊暈血者：見到畫面上血液肢體漫天飛對其是嚴重的精神傷害
＊衛道者：看到正片開始不到五分鐘就出現女性裸體對其是嚴重 ***
＊好色者：想從 *** 或後宮來尋求 *** 的會越看越是失望因為“壹點也沒h內容啊”(某人語-_- )
＊沈思者：看完之後會從遠古考慮到未來想到人類的起源發展滅亡等陷入麻木狀態中
除了這些，目前尚未發現其他嚴重副作用，所以非以上類型者請放心大膽觀看。
介紹開始——
露茜是壹個剛出生就被囚禁在秘密研究基地的人類變異體，她與人類的區別是頭骨上
生有貓耳似的雙角並且身後隱藏著透明的四只觸手(無影手！非佛山出品)，這四只觸手長度
為兩米，可以通過速度和高頻震動來達到削鐵如泥的效果，也可以象尼奧壹樣讓子彈頹然
落在自己面前，在壹個偶然的機會下，她進行了壹場殺戮並逃出了基地，但是在逃往海邊
的時候卻被子彈擊中頭部，由於頭部重傷露茜變成了壹個只會說“喵”的 *** 美女，在海
邊被路過的浩太及其表妹由香收養並起了名字叫妮悠，但是露茜會不時的由於外界 *** 而
蘇醒，可是每次她都放過了浩太等人，原因是八年前兩人有壹段不為人知的往事。
浩太和由香後來又收養了流 *** 孩真由及其小狗汪太、變異人七號娜娜，這五人壹狗
組成了壹個溫馨的小家庭，其間也有不少暴笑情節發生，但是危機卻內外叠起，露茜其實
是八年前殺死浩太妹妹和父親的兇手，浩太由於失憶壹直不知道這個，而研究基地方面則
派出了最強大的變異人35號真理子來要把她們倆壹起清理掉，這個小家庭還能存在多久
呢？
正文開始——
我壹直認為，不管是卡通還是電影，有了壹個好的劇本就成功了壹半，而人物刻畫再
精心壹些就成功了壹大半，這方面妖精的旋律做的十分出色，把浩太壹家人的生活作為明
線來表達，而浩太與露茜八年前的往事則作為暗線來寫，明線裏露茜的每次變化都會推動
暗線的發展，來逐漸顯現八年前那血腥的往事，而加入這個家庭的成員(小狗汪太除外，不
是誰都敢象air那樣以烏鴉視角來講述故事的)真由、娜娜等人各自都有壹段傷痛的回憶，
但是卻能和交織的明暗主線渾然壹體，確實是十分完美，缺點就是整個故事結束的倉促了
壹點，而且還留下了角澤長官的諸如“計劃到目前為止很順利”等等未明情節，自然是因
為有以後拍ova或續集的野心啦。
壹、世·界·觀
雙角人
超越現有人類的新物種，應該是屬於基因突變的產物，頭上有貓耳狀的骨質突起，有
四到二十六只數量不等的隱型觸手，在觸手的保護下可以輕易摧毀周圍的物體，並且對其
中特別的成員例如露茜——觸手還有傳播種子間接繁殖的作用。
雙角人的觸手
雙角人身後的隱形觸手，通常是不可見的，具有高速移動和高頻率震動的功能，在這
樣的作用下可以削鐵如泥也可以拿起各種東西狂扔作為武器，長度通常是兩米，但是經過
間接繁殖的下壹代觸手的長度和數量都會增強，目前已知的最強者是35號真理子，觸手長
度11米，***有26根。
種子的傳播
普通雙角人是不具備繁殖能力的，女王類型的雙角人(例如露茜)的繁殖方式有兩種，壹
是與常人以正常方式產生下壹代的直接繁殖方式；二是以觸手觸摸常人的松果體來傳播種
子，被觸摸過的人不論男女都會在下壹代生出雙角人，而且下壹代雙角人的能力會有所增
強，這就是原本雙角人采取的進化方式，雖然溫和但是卻需要很多年才能完成。
秘密基地
由角澤長官主持的秘密研究基地，對外的名義是雙角病毒防疫研究所，其實主要任務
是殺掉剛出生的雙角人並以早前存儲的雙角人做活體實驗，來研究其觸手功能和繁殖方
式，而真實的目的其實是出於角澤的個人野心，他是想以更極端的方式——大規模殺戮來
取代雙角人原本的觸手播種形式，以此在短時間完成人類的進化，這樣以人工手術在頭上
植入骨質雙角的他就可以通過與女王型雙角人的繁殖行為成為新人類的始祖和未來世界的
主宰。
二、人·物·篇
妳們不要論斷人，就不被論斷；妳們不要定人的罪，就不被定罪；妳們要饒恕人，就
必蒙饒恕。——路加福音
浩太初看起來是個迷迷糊糊的少年，因為他經常對表妹由香說的話是“八年前的事情
我都記不得了”，其實這是壹種逃避，因為在潛意識裏他覺得八年前，如果不是自己對露
茜撒了謊就不會出現後來的殺戮，當親人鮮血淋漓的倒在面前時，他覺得這壹切都是自己
的錯，如果自己不對露茜撒謊，如果自己可以給流浪的露茜安身之所，壹切悲劇都不會發
生，充滿悔恨和自責的他只能選擇失憶，但是他卻保留了對流浪者憐憫的天性，如同真由
所說的“浩太就是看不得別人受苦和無依無k”，正是因為這種天性，他收留了妮悠、真
由、娜娜等壹大票人，為每個可憐的人去提供她們所缺失的愛與關懷，所以真由才會覺得
這個家裏浩太象爸爸由香象媽媽壹樣，但是失憶不能逃避壹生，最終他還是要面對露茜—
—曾經的玩伴和殺戮親人的仇人，他必須做出選擇，而不能象以往類似角色那樣選擇渾渾
噩噩的混在壹起，這時他選擇了寬恕，因為他知道，寬恕別人其實就是釋放自己，仇殺不
會使死者復活，更不會使生者快樂，只會使殺戮和血腥繼續蔓延下去直到擴散到整個世
界，所以有些評論說浩太絕非常人，這個我完全同意，這樣的人和被釘在十字架上還說
“父啊，赦免他們，因為他們所作的，他們不曉得”的耶穌壹樣稀少。
由香壹直偷偷著喜歡著浩太，八年前兩人還都只是小孩子的時候，她就因為好太的壹
句無心之語而堅持著制作壹些小玩意來換取那句“讓我做什麽就做什麽”的承諾，可是出
於女孩子的害羞天性，加之浩太屢次表示對當年的事情完全記不得了，她又壹直不能順利
的進行告白，同壹時間浩太對妮悠的關懷和親密又使她妒火中燒不能自己，雖然她也壹直
在提醒自己“真正不幸的是浩太，為什麽我要生氣”，可是到了再次類似事情發生的時
候，她還是會被嫉妒沖暈了頭腦，所以才會在妮悠失蹤浩太煩躁不安的時候問“如果是我
失蹤了，妳也會這麽著急麽？”，在神社的兩人獨處、告白和親昵並沒有使她完全心安，
因為她總是覺得浩太是為了安慰自己才那麽做的，直到真由的表白——浩太象爸爸由香象
媽媽才使她完全解開了心結，也說出了壹直在心裏壓抑著的那個秘密既浩太父親和妹妹的
真實死因，但直到這個時候她也不知道，殺戮者就壹直生活在她的身邊。
因為自己不幸，所以就要制造比自己更不幸的人。——露茜
作為變異人，露茜出生就被遺棄了，只能在孤兒院裏長大，可是即使在這個地方，也
總有壹些孩子肆意的耍弄她，在那些男孩子看起來，耍弄這樣壹個頭有雙角的怪物是唯壹
使自己不幸生活充滿樂趣的事情，這個時候野外發現的壹條流浪狗使露茜重新拾起了生活
的勇氣，而恰於此時進入她生活的壹個女朋友也使壹切看起來顯得很美好，可是在那幾個
男孩子抓著可憐的小狗並當著她的面用花瓶把狗活活砸死的時候，她才知道這壹切都是騙
局，那個所謂的女朋友和幾個男孩子是壹夥的，被傷害和欺騙的露茜在無從知道自己力量
大小的情況下暴走，瞬間殺掉了在場的所有人，不過這也使她只能離開孤兒院開始流浪。
在流浪壹段時間後，與浩太的偶遇又使她對人生充滿美好的憧憬，那個與浩太壹起在
動物園看到大象和長頸鹿都會驚叫的小女孩才是真正的她，可是這短暫的美好也在知道浩
太的欺騙之後蕩然無存，在認為這個世界充滿了醜惡和欺騙之後，她的性格完全分裂了，
充滿憤怒的第二重性格展開了瘋狂的殺戮，卻做下了她壹生也無法原諒自己的事情——殺
掉了浩太的父親和妹妹。在那之後她就被抓進了秘密研究基地，被拿來當材料做各種耐性
實驗，但是她心底的夢魘和最大的折磨就是來自對浩太的負罪感，在遇到浩太的時候她由
於頭部受傷喪失記憶變成了妮悠，能壹直擯棄自己的記憶躲進妮悠那無知的外殼裏，這是
她來逃避現實並且和浩太在壹起的方式，但是與浩太同樣遺憾的是，她不能這樣逃避壹生
(……出來混的遲早要還的……)，在得到浩太的寬恕之後，她終於能了結心裏所有的糾葛慷
慨赴死。並且囑咐娜娜要去做自己想做卻沒做到的事情，汗壹個先，我猜測壹下，這件事
是不是給浩太傳播個種子讓他的女兒是雙角人啊？0_0
是在正常露茜和血腥露茜之外的第三重人格，形成於在海灘上遇到浩太的時候，原因是頭
部重傷，這壹重人格基本不具有日常知識，起初連自己穿衣服都不會只能讓浩太動手(可憐
的浩太剛要給妮悠換 *** 就被由香看到了，後果可想而知)，而且沒有語言能力只能每天
“喵喵”個不停，但是由於天性原因使妮悠對浩太表現出極度的親昵，自然這也使由香大
吃飛醋，在妮悠變成露茜離開後，留給浩太的的記憶就只有妮悠辛辛苦苦在雨夜海邊找來
的貝殼和“修理”好卻壹直沒走的古董鐘表
真 由
身世悲慘的小女孩，在被 *** 的繼父玩弄之後去和生母說這件事情，卻被斥責“都是
妳，如果不是妳的存在，他也不會那樣”，就這樣成了壹個多余的人，壹個災難的根源，
在某個夜晚繼父再次對她不軌的時候，她逃家了，來到海邊想選擇溺死在海裏，小狗旺太
的出現使她擯棄了想死的念頭而是堅強的活下去，白天去面包店要壹些土司邊來充饑，晚
上抱著小狗睡在海邊廢棄的漁屋裏，可是即使這樣她依然保持著自己的自尊和對周圍人的
愛，在看到阪東重傷的時候她給他的斷臂止了血，在揀到露茜遺落的傘時她依照地址給主
人送回去，在發現露茜與娜娜角鬥的時候她意圖去阻止，在看到娜娜象自己壹樣不幸的流
浪時她去求浩太收留她，在與自己相依為命的小狗旺太被人不由分說抱走並且鄙夷的告訴
她太臟了休想以後來看小狗的時候，她卻流淚微笑著想這樣旺太以後就可以吃很多好吃的
再也不用挨餓了。
可以說通觀全劇裏真由絕對是精神上最強大的人類角色，她不象浩太那樣以失憶來逃
避過去，不象露茜那樣因欺騙和傷害而萌生殺機，不象由美那樣因嫉妒而做自己不想做的
事情，即使在最困難的時候也總是為他人著想，所以性格上應屬於完美型。
娜 娜(no.7)
作為變異人的壹員，剛出生就被送進了秘密研究基地，每天的生活內容就是被當作材
料來做各種毫無人道可言的實驗，唯壹支持她活下來的精神支柱就是研究室室長藏間是自
己的爸爸，雖然可以洞察他人心思的她知道這只是善意的謊言，但是藏間在內心對她表現
出的憐憫已經使她充分的滿足了，在受命去搜尋露茜的蹤跡時，她頭上帶著藏間的領帶，
她覺得這是使她與爸爸更接近的方法，為了得到爸爸的表揚她決定與露茜單挑，可是卻為
了不傷到忽然介入的真由而被露茜砍掉了四肢，即使這個時候，她在藏間來到的時候不表
露自己的痛苦卻為把藏間的領帶弄臟了而說對不起，但是在回到基地後，藏間卻被角澤長
官命令把無用的娜娜殺掉，在藏間去給娜娜註射藥劑的時候，娜娜微笑著對他說“永別了
爸爸”，看到那壹刻的感覺確實難於形容，我想起了壹句話“被殺戮的動物眼睛裏，有恐
懼有慌亂有悲傷，但是卻沒有仇恨”。
幸運的是藏間也是個有情有義的人，他偷偷的把娜娜藏了起來，並且給她安裝了機械
手臂和腿，還給了她壹書包錢讓她離開這裏遠走高飛，可是他還是高估了娜娜的生活能
力，所以娜娜只能躲在曾經和露茜死戰的地方壹面燒萬元大鈔取暖壹面冥思苦想去那裏弄
五百日元來買吃的。在被真由帶回家後，起初壹直對露茜的狀態懷疑，因為在她心目裏，
殺了很多人並傷害過自己爸爸的露茜就是個惡魔，但是在逐漸了解之後，她卻原諒了她甚
至在後來真理子來到的時候，會意圖以自己的死亡來給露茜爭取逃跑的時間，在被扔到橋
下之後，她竟然意外的又見了久違了的爸爸，可是思念雖然漫長，相聚卻總是短暫，藏間
為了露茜和娜娜能活下去，選擇了與自己真正的女兒——體內埋有炸彈的真理子壹起死
去，但是死之前，他對娜娜說的最後壹句話她會永遠記住“娜娜，妳要好好的活下去”，
他披在娜娜身上的衣服也會成為她永遠的紀念。
在所有變異人裏，娜娜也該算精神上最強大的了，如同小草只需要壹點陽光和水分就
能頑強的生長壹樣，支持她堅強的活下去唯壹的精神支柱就是“爸爸”藏間對她的愛。
藏 間
初看是個典型的睿智冷酷型角色，也許是眼鏡造成的感覺吧，但是隨著故事發展和真
相的逐步暴露才知道他是個多情兼可憐的角色，自己的親生女兒真理子是雙角人，妻子因
為他意圖殺掉女兒而死去，給女兒換取生存機會的代價是永遠服務於角澤長官的秘密基
地，可是女兒也因此被編號為35成為基地收藏的實驗素材之壹，無法與女兒見面，無從寄
托的父愛就這樣轉到了娜娜的身上，可是在娜娜受傷要被處理掉的時候，他發現娜娜對自
己而言並不只是替代品，自己也象愛女兒壹樣愛她，所以他才偷偷的把娜娜放走了，甚至
在得知角澤決定出動真理子來殺掉娜娜的時候與阪東達成協議，讓阪東去殺掉真理子，因
為他發現，讓女兒繼續活著成為基地利用的殺戮機器才是最大的痛苦，但是在親眼看到真
理子，看到自己和死去妻子的生命延續，看到她用單手撐著輪椅叫他爸爸的時候，藏間壓
抑了多年的真情終於爆發，不想自己和女兒被繼續利用的他，選擇了壹條死路，在炸彈爆
炸前的壹瞬，他的淚水滴在女兒臉上，但是對他來說沒有遺憾，因為他已經告訴了女兒
“我和妳死去的媽媽其實壹直都很愛妳”。
真 理 子(no.35)
剛出現的時候被極力的妖魔化了壹下，有26根觸手並且攻擊半徑是11米，壹定會被認
為是個極度惡魔化的角色，但是實際出現的是壹個腰腿無力只能依k輪椅行動的小孩子，
可是隨後她的表現就沒辜負起初的宣揚，毫不猶豫的就殺掉了五年來壹直監控她的被稱為
媽很好齋藤，雖然為此失去了壹條手臂，但是那種殺人時嘴角浮現的微笑簡直是惡魔才有
的。
在體內的炸彈脅迫之下，真理子受命去殺掉露茜和娜娜，在面對自己的同類時，真理
子如同貓捉老鼠的殘忍行為就連監視她的女研究員也有些不忍，但這些只是表象，真理子
其實只是個被期待和失望所毀滅的孩子，從出生就開始的五年監禁生活，自稱是自己媽很
好女人卻時刻都把手指放在按鈕上準備引爆自己體內的炸彈，這種生活情況下她的瘋狂也
不足為奇，即使是在遇到娜娜和藏間之後，她對娜娜的毆打與其說是暴虐本性，不如說是
出自小孩子的嫉妒，極度強大的力量和非常幼稚的心理，組成了這個病態而可憐的角色，
唯壹能安慰她的，也就是最後能被爸爸抱著死去，並且死前知道了“我和妳死去的媽媽其
實壹直都很愛妳”。
阪東
這個角色壹出場就不討人喜歡，雖然說日本劍客有著“後方來者皆可殺”的傳統，但
是也不用那麽過分，壹個好好的女孩子就因為在後面和他說了壹句話就被打的嘴歪眼斜，
而且還十分傲慢和自信，堅持著不殺比自己弱小的角色(不殺的意思是不自己去殺，讓別人
動手)，然後他就遇到了自己的噩夢——奪去了他右手和雙眼的露茜。
在得到救治並安裝了機械手臂和移植雙眼之後，他的第壹個想法就是報復，壹定要殺
掉那個傷害自己的可惡女人，為此他天天什麽也不幹就在海灘附近轉悠等待露茜出現，並
且在這個過程中遇到了曾經救治過自己的真由和同樣是變異人的娜娜，對前者報了救命之
恩從而不拖欠別人的，與後者達成了同盟協議壹起去殺露茜。這兩個情節都很有趣味。
對真由的報恩方式是寫了自己的手機號碼，告訴她被人欺負就叫自己來把壞人殺掉，
可是在知道真由和露茜可能有關系的時候他又控制不住抓著真由拷問，結果真由拿著寫著
電話號碼的紙給他說“請救救我，我正在被壞人欺負呢”，阪東大窘逃逸。
和娜娜初次見面，阪東把她引到了周圍都是細沙的地方，以為周圍沒有可供投擲的物
體自己就安全了，可是沒想到娜娜把自己的機械手臂扔了出來，在達成同盟協議之後，阪
東看著娜娜被露茜切掉的四肢還沒忘了提醒壹句“發現她的時候不要自己動手，壹定要叫
我”
在最後，被藏間雇傭去殺真理子的阪東忽然看到了露茜，於是狂性大發急追十幾裏，
結果被露茜打翻在地，在以為自己要被殺時(露茜語：妳以後永遠看不見我了)閉目等死，卻
發現露茜轉身離開了，這讓他困惑不已，也為自己壹直以來做的事和觀念產生了懷疑：傳
說雙角人是殺人不眨眼的魔鬼，我遇到這兩個難道是特例麽？
老角澤&小角澤
這父子倆就沒什麽說的了，兩個人同樣的野心勃勃同樣想在人類進化史上占據壹席之
地，所以才會勾心鬥角的各自完成了自己的人體改造(其實也不復雜，就是剃個光頭然後移
植兩個骨質角上去，不過真夠難看的)，並且尋找壹個適當的女王型雙角人準備和她繁殖更
強大的下壹代，然後以雙角人兵團的殺戮完成快速進化過程並成為新世界新人類的主宰，
不過小角澤比較倒黴，在抓到妮悠之後以催眠針麻醉了妮悠卻喚醒了露茜，結果被秒殺。
但是老角澤卻毫不憂傷，因為他對這個意圖與自己搶奪主宰地位的兒子毫無感情，而
且與即將來到的新世界和新地位相比，壹切都顯得毫無價值，他這種冷酷的個性和內心的
想法別人自然無從知曉，所以下屬才會悄悄說“長官也許才不是人類呢”
三、猜·度·篇
角澤的計劃
在兒子被殺露茜逃跑的情況下，角澤原本的計劃似乎不可能實現，可是角澤卻壹點不
著急甚至在女醫生的面前摘下頭套露出了壹直掩飾的改造面目，同時說“到目前為止，計
劃進化的很順利”，聯想起真理子的編號35這壹切就說的通了，具有露茜能力的變異人應
該不止壹個，而且那個時候，似乎某個已經屈服於角澤長官，所以他自然不用再去掩飾什
麽，剩下的問題就只是量產和時間而已。
露茜的雙角與歸來
露茜的骨質雙角在和真理子的搏鬥中被打斷壹枚，然後在結尾被壹群軍人包圍開槍的
時候，她只能伸出去兩只觸手，看起來雙角是用來控制觸手的，在這次戰鬥中，她的另壹
只角也被打斷了，那麽沒有觸手可用的露茜似乎只有死路壹條了。但是在結尾的時候，不
管是音樂盒的聲音還是鐘聲的響起，壹切都在暗示門外的那個人影是露茜歸來了，可是為
什麽壹向感覺敏銳的娜娜卻毫無反應呢？只能解釋為，即使回來了，回來那人也不是露
茜，而是妮悠，這也許是唯壹的大家在壹起相處的方式了。
四、特別篇
妖精的旋律特別篇裏，首先回顧了壹下娜娜在浩太家裏的生活，其中加了不
少搞笑的情節，緩解了前作裏的沈悶氣氛，但是到娜娜打算把露茜領到阪東那裏去殺掉的
時候，用露茜的夢境來說明了以前的壹個細節——她為什麽不殺藏間的原因，因為藏間抓
捕她的行為曾經害死了她的好朋友——壹個和浩太壹樣不計較於她是雙角人的女孩子，因
此露茜要對藏間進行的報復就是讓他活著然後逐個殺死他身邊那些心愛的人。
《妖精的旋律》mtv
angelskys/bbs/showpost?threadid=3107
elfen lied----- lilium
歌手kumiko noma
os iusti meditabitur sapientiam
義人的口道出智慧
et lingua eius loquetur iudicium
義人的舌訴出正道
beatus vir qui suffert tentationem
經歷試煉的人得到福氣
quoniam cum probatus fruerit accipiet coronam vitae
因為試煉過後他必得生命
kyrie, ignis divine eleison
耶和華，聖火，憐憫
o quam sancta
啊 何等神聖
quam serena
何等安詳
quam benigna
何等慈愛
quam amoena
何等舒坦
o castitatis lilium
啊 潔白若百合
譯成日文後：
正しき者の唇は睿智を陳（の）
その舌は正義をものがたる
試練に耐えうる者は幸いなり
何となれば、いったん評価されしときは
人生の王冠を受くるべし
主よ、聖なる炎よ、憐れみ給え ?
おお、いかに聖（きよ）く、いかに靜けく
いかに慈悲深く、いかに情厚く
おお、純潔なる白百合
《妖精的旋律》主題歌歌詞據說是來自聖經的段落，而演唱也用的是拉丁文。其十分耐聽的主旋律貫穿全
劇，那份帶著傷感的壓抑與慢淡的節奏，那種深深的悲哀和無法疏解的郁悶感覺，無法排遣。也許命運
無法選擇，那麽對待命運的態度呢？真的又是可以由自己完全選擇和掌握的嗎？當自己被所有人拋棄，
被信任的人背叛了，我們是否還可以對傷害自己的人露出笑臉，是否還敢再付出真心，當身心已經傷痕
累累，是否還能說得出那句“原諒”……