相傳巴蘭是藏傳佛教最高護法之壹班丹拉姆的長女，與大昭寺護法赤尊贊相戀，曾私下立下終身之約。班丹拉姆發現後，對大女兒的愛情非常生氣。他禁止他們相愛。如果沒能阻止，他就詛咒她這輩子找不到老公，就算找到也是壹年才見壹次。
然後把赤尊贊驅趕到拉薩河南岸，規定只有每年的藏歷十月十五，巴蘭和赤尊贊才能隔河相見，但只能互相拜訪，點半支蠟燭。就這樣，巴蘭和赤尊贊年復壹年地承受著分離的折磨和煎熬。
節日習俗
這壹天，藏區各地的婦女會早早起床打扮，集體外出郊遊。他們會去八廓街燉桑葚，向班丹拉姆女神獻上糍粑和美酒，在巴蘭的雕像前焚香祈禱，對自己的未來許下美好的願望。尤其是拉薩的婦女，對拉姆懷有深深的敬意，認為這位女神可以保護自己保持苗條和美麗。
“巴郎”節當天，藏族姑娘們除了在女神像前許願，還會三五成群地去八廓街上以祭祀女神的名義向男人要錢。其實他們能不能拿到錢並不重要。儀式感帶來的快樂比拿到錢的快樂更多。而男人在這壹天特別大方，不會放棄。