元旦ぉめでとぅござぃます
日語和漢語關系密切。在古代(唐朝)，受漢文化影響，大量古漢字詞隨漢字從中國東北的渤海和朝鮮傳入日本。
自近代明治維新以來，日本開始了現代化和工業化。大量歐美詞匯伴隨著工業革命的成果和啟蒙運動的思想傳入日本(主要是英語，但也有德語和法語)，並被日本人重新組合成大量現代日語詞匯，傳播到鄰近的中國和韓國。
日語是非常多樣的，不僅有口語和書面語，還有簡繁尊卑，普通莊重，男女老少。不同行業，不同職位的人說話都不壹樣，這反映了日本社會嚴格的等級制度和團隊思維。